圖片說明：艾密拉‧梅頓賈寧艾密拉‧梅頓賈寧：「很高興收到國家兩廳院的邀請，在今年台灣國際藝術節演出，我來自波士尼亞首都－塞拉耶佛，唯一比我的國家更漂亮是我們的傳統音樂，Sevdah是一種我們傳統音樂的類型，傳唱超過500年的時間，它是由許多國家歷史所組成的音樂，它代表的是愛，快樂的愛、不快樂的愛，來自人心裡最深的情感，在我們國家這種音樂不是用文字記錄，而是透過傳唱的方式，繼承下去，希望大家享受這場音樂會。」 雍容的低迴 深情的聲線 展現無懈可擊的巴爾幹之聲 國家兩廳院主辦的2016台灣國際藝術節，4月1日至2日即將獻唱的是來自波士尼亞的超凡女聲－艾密拉‧梅頓賈寧。她被媒體讚譽為巴
圖片說明：艾密拉‧梅頓賈寧
艾密拉‧梅頓賈寧：「很高興收到國家兩廳院的邀請，在今年台灣國際藝術節演出，我來自波士尼亞首都－塞拉耶佛，唯一比我的國家更漂亮是我們的傳統音樂，Sevdah是一種我們傳統音樂的類型，傳唱超過500年的時間，它是由許多國家歷史所組成的音樂，它代表的是愛，快樂的愛、不快樂的愛，來自人心裡最深的情感，在我們國家這種音樂不是用文字記錄，而是透過傳唱的方式，繼承下去，希望大家享受這場音樂會。」
雍容的低迴 深情的聲線 展現無懈可擊的巴爾幹之聲 國家兩廳院主辦的2016台灣國際藝術節，4月1日至2日即將獻唱的是來自波士尼亞的超凡女聲－艾密拉‧梅頓賈寧。她被媒體讚譽為巴爾幹半島的比莉‧哈樂黛，聲線宛如絲般圓滑，也似石頭渾厚，將在演奏廳帶來具有獨特韻味的巴爾幹之聲。
繼承傳統融合現代 深情唱進靈魂深處
今年的台灣國際藝術節唯一歌手艾密拉‧梅頓賈寧，她出生於波士尼亞首都－塞拉耶佛，成長的年代傳統音樂正風行當地，其中sevdah的流行與普及，讓它成了艾密拉生命的一部分。「sevdah」源自土耳其文，意為「愛戀、嗔痴、慾望」，是波士尼亞音樂文化中不可或缺的一部分，她從母親身上學到了最動人的曲子，深深著迷於波士尼亞與赫塞哥維納口述傳統，更讓她立志在其中找尋獨特嗓音，以將其豐富面貌發展至極致。
「sevdah」這種類型的歌曲是非常女性的，多強調失落的愛情與孤寂，她運用巴爾幹半島民族音樂融合當代音樂元素如爵士樂，使用傳統民族樂器及口琴、古典吉他、大提琴，融合新舊，為這已有百年歷史的音樂增添新意，詮釋出肆無忌憚的情感強度，深情唱進靈魂深處。
全球樂評五顆星推薦的聲音 巴爾幹之聲魅力世界
艾密拉2003年錄製首張專輯《Rosa》(Snail Records, 2005)，不但在英國與歐洲獲得樂評肯定，更入選各大「年度最佳專輯」排行。2009發行爵士音樂節現場演出的專輯《Live》、以嶄新風貌呈現波士尼亞、塞爾維亞等地傳統音樂的《Zumra》以及2014最新專輯《Silk and Stone》，皆獲得全球樂評一致推薦。艾密拉被英國《觀察報》The Observer讚譽為「東歐最出色的女歌手」，全球巡演所到之處，獲得樂迷們熱烈迴響，成功將這種融合當代音樂風格的傳統曲風，透過她雍容渾厚的嗓音，深植到聽眾心中。
本次來台演出，艾密拉將帶來歷年演出的精選曲目，並搭配吉他、低音提琴，以三重奏的演出形式，用她擅長的sevdah音樂，說出自己與家鄉的故事，唱出世界之聲。
圖片說明：Ante Gelo
圖片說明：Zvonimir Šestak
圖片說明：艾密拉‧梅頓賈寧三重奏
主辦單位：國家表演藝術中心國家兩廳院
演出時間：2016/4/01(五)-4/02(六) 19:30
演出地點：演奏廳
演出團體：艾密拉‧梅頓賈寧三重奏
