什麼樣的盛會，可以請到恆春國寶阿?和金曲獎歌后同台？當逾500位台灣觀光產業代表應邀來到屏東，主辦單位端出了一場從視覺、聽覺到味覺的盛宴，讓滿場500位貴賓聽見屏東澎湃的生命力。

「溫度多一度，熱情高10度。」屏東縣縣長周春米以「屏東有山也有海、有春也有米」向來自全台各地的旅行業者介紹屏東，道出了屏東山海美景、四季如春的熱情和豐饒物產。2023台灣觀光永續論壇5月上旬在屏東熱鬧舉辦，展現屏東在地創生的活力與能量。觀光永續如何不淪為口號？做為地主的屏東縣政府，在交通旅遊處與主辦單位?台北市旅行商業同業公會、台灣旅行業國民旅遊發展協會及屏東縣觀光創生聯盟的緊密合作下，交出了漂亮的成績單；除了簽訂MOU結合產官學界共推，也讓與會貴賓看見屏東的軟實力與硬功夫。

屏東縣縣長周春米推動屏東觀光不遺餘力，對各地物產和觀光亮點真的是如數家珍。

音樂與文化的共鳴
美食與物產的碰撞

以第一晚的歡迎晚宴為例，先由屏東縣長周春米介紹屏東豐富的物產與眾多產業「隱形冠軍」揭幕，再由國寶阿?陳英偕「恆春民謠進鄉團」用自己寫的詞，彈唱月琴「思想起」古調。屏東縣的「隱形冠軍」們提供了龍虎斑、東坡肉、關東煮、泰國蝦、鳳梨、芋頭、香蕉、毛豆、鹹蛋…等在地風味菜與水果，讓貴賓飽嚐屏東農漁業實力！這一頓「永續宴」餐名也被恆春民謠進鄉團編成古雅歌詞，由演唱者一一細數，展現出恆春歌謠以特定曲調詠唱生活故事的特質。

屏東有許多物產是「全台第一」，這些隱形冠軍，他們也積極參與地方貢獻與觀光推廣。

屏東永續觀光晚宴9大辦桌料理，我帶大家來聞香：
屏東古早叫阿猴　出有香蕉佮毛豆（屏產黃綠對雙糕）
雙糕潤好呷置東港　刺身(日)櫻花蝦尚蓋讚（大武豐滿山拼海）
功夫鴨卵紅糟肉　龍虎石斑侅續趴（紅袍加身龍虎斑）
宴席料理蓋豐富　菜色有新也有舊（美味關東煮滿台）
佮配薄鹽烘泰國蝦（薄鹽炙燒鮮泰蝦）
屏東出有好呷物　有機旺梨酸甘甜（黃金旺來燴屏雞）
稻香封肉真功夫　氣味芬芳更特殊（幸福稻香東坡肉）
屏東水果桌面排　芒果蓮霧佮旺梨（國境之南水果塔）
宴席甜湯第一選　正是車城綠豆蒜（遠近馳名綠豆蒜）

月琴伴奏聲中，熟悉的詠唱調：「思啊?想??啊起??」從國寶阿?陳英的嘴中響起，略帶滄桑的嗓音，立刻引起熱烈的掌聲。今年高壽92歲，不識字的陳英，卻記得百餘首恆春歌謠，還能自己寫歌，她與「恆春民謠進鄉團」傳承恆春民謠，已經是國際知名，多次應邀外訪。

團員藉由恆春民謠曲調傳唱，協力介紹屏東的美麗與豐饒。

接著，曾多次應邀出國表演，由泰武國小學生組成的「泰武古謠傳唱」演唱排灣歌謠、客語創作歌手邱俐綾演則說起客家風俗，並唱起從生活經歷來的感悟。最後由金曲獎歌后桑梅娟以演唱會的規格分享多首經典。周春米也應邀和桑梅娟共唱了一首望春風，引起台下熱烈迴響。

金曲獎歌后桑梅娟、泰武古謠傳唱、客語創作歌手邱俐綾…展示屏東原住民和客家族群豐沛的在地力量。

屏東縣長周春米的親民熱情，吸引眾多新粉絲合影。

第二天遊程後的晚宴，邀請到金曲獎得獎人?來自屏東縣牡丹鄉石門部落的排灣族創作歌手戴曉君和來自美濃的客家創作歌手林生祥的精彩表演，展現出屏東多元文化與音樂創作樂土等豐富底蘊。在台灣旅行業國民旅遊發展協會和屏東地方創生協會精心設計下，這兩場盛會將在地文化與音樂的完美結合，看得出經過深思熟慮的設計，也因此特別令人感動。

第二天的晚宴，屏東副縣長黃國榮（右2）、交通旅遊處處長黃國維（左2）也來站台支持，展現對觀光產業的重視，與台灣旅行業國民旅遊發展協會理事長蔡子建（右1）和屏東縣觀光創生聯盟理事長郭宥婕（左1）共同感謝全台業者來到屏東。
充滿動感的舞台表演，帶給與會嘉賓一個活力四射的夜晚。

屏東不只有墾丁
四季活動更精彩

而在上午的論壇中，周春米強調「屏東不只有墾丁」，並由南到北細說屏東各地的物產與觀光特色，真個「如數家珍」。屏東縣政府交通旅遊處處長黃國維則分享了「不藏私的屏東旅行提案」，將屏東四季精彩介紹給與會成員。2023台灣觀光永續論壇這次來到屏東舉辦，最初是屏東縣政府交通旅遊處長黃國維看見主辦團隊去年在花蓮成功舉辦2022太平洋國旅永續觀光論壇後，力邀台灣旅行業國民旅遊發展協會等主辦單位移師到屏東舉行，也希望藉此讓更多觀光業者瞭解屏東旅遊最新發展。

屏東縣政府交通旅遊處處長黃國維分享「不藏私的屏東旅行提案」。

他藉由2019年台灣燈會舉辦之際，向國際朋友介紹屏東的影片，讓大家看見屏東的多樣性，也分析屏東的國旅多為自由行，團體旅遊僅佔3成的原因。這可能是因為屏東地形狹長，讓許多遊程受限於大巴司機的工時等考量而無法抵達。他也建議業者應該從獨特性來規劃遊程，而不應受限於成本及售價。特別的是，造訪屏東的國際旅客，有許多來自於歐美，且住宿停留都超過7天以上。

屏東四季活動精彩。今年已經舉辦過的有1／14?28的2023屏東熱帶農業博覽會，屏東縣透過彩繪稻田、迎春花海、瓜果長廊等亮點特色及各特色主題區，呈現多元豐富的屏東農、漁、林、休閒觀光產業，各具風貌。他強調是台灣音樂發展的原生地，為此，屏東縣特別向中央爭取經費，建設「音樂廳」，也是此次論壇場地。4／1?3，由墾丁春吶改名而成的屏東獨立音樂祭「台灣祭」，以「至少我們還有音樂」為主軸，搭建5大舞台、演出陣容破百組。4／7?9，屏東三大日音樂節與「春天市集」與民眾同樂。整個4月份，大鵬灣帆船生活節在大鵬灣國家風景區舉辦連場精彩活動，屏東春季的熱鬧繽紛，盡展無遺。

2023屏東熱帶農業博覽會的彩繪稻田，在稻穗成熟後，會邀請民眾參與「割稻」活動，品嚐割稻飯等料理。

舊建築修復變成打卡勝地　
單車、郵輪巴士暢遊屏東

接下來，5／26?28，早早入夏的屏東，舉辦了「南國生活節」、5／6?7／2的「黑鮪魚文化祭」，更吸引無數老饕慕名而來。7／2?8月底的「兒童青春藝術節」，是政府為小朋友規劃，放電最好的選擇！活動有故事劇場、兒童劇表演、青少年戲劇夏令營、名人講堂、兒童遊戲特展及互動工作坊等。今年屏東也將繼續推動「空中嘉年華」，以超輕航機帶遊客從空中鳥瞰屏東，加上鐵人3D活動的概念操作海?陸?空結合，許多獨特體驗已成為旅行業者拆解成商品的最好參考。此外，屏東還有半島歌謠祭、斜坡上的藝術節、三年一科的「迎王平安祭典」，落山風藝術季、可可台灣巧克力節、平埔族夜祭、四重溪溫泉季、屏東聖誕節、迎曙光等等。他建議配套4季活動，可規劃「春季」市區文青旅行、「夏季」上山下海熱血運動、「秋季」客家文化互動、「冬季」原民文化體驗等。

首日晚宴在屏東菸廠以「辦桌」形式舉辦，屏東在地業者也提前來與貴賓互動交流。

新景點的部分，黃國維推薦密境?哈尤溪及阿塱壹古道，期待業者親自去感受美景。市區熱門景點有全台面積最大的日式眷舍歷史建築群改建成文創商圈的「勝利星村」及把難以修復的老建物解構，就地取材，變身為裝置藝術的「遺構公園」。其他還有原為歷史建築，2022年改以新身份重生的「PT1936 屏菸文化基地」、重建並保留紙漿廠工業遺構，綠化後結合複合水岸廊道變身且屢獲大獎的「屏東縣民公園」，和全台唯一的森林系圖書館?「屏東縣立圖書館總館」等。這些也都是第二日的考察遊程中安排的重要景點。

屏東縣政府交通旅遊處副處長張恭文在論壇對談時強調，交通旅遊處致力改善屏東交通，像是YouBike2.0單車全面啟用（前30分鐘免費，屏東縣政府補助），屏東也建設了彩虹自行車道系統讓民眾安心騎遊；另外還有185沿山旺來雙層巴士每周六日帶領遊客走訪185縣道，還有「車等人」的郵輪巴士已有「185沿山大車路」、「185沿山可愛咖」、「神山線」、「斯卡羅」等4條路線，大型活動如四重溪溫泉季舉辦期間，也有主題系列郵輪巴士，都是旅客可以規劃使用的交通運輸工具。

屏東是個觀光大縣，永續旅遊更是屏東縣推行的重點之一，透過旅遊=環境教育的概念，讓更多人感受屏東，愛上屏東。準備好到屏東旅遊了嗎？屏東不只有墾丁，新面貌或者會讓你大開眼界。

延伸閱讀：
屏東這樣玩才好玩　探索九大密境路線　2023台灣觀光永續論壇圓滿落幕　在地永續講座創意十足

攝影、撰文／廖苡安

音樂與文化的共鳴美食與物產的碰撞

屏東不只有墾丁四季活動更精彩

舊建築修復變成打卡勝地 單車、郵輪巴士暢遊屏東

音樂與文化的共鳴
美食與物產的碰撞

屏東不只有墾丁
四季活動更精彩

舊建築修復變成打卡勝地　
單車、郵輪巴士暢遊屏東