跨領域的美 中國文學現代經典詩與音樂火花 冉天豪合唱創作《願》

圖片說明：冉天豪最新創作專輯『冉天豪合唱創作集』(台北愛樂提供)

文字與音樂皆屬於時間的藝術，「詩」一直是作曲家取材的泉湧靈感，許多膾炙人口的古典音樂的作品皆以詩入樂，除了舒曼描繪女性愛情與偉大母愛的「女人的愛情與生命」，舒伯特的藝術歌曲，交響樂部分如德布希牧神的午後前奏曲，奧地利作曲家荀白克的昇華之夜，李斯特的交響詩等都是採用當時文學家的詩作入樂。除了西洋的文學詩與音樂，您曾經想過當我們熟知的中國文學作家如徐志摩等文學名家，以其詩作入樂嗎會產生何種火花呢？

國內知名作曲家冉天豪 喜歡合唱與音樂結下不解之緣

圖片說明：國內知名作曲家冉天豪(台北愛樂提供)

畢業於國立政治大學英語系，並非音樂科班出身的他，因為從小因為喜歡合唱與音樂結下了不解之緣，現為全職音樂創作者，致力於中文音樂劇與合唱音樂兩大領域。現為天作之合劇場藝術總監。其創作作品廣為海內外華人合唱團演出。近期重要作品包括《尋夢者》、《深別晚天－林徽因詩四首》、《蔣勳詩三首》、《風雪戀星－徐志摩詩四首》、《致愛－愛情安魂曲》等。音樂作品包括天作之合劇場《天堂邊緣》、音樂時代劇場《少年台灣》、《渭水春風》、《隔壁親家》、《四月望雨》、台北愛樂《雙城戀曲》等。

以音樂讀詩，冉天豪合唱創作集《願》

「冉天豪合唱創作集」《願》汲取詩文菁華，收錄五位現代詩人的十三首新詩：詞藻華麗、自由奔放的徐志摩；卓然出塵的林徽因；意象鮮明，沉鬱跌宕的戴望舒；蟬翼幽微的周夢蝶以及深邃感人的蔣勳，在時間上跨越了二十世紀和二十一世紀，「詩」展文辭之美；「曲」鳴聲調之優。當「詩」配上「曲」，不同的品味方式將為讀著與聽眾帶來不同的美麗感知。讓我們靜心咀嚼字裡行間的靈性，配合冉天豪的創作，再次品讀音樂與文字的美。

願/蔣勳

我願是滿山的杜鵑　只為一次無憾的春天
我願是繁星　捨給一個夏天的夜晚
我願是千萬條江河　流向唯一的海洋
我願是那月　為你　再一次圓滿

如果你是島嶼　我願是環抱你的海洋
如果你張起了船帆　我願是輕輕吹動的風浪
如果你遠行　我願是那路　準備了平坦　隨你去到遠方

當你走累了　我願是夜晚　是路旁的客棧　有乾淨的枕席　供你睡眠
眠中有夢　我就是你枕上的淚痕

我願是手臂　讓你依靠
雖然白髮蒼蒼　我仍願是你腳邊的爐火　與你共話回憶的老年

你是笑　我是應和你的歌聲
你是淚　我是陪伴你的星光

當你埋葬土中　我願是依伴你的青草
你成灰　我便成塵
如果　如果你對此生還有眷戀
我就再許一願　與你結來世的姻緣

 
▲冉天豪〈願〉 2012台北愛樂合唱團委託創作

雪花的快樂/徐志摩

圖片說明：（圖片來源：flickr，原作者：Julie Falk ）

假若我是一朵雪花，
翩翩的在半空裡瀟灑，
我一定認清我的方向

飛揚，飛揚，飛揚，
這地面上有我的方向。

不去那冷寞的幽谷，
不去那淒清的山麓，
也不上荒街去惆悵

飛揚，飛揚，飛揚，

你看，我有我的方向！

在半空裡娟娟的飛舞，
認明了那清幽的住處，
等著她來花園裡探望

飛揚，飛揚，飛揚，

啊，她身上有朱砂梅的清香！

那時我憑藉我的身輕，
盈盈的，沾住了她的衣襟，
貼近她柔波似的心胸

消溶，消溶，消溶

溶入了她柔波似的心胸。


▲冉天豪譜曲〈雪花的快樂〉

《深別晚天》冉天豪採自林徽因四首詩作譜曲

冉天豪取材自林徽音的四首詩作〈深夜裡聽到樂聲〉、〈別丟掉〉、〈那一晚〉、〈人間四月天〉譜曲與鄧雨賢《四月望雨》相同創作巧思以標題的選字組成另一組曲，成為《深別晚天》。

林徽因/人間四月天 

圖片說明：（圖片來源：flickr，原作者：Víctor Nuño ）

我說你是人間的四月天；
笑響點亮了四面風；清靈
在春的光艷中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙，
黃昏吹著風的軟，星子在
無意中閃，細雨點灑在花前。

那輕，那娉婷，你是，鮮妍
百花的冠冕你戴著，你是
天真，莊嚴，你是夜夜的月圓。

雪化後那片鵝黃，你像；新鮮
初放芽的綠，你是；柔嫩喜悅
水光浮動著你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開，是燕
在樑間呢喃，──你是愛，是暖，
是希望，你是人間的四月天！


▲冉天豪譜曲〈人間四月天〉

除了以上三首作品之外，本張專輯共有14首好聽的以詩入樂的合唱音樂作品，欣古典推薦給喜歡合唱音樂和文學作品的您！