巨型浮世繪超震撼!OMA操刀「江戶東京博物館」翻修,光影沉浸體驗重塑代謝派經典

睽違四年,承載無數旅人記憶的「江戶東京博物館」終於在國際知名OMA團隊的操刀下華麗回歸!這座代謝派經典建築透過震撼的光影科技與沉浸式體驗,不僅完美致敬大師菊竹清訓的空間哲學,更將帶領大家一秒穿越時空,重新感受東京古今交錯的迷人魅力。
OMA重松象平首度操刀日本公共建築,致敬代謝派大師菊竹清訓
現代手法轉譯傳統「鳥居」!LED光影視覺優化入口動線
6樓展場化身沉浸式劇場,光影穹頂帶你穿越江戶時空
活化3樓戶外廣場!巨型投影與幾何燈籠座椅打造東京新聚落
自 1993 年開館以來,「江戶東京博物館」一直是認識江戶到現代東京城市演變的重要文化地標。這座由日本代謝派建築師菊竹清訓設計的巨型建築,歷經約四年大規模整修後,已於 2026 年 3 月 31 日重新開館;此次空間更新由知名建築事務所 OMA 合夥人重松象平領軍,以投影、光線與媒體裝置介入既有建築,讓博物館本身成為展示東京記憶的巨大載體。

OMA 合夥人重松象平領軍,以投影、光線與媒體裝置導入江戶東京博物館翻修計畫,讓博物館本身成為展示東京記憶的巨大載體。圖片來源|OMA
OMA重松象平首度操刀日本公共建築,致敬代謝派大師菊竹清訓
要了解江戶東京博物館的魅力,必須先認識1960年代由丹下健三領軍、黑川紀章與菊竹清訓等人發起的「代謝派(Metabolism)」建築思潮。該派別借鑑生物學的「新陳代謝」概念,提倡城市與建築不應是靜態的,而應如同有機生命體般,具備可替換、擴張的彈性,以適應社會發展的動態需求。
這座於1993年落成的江戶東京博物館,正是時年65歲的菊竹清訓延續代謝派理念的集大成之作。
他沿用其經典自宅「SKYHOUSE」的基部四柱二樑樁柱式結構,撐起三樓廣達9000平方公尺的戶外廣場,並與上方的大型展廳相連;建築頂部覆以傳統日式屋頂形式,高度更刻意與昔日江戶城天守閣同高(62公尺)。這座宛如巨型有機體的建築,雖然常被東京市民親切地暱稱為「木屐」,卻深刻承載了建築零件能如新陳代謝般再次新生的哲學。

1993年落成的江戶東京博物館,正是時年65歲的菊竹清訓延續代謝派理念的集大成之作。圖片來源|PhotoAC,hirofujino
隨著博物館迎來首次大規模翻修,OMA合夥人重松象平帶領團隊接下了這份重任,這也是OMA在日本的首個公共項目。面對代謝派大師的經典之作,OMA決定採取極度尊重的「非建築化」策略,不對實體結構進行物理改造,而是將這座獨特建築中最未被充分利用的空間視為畫布。透過精準的光影場景設計,延續並完美呼應了菊竹清訓的空間初衷。
現代手法轉譯傳統「鳥居」!LED光影視覺優化入口動線
為了讓博物館與周邊交通人流完美銜接,全新的電子顯示器讓入口處更顯明亮清晰。西側入口的設計靈感汲取自日本傳統的「鳥居」,引領參觀者宛如參與一場盛大的遊行,巧妙呼應了菊竹先生最初的設計構想;東側則打造了圓形標誌螢幕,靈感源自經典浮世繪肖像畫中銳利的「眼睛」。兩處入口皆無縫整合了LED動畫螢幕,讓歷史底蘊與現代科技在踏入館內的第一步便相互輝映。

西側入口的設計靈感汲取自日本傳統的「鳥居」,引領參觀者宛如參與一場盛大的遊行。圖片來源|OMA

西側入口的設計靈感汲取自日本傳統的「鳥居」,引領參觀者宛如參與一場盛大的遊行。圖片來源|OMA

為了讓博物館與周邊交通人流完美銜接,全新的電子顯示器讓入口處更顯明亮清晰。圖片來源|OMA

天花板上的巨幅投影將靜態展品轉化為沉浸式的時空環境。圖片來源|OMA
6樓展場化身沉浸式劇場,光影穹頂帶你穿越江戶時空
走入六樓展場,天花板上的巨幅投影將靜態展品轉化為沉浸式的時空環境。變幻莫測的數位天空,映襯著下方等比例的江戶建築與街區模型,讓歷史場景瞬間栩栩如生。透過垂直百葉窗與相鄰牆面構成的全景投影效果,參觀者彷彿一秒穿越時空,完全沉浸在江戶時代到現代東京的繁華歲月中。

透過垂直百葉窗與相鄰牆面構成的全景投影效果,參觀者彷彿一秒穿越時空,完全沉浸在江戶時代到現代東京的繁華歲月中。圖片來源|OMA

變幻莫測的數位天空,映襯著下方等比例的江戶建築與街區模型,讓歷史場景瞬間栩栩如生。圖片來源|OMA
活化3樓戶外廣場!巨型投影與幾何燈籠座椅打造東京新聚落
最令人驚豔的改造之一,是徹底活化了三樓寬敞的戶外廣場。OMA團隊巧妙地將天空、樹葉及館藏藝術品的絢麗影像,直接投射在建築與巨型柱墩上。隱藏式投影設備被精巧地安置在靈感來自江戶「蒲扇(提燈)」的幾何裝置中,這些裝置同時也化身為舒適的廣場座椅。搭配由在地木材製成的模組化家具,這裡成為舉辦活動與旅人休憩的絕佳露天聚落,即使從遠處眺望,也能看見博物館與城市天際線交織出的絕美背景。

這裡成為舉辦活動與旅人休憩的絕佳露天聚落,即使從遠處眺望,也能看見博物館與城市天際線交織出的絕美背景。圖片來源|OMA

隱藏式投影設備被精巧地安置在靈感來自江戶「蒲扇(提燈)」的幾何裝置中,這些裝置同時也化身為舒適的廣場座椅。圖片來源|OMA
正如重松象平所言,透過投影與燈光,建築本身成為一種媒介。這次的改造不僅向外界傳遞了江戶東京博物館煥然一新的形象,也為公眾創造了更開放、更具參與感的體驗,為這座見證日本歷史文化的經典地標,寫下卓越的城市貢獻。

透過投影與燈光,建築本身成為一種媒介。這次的改造不僅向外界傳遞了江戶東京博物館煥然一新的形象,也為公眾創造了更開放、更具參與感的體驗。圖片來源|OMA

這座代謝派經典建築透過震撼的光影科技與沉浸式體驗,不僅完美致敬大師菊竹清訓的空間哲學,更將帶領大家一秒穿越時空,重新感受東京古今交錯的迷人魅力。圖片來源|OMA

透過投影與燈光,建築本身成為一種媒介。這次的改造不僅向外界傳遞了江戶東京博物館煥然一新的形象,也為公眾創造了更開放、更具參與感的體驗。圖片來源|OMA
【OMA建築事務所_江戶東京博物館】
https://www.oma.com/projects/edo-tokyo-museum
【江戶東京博物館】
博物館地址: 東京都墨田區橫網 1-4-1
JR 總武線: 搭乘至「兩國站」(両国駅),從西口出站,步行約 3 分鐘即可抵達。
都營地下鐵大江戶線: 搭乘至「兩國站」(両国駅),從 A3 或 A4 出口出站,步行約 1 分鐘即可輕鬆抵達(推薦這條路線,出站即達非常方便)。
都營巴士: 若搭乘錦27、兩28、門33、墨38等路線,請於「都營兩國站前(江戶東京博物館前)」下車,步行約 3 分鐘。


