logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 生活>
  3. 大陸「知日」文青東京見學

大陸「知日」文青東京見學

By 欣傳媒2016/05/16
文章封面圖片
LINE 分享

圖片說明:(張維中提供)小鹿是我在微博上認識的大陸讀者。去年年初,旅記《一日遠方》在中國大陸發行簡體版後,他找到了我的微博來留言,於是認識到這個遠在四川成都的大男生。小鹿說他讀了我的書以後,成天就紙上漫遊日本,希望有朝一日能踏上這個國度,見見書裡寫到的世界。時隔不到一年,沒想到他真的實現了願望,上個月從櫻花盛開之際踏進關西,一週後又在櫻吹雪時分玩到關東。旅程的最後一天,在即將趕去機場的前幾個小時前,還跟我碰到了面。那天,我們約在銀座新開的東急廣場吃午餐。小鹿十足的溫文有禮,就像過去我在東京認識到的大陸年輕人,都是因為喜歡日本文化而來到此地的。台灣對狂愛日本的族群稱作「哈日」或「親日」,而大陸則

(張維中提供)

圖片說明:(張維中提供)


小鹿是我在微博上認識的大陸讀者。去年年初,旅記《一日遠方》在中國大陸發行簡體版後,他找到了我的微博來留言,於是認識到這個遠在四川成都的大男生。小鹿說他讀了我的書以後,成天就紙上漫遊日本,希望有朝一日能踏上這個國度,見見書裡寫到的世界。

時隔不到一年,沒想到他真的實現了願望,上個月從櫻花盛開之際踏進關西,一週後又在櫻吹雪時分玩到關東。旅程的最後一天,在即將趕去機場的前幾個小時前,還跟我碰到了面。

那天,我們約在銀座新開的東急廣場吃午餐。小鹿十足的溫文有禮,就像過去我在東京認識到的大陸年輕人,都是因為喜歡日本文化而來到此地的。台灣對狂愛日本的族群稱作「哈日」或「親日」,而大陸則稱為「知日」。小鹿算是知日派的代表吧。他們是一群從歷史仇恨中走出來的知識青年,對日本社會文化具備(或者想要有)深刻的知曉與理解。倒並不是偏激的想變成日本人或到日本生活,而是期望藉由「日本為什麼可以?」學習日本文化的優點,有一天好讓國內的素質也能迎頭趕上。

見面後,小鹿重述了一次對我的書的讀後感,接著便與我分享他這些天來的旅途心得,以及為了這次的自助旅行,他事先做了多少的準備。

原來在出發前,他花上將近十個月的時間計畫,看過上百篇的遊記,還挑出好幾本文學書,包括村上春樹的《挪威的森林》來讀。甚至連美國作家分析大和民族的艱澀文史書《菊與刀》也看了。不過,最令我佩服的是他竟然為了這趟旅程,還特地花上三個月的時間去學日語。

「雖然現在也只會非常簡單的對話,不過我想,要瞭解一個國家,除了親自去到那裡以外,就是學習他們的語言吧。」

小鹿說,學日文把他帶進對日本更深一層的認識。就像幾年前,他曾經申請志工去泰國偏遠的鄉下教中文。當地人英文很差,他非得學習一點泰文才能跟他們溝通。也正是因為學習了泰文,他足以跟當地人有更深一層的交流。當地人從他身上學習到中文,他則從他們的身上學到不同以往的世界觀。

我們吃完飯後在日比谷公園亂走,最後散步到皇居前。小鹿默默地拿著手機專心地捕捉四周風景,每拍完一張,又凝視著品味。

時間走到他差不多得回飯店拿行李的時候。在地鐵站前道別前,他又回首拍了幾張照片,淡淡地說:「日本的街頭,就是給人一種舒服的感覺。」

話才落盡,一群說話音量豪氣,一手拎著名牌購物袋,一手拿著自拍棒吆喝親友拍照的團體陸客,急忙慌張的在我們身旁閃過。有一刻我差點以為,那些人和小鹿並非來自於同一個國度。

回想起來,我在日本各地遇見像是小鹿這樣的大陸旅人也是不少的。不禁在想,日本也好台灣也好,總有不少媒體喜歡報導陸客出國旅遊的醜態,久而久之在封閉而鄉愿的圈子中,就凝聚出一股既定的負面力量。於是,許多人就是選擇性的看,也選擇性的恨。

但一竿子打翻一船人,到底是太情緒化的。學著主動去認識一個地方,而不只是接收資訊,明白看見陰影時,也就同時會有光源的存在,那才應該是身為一個旅人的最佳視野。

*本文轉載自SENSE NO.49《兩個人的生活》http://goo.gl/4EMGlC

logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策