「ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍」座落在日本箱根的宮之下一片幽靜而未經人跡的谷地，隱身在山谷中的飯店被幽靜的自然環境環繞，緊鄰著溪畔，伴隨潺潺水聲，享受宛如桃花源般的秘境之地。

圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

Espacio在西班牙語中意味著「空間」或「宇宙」，意旨為住客提供一把通往神秘的旅程、療癒之地的鑰匙，也代表著「ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍」的空間是只有特別的人才被允許進入，像是一種結界般保護這塊溪谷瑰寶。

圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

座落於幽靜溪谷中，搭乘纜車進入結界般的桃源秘境

因飯店獨特的地理位置，整個場域橫跨了地面和溪谷，從「ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍」的接待櫃台區域到客房區域需要搭乘專用的溪谷纜車，約5分鐘的乘車時間，車輛穿過覆蓋山谷的樹木隧道，就如同進入「結界」般，抵達被一片綠意簇擁的仙境。

圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

有趣的是，在纜車的門開啟後，映入眼簾的是利用了這片土地上的岩石建造而成的雅致庭園，在池塘的中央矗立著龍的雕像，而在主要接待處則安放著鳳凰的雕像，據說讓它們彼此對望，能夠保持這個地方的均衡與平穩。

圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

全館僅9間客房，每間客房都由日本藝術家注入傳統和式技藝

「ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍」的客房數不多，總共只有9間客房，但與其說是房間，更像是私人宅邸，每棟建築均配有私人泳池和溫泉，並採用了染色、唐紙、組子、漆器、灰泥等日本傳統工藝和技術。

特別的是，這裡的每一間客房都是由不同藝術家主導，並以麒麟、鳳凰、龜和龍為靈感，以藝術家自身的觀點為客房進行妝點。客房「碧」由唐紙師TOTOAKIHIKO先生創作，以深邃的藍色唐紙為主要元素，為空間賦予豐富的色彩；「大地」由左官職人挾土秀平先生所彩飾，左官指的是使用拌泥刀在建築物牆壁等表面塗抹石灰泥並進行修飾的工匠，其作品宛如飄動的鳳凰尾翼，完美地呈現了大地所具有的動態之美。

客房「碧」。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

唐紙師TOTOAKIHIKO的作品細節。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

客房「大地」。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

左官職人挾土秀平的作品細節。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

「煌」為鍛金雕刻家橘智哉先生進行操刀，他擅長一種被稱為「AYAUCHI(綾打ち)」的技法，是將金型敲打在金屬板上，創造出各種圖案，透過與堅硬金屬的「對話」而誕生的作品散發出生命的氣息，完美地融入了自然中的空間；「絆」則透過組子木工職人塩澤正信先生用精緻的組子木工作品，組子，是一種源自日本傳統木工技藝，主要用於裝飾和室的欄間等處，塩澤正信先生將原本是建具的組子木工，以細微而獨特的手法描繪出壯麗而優美的風景和形態。

客房「煌」。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

鍛金雕刻家橘智哉的作品細節。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

客房「絆」。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

組子木工職人塩澤正信的作品細節。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

此外，在全館空間還能見到許多藝術家的作品，箔工藝作家裕人礫翔運用金箔加工技術參與了國寶或重要文化財等作品的複製工作，在全館最高級的客房「匠」中可以看見他的3幅作品；書法家遠藤泉女不僅侷限於依循傳統的文字形式進行書寫，在追求書法的可能性與塑形性過程中，尋求傳統書法中所缺乏的自由；染物作家福本繁樹使用一種稱為「布象嵌（ぬのぞうがん）」的技法，將布料在和紙上劃線剪斷，然後無縫隙緊密拼貼在一起，通過光線的強弱和觀看角度不同的情況下，創造出不同印象的作品。

箔工藝作家裕人礫翔的作品。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

書法家遠藤泉女的作品。圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

採用堂島溫泉源頭，以熱交換方式提供100%純度的溫泉

來到箱根這個溫泉勝地，當然不能錯過泡溫泉，「ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍」因位於「箱根七湯」中一處未曾踏足的山谷，獨家擁有稀有堂島溫泉的源泉，透過湧水進行的熱交換，純淨的溫泉水直接連續流入每間客房的浴池中。

調節泉水溫度的方式也不採用常見的加水降溫，而是透過延長從溫泉源頭到浴池的距離，限制溫泉水量來調節，實現100%純度的溫泉。

圖片來源｜ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

ESPACIO 箱根迎賓館麟鳳龜龍

地址｜〒250-0404 神奈川縣足柄下郡箱根町宮ノ下72
電話｜（0460）87-9200