“看”的古典音樂經典作品-德布西與日本浮世繪的視覺意象連結
圖片說明:克勞德.莫內《印象.日出》(圖源:維基百科)藝術是多方面集結的綜合體,包括音樂、美術、設計、建築及文學...等等。而在藝術史上的發展是息息相關的,從美術的角度借而可以看到對音樂上的影響,例如我們所熟知的印象派畫家莫內,對應到當時音樂上鼎鼎有名的德布西,莫內的畫作色彩朦朧,富有神秘的色彩,在這豐富的色彩調和之中,散發出畫作的生命力及其富含的意義 ; 然而在德布西的音樂中,同樣打破傳統,使用特別的和聲進行,藉由特殊的聲響醞釀出屬於印象派獨有的味道,猶如法國巴黎清晨的街頭,淡淡的霧氣撒下溫暖的陽光,景色朦朧但富含生命及時尚創新的衝突美感。1.德布西與浮世繪圖片說明:葛飾北齋-富嶽三十六景《
圖片說明:克勞德.莫內《印象.日出》(圖源:維基百科)
藝術是多方面集結的綜合體,包括音樂、美術、設計、建築及文學...等等。而在藝術史上的發展是息息相關的,從美術的角度借而可以看到對音樂上的影響,例如我們所熟知的印象派畫家莫內,對應到當時音樂上鼎鼎有名的德布西,莫內的畫作色彩朦朧,富有神秘的色彩,在這豐富的色彩調和之中,散發出畫作的生命力及其富含的意義 ; 然而在德布西的音樂中,同樣打破傳統,使用特別的和聲進行,藉由特殊的聲響醞釀出屬於印象派獨有的味道,猶如法國巴黎清晨的街頭,淡淡的霧氣撒下溫暖的陽光,景色朦朧但富含生命及時尚創新的衝突美感。
1.德布西與浮世繪
圖片說明:葛飾北齋-富嶽三十六景《神奈川海邊的大浪》 (圖源:維基百科)
首先,德布西的管弦樂作品中,「海」(La Mer),他得靈感於日本浮世繪畫家,葛飾北齋的富嶽三十六景作品中〈神奈川海邊的大浪〉。共分三個樂段,海上的黎明到中午、波浪的嬉戲及風與海的對話,據說德布西很喜歡大海,因而這幅畫作給了他許多創作上的發展,而他有許多這類的作品,以風景、圖畫或詩歌,作為題材的標題音樂,這首正好是美術對音樂上影響的其中一個。
「海」(La Mer)(Philharmonia Orchestra,Herbert von Karajan 1953)
2.穆索斯基「展覽會之畫」與畫家哈特曼
再來,俄國作曲家,穆索爾斯基的鋼琴組曲「展覽會之畫」(Pictures at an Exhibition),據說靈感是來自於一次的畫作展覽會,會中有一幅畫是他一位已逝朋友-哈特曼的作品, 他用鋼琴聲,來畫出映入心中的圖,曲中分為10個樂段,而正好與畫作一樣,分別是漫步、侏儒、古堡、杜樂利花園、牛車、蛋中小雞、窮富猶太人、市集、墓窟、女巫的小屋及基輔城門樓。這首被拉威爾改編成管弦樂版本。
圖片說明:維克托.阿里山大羅維奇.哈特曼的作品《未孵化的小雞之舞》(圖源:維基百科)
此處為原版鋼琴「展覽會之畫」(Pictures at an Exhibition)(Evgeny Kissin piano)
3.德布西「月光」與詩人保爾.魏爾倫
除了美術之外,文學也是啟發許多的音樂創作,例如同樣的,在德布西的鋼琴作品中,這首膾炙人口的曲子,「月光」(Clair de Lune),是貝加馬斯克組曲中的第3樂章,旋律簡單又純淨,經常被當成影劇配樂。其靈感來自於法國象徵派詩人,保爾.魏爾倫〈月光曲〉詩。音樂聽起來,就如同他把文字的敘述,在腦中意象出這幅圖畫,用音符深深的植入了我們心中。
圖片說明:保爾.魏爾倫《月光曲》的法文與中文對照(圖源:維基百科,梁宗岱譯)
「月光」(Clair de Lune) (Ella Jamieson piano)
正如文頭所說的,藝術正是多方面的集結體,含括生活上一切的事物,少了一樣,就無法有這樣的東西存在,而作曲家們藉由這些藝術作品的啟發,運用他們的想像力,以抽象的概念,寫出了許多音樂作品,因為這樣才有了現代的文化。成為最寶貴的人類資產之一。
藝術的訊息其實充斥在活之中,“美”的視野與sense 培養我們可以從小開始培養起~~
這次,欣古典秉持者傳承的意念,2016年《小小音樂家藝術成長營》邀請台灣各界優秀的音樂人來分享他們的音樂理念。我們認為學習音樂不是只能透過音樂演奏,懂得鑑賞藝術,欣賞音樂的美同時也是不可或缺的。
我們的孩子不一定要成為大音樂家,《小小音樂家藝術成長營》不同於業界以加強樂器演奏能力為主軸的絃樂團管樂團冬令營,以培養“藝術欣賞能力”為訴求,希望藉由多方面角度切入音樂,藝術賞析配合音樂欣賞、LIVE音樂演奏導聆,為期兩天讓您的孩子近距離接觸近十種不同走向的樂器,讓孩子尋找到一個屬於自己的心靈抒發管道。
【成長營報名資訊 】
◆年齡:小三到國一對於音樂藝術有興趣的學生
◆特色:Live 音樂體驗、學習各類型音樂鑑賞、遊戲中欣賞音樂名曲、學習音樂樂理相關知識、認識各國音樂風情、不同時期音樂風格的影響,給孩子學中玩,快樂學習的體驗◆專業:由欣音樂結合國內外優秀音樂家及演奏團體擔任師資
◆招生人數:每梯次40-50人(以興趣培養為主軸)
◆報名時間:2016/01/22(五)截止
◆報名費用:1800元 (費用含講座、交通車、午餐及保險費)
(※欲報名 01/28小小音樂家生活成長營_弦樂鋼琴篇費用單天1,800元→【報名請按此】)
(※01/29小小音樂家生活成長營_管樂篇費用單天1,800元→【報名請按此】)
(※小小音樂家生活成長營01/28、01/29全系列講座優惠價3400元)
連絡電話(02-8793-9654)/或來信shihhanhung@xinmedia.com
與您分享古典音樂新知:欣古典臉書粉絲團