京菓子手作體驗 「生八橋」皮Q餡香甜
By 欣旅遊2013/10/14

圖片說明:隨著生八橋的名氣日盛,京都有許多店家也開始提供遊客自己動手製作生八橋的體驗。(記者楊曉琦攝)京都的名產很多,但最有代表性的大概就是「生八橋」了。除了能夠在許多店家買到製作好的生八橋之外,當地亦有提供遊客自己動手製作生八橋的體驗,從一開始的揉米粉成團,加入餡料到最後的塑形完成,全部自己一手包辦,手忙腳亂的過程卻是充滿樂趣。來到京都,常常可以在許多店家看到販售一種扁三角形的糕餅,顏色多為米色或綠色,裡面包有不同的餡料,這就是「生八橋」,是京菓子的代表。相傳八橋這種甜點是在江戶時代中期,聖護院森之黒谷參道的茶店所開始供應,彈Q的餅皮口感與香甜內餡,與甘苦的綠茶成為絕配,從此流行開來。而目前

圖片說明:隨著生八橋的名氣日盛,京都有許多店家也開始提供遊客自己動手製作生八橋的體驗。(記者楊曉琦攝)
京都的名產很多,但最有代表性的大概就是「生八橋」了。除了能夠在許多店家買到製作好的生八橋之外,當地亦有提供遊客自己動手製作生八橋的體驗,從一開始的揉米粉成團,加入餡料到最後的塑形完成,全部自己一手包辦,手忙腳亂的過程卻是充滿樂趣。
來到京都,常常可以在許多店家看到販售一種扁三角形的糕餅,顏色多為米色或綠色,裡面包有不同的餡料,這就是「生八橋」,是京菓子的代表。相傳八橋這種甜點是在江戶時代中期,聖護院森之黒谷參道的茶店所開始供應,彈Q的餅皮口感與香甜內餡,與甘苦的綠茶成為絕配,從此流行開來。而目前常見的生八橋,則是1960年代後,店家將正方形的餅皮對折所形成的三角形款,同樣也大受歡迎,成為京都的名產。
隨著生八橋的名氣日盛,京都有許多店家也開始提供遊客自己動手製作生八橋的體驗。製作生八橋的材料包括米粉、砂糖、黃豆粉、紅豆餡料,及食用色素來為餅皮上色,一開始先將米粉加水揉成團,直到黏度適中時就可以倒入特製的蒸籠將其蒸熟成餅皮,然後蒸好的餅皮即可以加入色素來染色,等到揉到顏色均勻之後,就可以開始包餡,將餅皮對折再把兩旁不整齊的地方切平,自己動手作的生八橋就大功告成了。
整個過程大約30分鐘,其實製作方法並不困難,主要還是將餅皮桿平及最後塑形的部分,這可能就要靠天份或手的巧勁了,不過,雖然手作的生八橋模樣每人不同,但嚐起來的味道倒是同樣美味,算是辛苦過後最好的回饋。
京都的しゃなり生八橋體驗,3個製作費用為840元日幣,其他還有加入新鮮草莓的季節生八橋製作體驗,每個為840元日幣,讓遊客可以依個人喜好來選擇,喜歡生八橋或想嘗試京菓子製作的人,不妨可以來試試看喔!

圖片說明:雖然手作的生八橋模樣每人不同,但嚐起來的味道倒是同樣美味,算是辛苦過後最好的回饋。(記者楊曉琦攝)

圖片說明:一開始先將米粉加水揉成團,直到黏度適中時就可以倒入特製的蒸籠將其蒸熟成餅皮。(記者楊曉琦攝)

圖片說明:整個過程大約30分鐘,其實製作方法並不困難,主要還是將餅皮桿平及最後塑形的部分,這可能就要靠天份或手的巧勁了。(記者楊曉琦攝)
記者楊曉琦/專題報導
【延伸資訊】
八つ橋庵 しゃなり
地址:京都市左京區南禪寺草川町69-1
電話:075-754-0611
營業時間:10:00~17:30
網址:http://syanari.yatuhasian.jp/
【關西行程推薦】
【主題旅遊】《楓日本》日本瀨戶內海・京阪楓情萬種5日
【主題旅遊】《日本の美》南紀伊勢浪漫名湯美食寄情5日
【主題旅遊】芊動新視界.絕攝楓情京阪神5日遊
【主題旅遊】《瀨戶內海國際藝術祭》四國直島~小豆島.安藤建築美學5日
【主題旅遊】《日本精選》神戶愛之船京奈阪三都世界遺產之旅5日
【主題旅遊】《美饌精選》漫遊京阪神‧關西經典美饌五日遊
【主題旅遊】日本頂級關西四國.瀨戶內海藝術饗宴之旅5日
更多關西行程推薦...