與街道混生的58號住宅；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

「58號住宅」位於高密度住宅區的老式公寓，是尺度親密、路徑複雜的小巷弄一樓；基地交雜著小商家、停車場及各種類型的住宅，街道上充滿著巷弄隱藏秩序的停車、隨著日常出現的鄰里聚集、席地聊天、清晨曬衣、臨時置物等，是極具生活感的傳統巷弄。

過去鄰里關係密切、住商混合共生，沿街住宅的私人生活被商業為主的傳統街屋所忽略；為了隱私，居民選擇了關閉窗戶、使用反射玻璃或加裝鐵窗及窗簾等。我們介入後，開始思考現代生活與巷弄如何親密的共存，同時也關注常欠缺光線、氣流的街屋要如何重新與外部環境互動連結，卻仍能保有自我的生活方式。

從街道往住宅看,空心磚及玻璃碎化了私領域透出的訊息；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

透過兩層空心磚往街道看；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

為了增加空間的彈性使用，我們將原有室內隔間牆拆除，並打開前立面及切開後院屋頂天井使之成院，讓空氣與光線重新回到空間，並讓經常性透明的泡澡空間與院形成一體，成為更大的光院，而起居空間也因而擁有了充足的光線與更有層次的後院。更進一步的希望讓流動的光線與空氣回到空間的核心，我們決定使用清透的材料替代傳統牆面，同時讓牆體也是空間裡事件的載體。

公共空間望向後院；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

內外關係模糊曖昧；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

光線隨著季節日照變化；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

從臥室往廚房；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

經常性開放的浴室空間形成更有層次的後院；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

我們開始思考並著手測試、製作1cm厚的空心磚計畫三，期待它能成為有材料感、清透卻又保留空間獨立性的空間介質。另一方面空心磚牆也是建築上的動作，街道與私宅之間曖昧模糊的立面，碎化了內部生活所滲透出的訊息；空心磚牆成為街道界面的同時也是載體，乘載了各種物件及植物，住宅的院子於是壓縮成為一道牆，讓沿街生活除了街道上的活動之外，有了新的風景。

空心磚試驗與製作；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

空心磚也是生活物件的載體；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

生活進駐後，我們刻意回望觀察，主人不在時，半戶外玄關的梯階會有鄰人親近的坐著聊天；主人在伴著綠意的書桌閱讀，同時能撇見緩速經過的腳踏車與鄰人但思緒不被中斷；夜晚，生活的光線微微灑在街道上卻無畏路人的直視；街道與室內的活動彼此不過於暴露卻也不絕對的隔斷，街道與58號住宅開始混生。

夜晚光線微微透出；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

是待客空間，是書房，也是餐廳、遊戲空間；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

書桌及櫃子前是可穿越臥室及公共空間的大格柵拉門(關閉)；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

街道立面；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

設計平面；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

基地位置圖；圖片提供／楓川秀雅建築室內研究室

設計案基本資料
作品名稱：58號住宅/ 空心磚計劃三
作品地點：台中市
業主：私人住宅
主要用途：住宅

建築
事務所：楓川秀雅建築室內研究室
主持人：楊秀川、高雅楓
參與者：宋曉萱、陳鵬仁、茅瑋庭
室內：楓川秀雅建築室內研究室

施工
空心磚製作：楓川秀雅建築室內研究室

材料
纖維混凝土、實木、石材、不鏽鋼、混凝土
基地面積：76 m2
建築面積：69m2
總樓地板面積：69m2
造價：300萬元
設計日期：2019年06月至2020年1月
工程日期：2020年1月至2021年1月
攝影、圖片提供：楓川秀雅建築室內研究室

設計團隊基本資料
楓川秀雅建築室內研究室由楊秀川與高雅楓於2006年創立，兩人皆為東海大學建築研究所M.Arch I建築碩士，中原大學室內設計系設計學士；楊秀川曾任教於中原大學室內設計系及東海大學建築系，高雅楓曾任教於亞洲大學室內設計系，目前為逢甲大學建築系兼任助理教授。研究室創作涵蓋建築、室內及裝置設計並參與各種有趣的紙上創作、材料試驗、教學、演講及展覽。
研究室作品獲得2012第一屆ADA新銳建築獎首獎、2013入圍台中市都市空間設計大獎、2016、2020入圍台灣住宅建築獎。
研究室作品有: MeshRoom、虛構築、墾丁/礁溪/嘉楠風華酒店、大房子計畫I、II、III及58號/46號/45號/43號/30號/18號住宅、Wall villas、台中承億文旅、華山觀止、空心磚計畫一/二/三等。
參展有：2018及2016實構築展覽、讀/獨宅兩岸三地巡迴展、想家計畫、日本橫濱三年展Yokohama Triennale 2011等。
參與書籍有：冰島即行-建築家與詩人的旅誌、構築的群像、失落的威尼斯紙上建築提案。

【延伸閱讀】
>楓川秀雅作品「虛構築6號」

>楓川秀雅建築室內研究室「46號住宅」

>楓川秀雅建築室內研究室「45號住宅」

>楓川秀雅─疊合的介面

>楓川秀雅─創造建築的第二皮層「大房子計畫二」

=====================
圖　　文／楓川秀雅建築室內研究室
編　　輯／蘇琨峰

旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】

楓川秀雅作品「58號住宅」