logo

11.16

M O N

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 藝術文化>
  3. 台灣金澤工藝展登場!83組跨世代工藝家齊聚北師美術館,探索百年技藝與當代生活

台灣金澤工藝展登場!83組跨世代工藝家齊聚北師美術館,探索百年技藝與當代生活

By 吳凱莉2026/11/16
文章封面圖片
LINE 分享

工藝如何連結材料、技藝與生活?北師美術館攜手日本金澤市工藝協會推出「共流-台灣‧金澤工藝展」,邀集台灣與日本金澤83組工藝創作者共同展出。

文章目錄
  • 台灣金澤83組工藝家齊聚,從四條「流」重新認識工藝

  • 台灣魚筌遇上金澤加賀友禪,打造跨文化工藝裝置

  • 從茶席到工藝工作坊,讓觀眾走進文化日常

  • 金澤百年工藝傳統與台灣多元文化的交會

參展者橫跨不同世代,年齡差距達60歲,作品涵蓋纖維染織、漆藝、陶藝、金工、石工藝及木竹工藝,透過跨文化、跨世代的創作對話,重新思考傳統工藝如何在當代生活中延續與轉變。

台灣金澤83組工藝家齊聚,從四條「流」重新認識工藝

「共流-台灣‧金澤工藝展」由北師美術館展覽總策畫林曼麗與金澤市工藝協會會長、日本雕金人間國寶中川衛共同策畫,並邀集金澤市工藝協會及台灣研究團隊成員羅森豪、陳泓易、游孟書、黃照津共同參與。

《共流之間》,2026,【筌屋】工藝家|范承宗,【加賀友禪】工藝家|大西重広、中町博志、田嶋秀之、毎田仁嗣、毎田健治、藤藁隆、鶴見晋史_北師美術館提供,攝影:王世邦

《共流之間》,2026,【筌屋】工藝家|范承宗,【加賀友禪】工藝家|大西重広、中町博志、田嶋秀之、毎田仁嗣、毎田健治、藤藁隆、鶴見晋史_北師美術館提供,攝影:王世邦

展覽以「我們如何理解工藝?」為核心,提出「物質之流」、「技藝之流」、「生活之流」與「時間之流」四個觀看方向,分別探討創作者如何回應材料、透過身體累積技藝、讓器物融入日常,以及傳統技藝如何隨世代更迭持續轉化。

北師美術館「共流—台灣・金澤工藝展」展場照_北師美術館提供,攝影:王世邦

北師美術館「共流—台灣・金澤工藝展」展場照_北師美術館提供,攝影:王世邦

展場不以國家、地域或媒材分類,而是依作品特性安排於不同尺寸的圓形展臺,讓觀眾能從多個角度觀看作品,感受不同創作者對材料與工藝的詮釋。

《共流之間》,2026,【筌屋】工藝家|范承宗,【加賀友禪】工藝家|大西重広、中町博志、田嶋秀之、毎田仁嗣、毎田健治、藤藁隆、鶴見晋史,北師美術館提供,攝影:王世邦

《共流之間》,2026,【筌屋】工藝家|范承宗,【加賀友禪】工藝家|大西重広、中町博志、田嶋秀之、毎田仁嗣、毎田健治、藤藁隆、鶴見晋史,北師美術館提供,攝影:王世邦

台灣魚筌遇上金澤加賀友禪,打造跨文化工藝裝置

展覽核心空間「共流之間」,以台灣竹工藝與日本加賀友禪染織交織出跨文化的視覺對話。

台灣藝術家范承宗以傳統漁具「魚筌」為靈感,運用竹編技法創作大型裝置《荃屋》,呈現具有包覆感的空間結構。日本鶴見晋史、毎田仁嗣等六位加賀友禪工藝家,則以細緻圖樣與漸層染色的布匹懸掛於挑高空間,與竹構裝置相互呼應。

《共流之間》,2026,【筌屋】工藝家|范承宗,【加賀友禪】工藝家|大西重広、中町博志、田嶋秀之、毎田仁嗣、毎田健治、藤藁隆、鶴見晋史,北師美術館提供,攝影:王世邦

《共流之間》,2026,【筌屋】工藝家|范承宗,【加賀友禪】工藝家|大西重広、中町博志、田嶋秀之、毎田仁嗣、毎田健治、藤藁隆、鶴見晋史,北師美術館提供,攝影:王世邦

加賀友禪是金澤代表性的傳統染織工藝,過去染匠會將布匹帶至河中,順著水流洗去防染糊與多餘染料,這道工序稱為「友禪流」。展覽藉由染布與竹編的並置,讓兩地工藝從原有的技術脈絡走向當代空間,形成可以走入其中的藝術裝置。

毎田健治 MAIDA Kenji,《友禪染腰帶「森羅」》Yuzen-dyed Obi “All Creation”,2022,絹,400 × 39 公分_北師美術館提供,攝影:王世邦

毎田健治 MAIDA Kenji,《友禪染腰帶「森羅」》Yuzen-dyed Obi “All Creation”,2022,絹,400 × 39 公分_北師美術館提供,攝影:王世邦

從茶席到工藝工作坊,讓觀眾走進文化日常

除了靜態作品展示,展覽也透過茶席與工藝體驗,讓工藝從觀看延伸至生活實踐。

「共流之間」結合台灣茶席與日本裏千家立禮式茶席,呈現不同文化中的飲茶方式,以及茶器、空間與生活美學之間的關係。金澤工藝家也分享加賀友禪染、加賀繡與加賀鑲嵌等技法,台灣工藝家則帶領觀眾體驗苧麻編織、竹藤造形與藺編花莚創作。

(前)保木 詩衣吏 HOKI Shieri,《蒼雪之詩》Blue Snowflake,2026;(後)連威棣 LIEN Wei-Ti,《深處》The Depth,2024,北師美術館提供,攝影:王世邦

(前)保木 詩衣吏 HOKI Shieri,《蒼雪之詩》Blue Snowflake,2026;(後)連威棣 LIEN Wei-Ti,《深處》The Depth,2024,北師美術館提供,攝影:王世邦

從器物到茶席,再到親手操作材料,觀眾不只是欣賞工藝作品,也能透過實際參與,理解技藝背後的文化與生活經驗。

金澤百年工藝傳統與台灣多元文化的交會

金澤工藝發展可追溯至江戶時代,當時加賀藩延攬京都、江戶等地工匠,設置「御細工所」,製作及修繕刀劍裝具、漆器、金工與染織品,逐步奠定當地工藝基礎。

明治維新後,武家社會結構改變,器物用途與審美也隨之轉變。金澤市工藝協會的前身「金澤市意匠圖案研究會」於1925年成立,透過圖案與設計研究,探索傳統技藝如何回應時代與生活需求。

相較之下,台灣工藝則在島嶼多元文化交會中發展,融合原住民族工藝、漢人移民文化、日本時代的技術與美術教育,以及戰後產業發展,逐漸形成多元的創作樣貌。

謝佳珍 HSIEH Chia-Chen ,《格中律動》Rhythm in Grid,2025,竹、染料、天然漆,70 × 70 × 70 公分_北師美術館提供,攝影:王世邦

謝佳珍 HSIEH Chia-Chen ,《格中律動》Rhythm in Grid,2025,竹、染料、天然漆,70 × 70 × 70 公分_北師美術館提供,攝影:王世邦

盧宇 LU Yu,《黑犬II》Black Dog II,2023,陶、釉下彩、壓克力顏料,75 × 35 × 45 公分_北師美術館提供,攝影:王世邦

盧宇 LU Yu,《黑犬II》Black Dog II,2023,陶、釉下彩、壓克力顏料,75 × 35 × 45 公分_北師美術館提供,攝影:王世邦

透過台灣與金澤不同世代工藝家的作品交流,「共流-台灣‧金澤工藝展」不只呈現兩地工藝特色,也進一步思考傳統與創新的關係。工藝的傳承不只是保存既有技法,更是在不同文化與世代的相遇中,持續找到新的創作可能。
共流-台灣 ‧ 金澤工藝展與「金澤市工藝協會」的百年對話

展期|2026.11.14(六)- 2027.02.21(日),每週一、2026.11.28(六)、小年夜至初三休館

地點|MoNTUE 北師美術館

地址|臺北市大安區和平東路二段 134 號

金澤北師美術館工藝展
延伸閱讀
日本人瘋咖哩 金澤、鳥取爭「最愛咖哩縣市」
日本人瘋咖哩 金澤、鳥取爭「最愛咖哩縣市」
金澤欣日潮咖哩
探索日本的好旅伴:Japan Railway鐵路(JR)
探索日本的好旅伴:Japan Railway鐵路(JR)
日本鐵道旅行Japan Railway
【公主遊輪玩日本-3】金澤探訪藝伎之鄉、古都新
【公主遊輪玩日本-3】金澤探訪藝伎之鄉、古都新
日本公主遊輪楊安生
logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策