logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 生活>
  3. 你知道「麻糬」的故事嗎?為何土地公愛吃?麻糬由來大公開

你知道「麻糬」的故事嗎?為何土地公愛吃?麻糬由來大公開

By 欣傳媒2024/09/12
文章封面圖片
LINE 分享

麻糬是台灣常見的點心,雖然做法大同小異,但原住民對麻糬的稱呼卻不盡相,客家人也對有沒有包餡的麻糬有不同稱呼。

文章目錄
  • 土地公最愛的點心:麻糬

  • 客家人的「粢粑」,是不包餡的麻糬

土地公最愛的點心:麻糬

圖片來源|幸福文化提供 圖片來源|幸福文化提供

麻糬是很常見的點心,用於民間習俗時有不同涵義。傳統麻糬製作是用木杵擊打石臼內的熟糯米,等到產生黏性後,再揉成小塊,包入餡料。麻糬所需的材料簡單,因此街上小販通常是現包現賣。俗語說:「麻糬手內出」,意思就是麻糬要捏大捏小,都由捏製的人自由控制,只要是現場捏製的攤位,大排長龍是很稀鬆平常的事。

據說台式麻糬最早被稱為「豆糬」,繁複的製作古法已經失傳,現今多以糯米粉揉成糯米糰。為了增加口感,製造過程中會加入油脂揉合,再包入花生粉、芝麻、芋泥、紅豆泥等餡料,最後裹上花生粉或芝麻粉,難怪營養師會稱麻糬為「熱量炸彈」,三顆的熱量比一碗飯還高!

麻糬的做法雖大同小異,但原住民朋友對麻糬的稱呼卻不盡相同。若到泰雅族人家中做客,主人會在現場「搗麻糬」表示歡迎,代表客人在主人心中的份量。花蓮的太魯閣原住民稱為「hlama」,阿美族則稱之為「杜侖」,通常在慶典或重要節日吃得到這個點心。阿美族人的太太們製作香Q 的「杜侖」,是為了讓老公出海捕魚期間方便食用,除了隨手就能塡飽肚子,更多了一份照顧家人並盼望他們早歸的情意。

小米做的麻糬比較容易消化。圖片來源|幸福文化提供 小米做的麻糬比較容易消化。圖片來源|幸福文化提供 搗麻糬是原住民傳統文化活動之一,具有分享喜悅之意。(照片提供:潘佳昌) 搗麻糬是原住民傳統文化活動之一,具有分享喜悅之意。(照片提供:潘佳昌)

在早年淘金熱風行的時期,瑞芳人為了讓礦工在濕冷冬天工作有體力,於是礦工的家人們用糯米做成麻糬,每顆麻糬在揑製時,必須先挖一個洞再補起來,宛若一顆中空的乒乓球,然後油炸,如此就是誘人食慾的「熱油麻糬」了,熱油能讓麻糬變Q、受熱均勻,嚐起來更加有嚼勁。

「熱油麻糬」原本是瑞芳的礦工工人休息時吃的小點心,現在卻變成了觀光客也熱愛的旅遊美食之一。

文章內文圖片 在客家庄沒有包餡的麻糬為「粢粑」,有包餡才稱為麻糬。麻糬袋上的OX 符號是標示口味的一種方式。圖片來源|幸福文化提供 在客家庄沒有包餡的麻糬為「粢粑」,有包餡才稱為麻糬。麻糬袋上的OX 符號是標示口味的一種方式。圖片來源|幸福文化提供

客家人的「粢粑」,是不包餡的麻糬

客家人稱沒有包餡的麻糬為「粢粑」,有包餡的稱為「麻糬」。以前的客家人在舂米時會留下一些碎米,因為不想浪費,便將碎米蒐集起來蒸熟,再樁打成黏糊狀的糯米團,分塊後沾花生糖粉食用,這「先蒸後打」的過程也是客家粢粑與一般麻糬不同的地方。

在歲時節慶祭祀中,每年二月二日(頭牙)、八月十五日(中秋)、十二月十六日(尾牙)與每月初一、十五(作牙、犒將),麻糬都會被當成土地公的供品,但因為祂年紀大、牙齒不好,需要供奉較軟的食物才咬得動,加上麻糬有「黏錢」的意涵,可以為自己帶來財運。另有一個說法,是怕土地公鬍鬚掉下來,需要用麻糬的黏性幫祂黏住。

文章內文圖片
  • 本文內容出自《古早台味點心圖鑑》。由幸福文化  授權轉載並同意修訂標題。
  • 作者|莊雅閔
  • 責任編輯|蘇祐萱
麻糬古早味點心傳統點心
延伸閱讀
到大稻埕吃「溫熟成吐司」!網路名店「PILLO」實體店鋪新開幕,體驗軟綿Q彈新形態吐司
到大稻埕吃「溫熟成吐司」!網路名店「PILLO」實體店鋪新開幕,體驗軟綿Q彈新形態吐司
PILLO溫熟成吐司台北咖啡店
早午餐名店「BRUN不然」天母新開幕!必吃天母人的回憶菜單:美式豬排飯+奶昔
早午餐名店「BRUN不然」天母新開幕!必吃天母人的回憶菜單:美式豬排飯+奶昔
台北早午餐天母美食
台北麟光和記豆漿店|山腳下的貼爐燒餅:一生的絕活,要做就做一輩子
台北麟光和記豆漿店|山腳下的貼爐燒餅:一生的絕活,要做就做一輩子
和記豆漿店燒餅台北小吃
logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策