[馬勒在捷克]-「三重」無國籍的馬勒
By 欣音樂2013/12/08
在眾多音樂家當中,馬勒(Gustav Mahler,1860~1911)可以說是命運相當乖桀的一位。他出生於波希米亞的小村莊卡利雪帖,未滿週歲就舉家遷往伊赫拉瓦,這兩個地方當時都在奧地利哈布斯堡王朝的版圖內。在捷克完成中學的學業之後,馬勒考取了維也納音樂學院,從此展開了他的音樂事業,但由於他是猶太人,因此經常受到歧視。馬勒自己曾經說過:「我是一個『三重』無國籍的人!奧地利人說我出生在波希米亞,德國人說我是奧地利人,世界上的其他人則認定我是猶太人。不管哪一個地方都勉強地收容了我,可是卻沒有一個地方真正歡迎我!」圖片說明:馬勒Gustav Mahler馬勒曾經在1882年擔任摩拉維亞大城歐洛慕茨劇
在眾多音樂家當中,馬勒(Gustav Mahler,1860~1911)可以說是命運相當乖桀的一位。他出生於波希米亞的小村莊卡利雪帖,未滿週歲就舉家遷往伊赫拉瓦,這兩個地方當時都在奧地利哈布斯堡王朝的版圖內。在捷克完成中學的學業之後,馬勒考取了維也納音樂學院,從此展開了他的音樂事業,但由於他是猶太人,因此經常受到歧視。馬勒自己曾經說過:「我是一個『三重』無國籍的人!奧地利人說我出生在波希米亞,德國人說我是奧地利人,世界上的其他人則認定我是猶太人。不管哪一個地方都勉強地收容了我,可是卻沒有一個地方真正歡迎我!」
圖片說明:馬勒Gustav Mahler
馬勒曾經在1882年擔任摩拉維亞大城歐洛慕茨劇院的季指揮,又在1885年向布拉格「皇家德國劇院」的新任經理紐曼(Angelo Neumann, 1838~1910)毛遂自薦希望能夠擔任指揮一職,在試演過切魯比尼(Luigi Cherubini, 1760~1842)的《兩天時間》(Les deux journees)之後,他獲得了一年期的聘書,而且後來紐曼對馬勒也相當地器重。
馬勒雖然承襲了自海頓、莫札特、貝多芬以下的德奧音樂體系,但是他作品的特殊之處則在於經常從波希米亞的事物取材。在他那編制與篇幅都極大的交響曲裏,我們實在不難發現滿溢其中的波希米亞風格;例如在第三號交響曲的第一樂章裏軍樂風的進行曲段落,很可能就是取材自幼年住在伊赫拉瓦時對於附近軍營的記憶;他的旋律受到波希米亞民謠風格的影響甚深,並且充滿了對於大自然以及田園的歌詠,在馬勒的第六號交響曲當中,他更是毫不遲疑地援用了大形牛鈴當作演奏的樂器。
▲馬勒的第六號交響曲第一樂章
綜觀馬勒的一生,確實是充滿了矛盾、衝突與無奈。例如,他身兼作曲家及指揮家,但是指揮的工作卻經常限制了作曲活動;他雖然以調性的作曲家自居,但是也曾經初步嘗試無調性音樂創作,而且還影響了後來的「維也納三人組」,就是荀伯格(Arnold Schönberg,1874~1951)、魏本(Anton von Webern ,1883~1945)、貝爾格(Alban Berg ,1885~1935)
等三位現代樂派音樂家。因此馬勒雖然被守舊派視之為洪水猛獸,卻也被前衛派當做無可救藥的臭八股,身處世代交替的馬勒,只得無奈地承擔了雙重的時代責任。
馬勒不僅僅是一位作曲家,更是一位力倡革新的指揮大師,他的指揮理論與技巧至今仍然被許多指揮家奉為圭臬。
圖片說明:馬勒曾擔任指揮於摩拉維亞劇院。(圖片來源:wiki,Michal Maňas)
馬勒曾經教導出兩位二十世紀的指揮大師──布魯諾.華爾特(Bruno Walter,1876~1962)以及奧圖.克倫培勒(Otto Klemperer,1885~1973),他們也努力地將恩師的音樂引介到
美國和全球,甚至影響了好萊塢電影配樂的製作方式。
可能因為馬勒的猶太人身分,他的作品在十九世紀的歐洲長期被忽視,不過,對於自己的作品深具信心的馬勒曾經前瞻性地說出「別人擁有當代,然而我卻掌握了未來!」的豪語,而這句話果然在二十世紀中期得到了印證——馬勒的時代確實到來了!他的作品不僅紛紛被灌錄成全集,更成為許多指揮揚名國際的最佳舞台。
本文摘自《捷克經典》(2009.柿子文化)
---------------------------------------------------------------------------------------------
作者簡介:高嵩明
是台中一家小小的藝文咖啡館主人,卻被德弗乍克家族邀請到家裡作客,捷克前總統哈維爾也特地替他寫序文!多年來,高嵩明始終致力於推動文化國民外交。他引介許多歐、美、日等地區的文化給國人欣賞與體驗;同時,也應邀於國內各級學術單位、機關、企業、社區團體作「歐洲深度文化之旅」以及「古典音樂欣賞」的演講,並不定期擔任隨團講師帶團到中歐和日本地區進行深度文化之旅。
2006年5月4日,高嵩明獲頒捷克共和國「國家之友獎」,是首位、也是目前唯一一位榮獲此獎的台灣人。
---
《捷克經典》
浪漫勝巴黎,比維也納更音樂,一位深受捷克名人禮遇的達人,帶你到德弗乍克家裡作客,看看音樂大師用過的鵝毛筆、戴過的帽子、親手寫的《念故鄉》手稿,並漫步在故居魯莎卡之屋等不為人知的捷克故事。以深入淺出、生動活潑的筆法,從建築、文學、科學、音樂,到歷史、習俗、生活,將捷克的來龍去脈娓娓道來,《捷克經典》帶著你遊遍100個不能錯過的私藏景點,帶您認識不一樣的捷克....詳細書訊
VIDEO
2024全新開箱!【日本山形】文青最愛景點|海派欣玩家