logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 藝術文化>
  3. 傳承台灣300年珍貴藺編工藝 全台僅存2台30年製帽機 《藺編工藝復興計畫》正式啟動!

傳承台灣300年珍貴藺編工藝 全台僅存2台30年製帽機 《藺編工藝復興計畫》正式啟動!

By 欣傳媒2019/07/31
文章封面圖片
LINE 分享

工藝師編製草帽畫面。炎熱夏季來臨,「涼感」、「消暑」等關鍵字成為熱門搜尋選項,早年尚未有冷氣機的年代,天然藺草製成的草蓆,乃是台灣家家戶戶必備消暑良品。苗栗苑裡有著近 300 年藺草編織歷史脈絡,更因出產台灣特有種正三角藺,有著「藺草原鄉」的美名。然而隨著塑膠製品興起,產業快速蕭條,近年來,透過政府與回鄉青年持續推動文化復育,美好工藝再次獲得社會關注。然而苑裡全鎮僅存 2 台草帽生產機具,且因使用逾半甲子,已無技師可修復,產業面臨中斷危機。為此長期投入藺編工藝傳承的藺子工作室,發起《藺編工藝復興計畫》,希望透過群眾力量,尋求添購設備經費,讓產業得以持續茁壯,若有更多盈餘,將可投入產業鏈復育。專

文章目錄
  • 新款素食皮革包:隨行手提包經典爵士帽。集資新款帽:梨形帽 INFO

文章內文圖片
工藝師編製草帽畫面。

炎熱夏季來臨,「涼感」、「消暑」等關鍵字成為熱門搜尋選項,早年尚未有冷氣機的年代,天然藺草製成的草蓆,乃是台灣家家戶戶必備消暑良品。

苗栗苑裡有著近 300 年藺草編織歷史脈絡,更因出產台灣特有種正三角藺,有著「藺草原鄉」的美名。然而隨著塑膠製品興起,產業快速蕭條,近年來,透過政府與回鄉青年持續推動文化復育,美好工藝再次獲得社會關注。

然而苑裡全鎮僅存 2 台草帽生產機具,且因使用逾半甲子,已無技師可修復,產業面臨中斷危機。為此長期投入藺編工藝傳承的藺子工作室,發起《藺編工藝復興計畫》,希望透過群眾力量,尋求添購設備經費,讓產業得以持續茁壯,若有更多盈餘,將可投入產業鏈復育。專案已於 7 月 23 日啟動集資,盼邀請更多朋友,與藺子一同推動藺編復興,讓台灣特色工藝文化持續前進、走向國際。集資網站連結:http://bit.ly/2XYCBWv

 文章內文圖片
製帽機壓製帽型工作畫面。

100天才能完成一頂藺草帽  台灣300年藺編工藝盼傳承 

苗栗苑裡的藺編工藝流傳迄今近 300 年,日治時期更曾名列第三大出口品,代表台灣站上世界舞台。編草不僅是當地居民共同回憶,更是家庭收入重要來源。現年 88 歲的劉蔡腰阿嬤回憶道:「當時完全沒有工廠,家家戶戶都在編,從早做到晚。以前晚上沒有電燈,大家都是圍著煤油燈在做。我當時都是編草蓆、包包與片材,我妹妹很會做四邊框的草蓆!」

產業興盛時期,苑裡鎮上更多達 30 多家帽蓆行林立,隨著產業工業化與人口外移、產品售價相對較高,產業逐漸蕭條,全鎮僅存 4 間老店咬牙經營,曾逾 50 公頃的藺草田,目前剩下不到 1 公頃,而壓製草帽帽型的關鍵製帽機,僅存最後 2 台。

文章內文圖片
藺草種植至可提供編織約需90-100天。

文章內文圖片
藺草料分級工作。


藺草工藝品的生產,其實遠比我們所想的耗時費工,除草繩可以透過機器大量生產外,其他製品皆需透過手工完成。以藺草帽為例,看天吃飯的藺草,從種植到可提供編織至少需 90 天,而從一根草到製成一頂帽子,更需經歷七道步驟,約 10-13 個工作天才能完成初步帽型。因生產工時高,加上東南亞廉價產品傾銷,儘管政府致力推動文化復育,仍無法提供產業穩定收益。此外,藺編手法仰賴長者口耳相傳,隨著老藝師陸續凋零,目前擁有編織技術的婦女,大多在 60 歲至 90 歲之間,若無法持續傳承,這項珍貴文化技藝,將出現嚴重斷層,甚至面臨失傳可能。

文章內文圖片
現年81歲歐洪月娥阿嬤 編製草帽。

七年級生翻轉傳統 工藝復興從數位化開始 

「我希望能成為對阿嬤好的人」近年來陸續有年輕世代投入藺編產業,「藺子」便是其中之一。今年 30 歲的台南人廖怡雅與苑裡出生的丈夫李易紳,投入藺編工藝傳承近十年,為能帶給老藝師穩定就業環境、傳承台灣美好工藝,2016 年成立品牌「藺子」,初期因資金缺乏,只能到處找市集擺攤、找通路。回憶起創業初衷,她靦腆表示:「過去在社區工作時,曾遇到阿姨跟我說,怕補助減少,擔心自己哪天就要失業了,後來藝師阿姨消失了 2 年,而我卻什麼都做不了。很幸運地創業成功後,她也是我第一位合作的阿姨。」

文章內文圖片
藺子創辦人怡雅與易紳。

文章內文圖片
藺草編織教學,盼將歷史悠久的傳統技藝傳承下去。

「傳承這種事情若沒有人堅持下去,五年、十年後可能就不見了。」工作室成立 2 年多來,合作藝師從最初 4 位,目前已與 32 位在地藝師合作,去年起更有 3 位平均年齡 25 歲在地青年,共同投入藺草種植、產品設計與編織教育。為符合藝師勞力成本,藺子以優於市場收購價向阿嬤購買作品,並透過自耕草料、異材質設計、開設培訓課程等,為藺草工藝尋找更多可能。創新的同時,更致力保存傳統工藝技術,將長者口述藺編流程以數位化繪圖,紀錄 20 種編紋、30 個步驟,藉由全方位產業鏈的建置,提升藝師及產業收入、增加在地就業機會,讓藺編工藝發展持續發芽茁壯。

文章內文圖片
藺草帽半成品。

《藺編工藝復興計畫》啟動集資 持續推動文化再生

隨著年輕世代投入推廣,有越來越多民眾認同藺編工藝價值,願付出相對較高的價格,支持純手工藺草製品,更有許多長輩透過擅長的藺編技術,重新找回生活目標與成就感。藺編工藝逐漸復甦,然而藺草帽整燙、壓模的關鍵,需仰賴苑裡鎮上僅存的 2 台製帽機,因設備已有近 30 年歷史,部分搭配壓制帽型的模具,也因過於老舊,無技師可修復,一旦機器損壞,產業也將面臨被迫中斷的危機,台灣 300 年庶民生活的共同記憶更將消逝。

若購入全新器具,所需空間僅佔過去四分之一,大大減少啟動預熱、壓制帽型的時間,大幅提高生產效率。然而購置設備所需費用龐大,更是年邁帽蓆行老闆、老藝師與藺子所無法獨立負擔的。為此藺子發起《藺編工藝復興計畫》,希望透過群眾力量,募集添購新型設備經費,並與當地帽蓆行建立完整合作機制,促進產業活絡共好,若有更多盈餘,將可持續投入藺草種植、職人培育,更加推動產業鏈永續發展。邀請您參與《藺編工藝復興計畫》,讓值得台灣驕傲的 300 年文化工藝持續前進、走得更遠。群眾集資網址:http://bit.ly/2XYCBWv

 文章內文圖片
勇氣系列套組:飲料手提網袋+杯墊(兩個一組)
文章內文圖片
苑裡藺編文化小旅行(含飲料提袋手作課程)

文章內文圖片
集資限定款:BUWUX藺子聯名款零錢包 

文章內文圖片
集資限定款:撞色系列零錢包

【《藺編工藝復興計畫》集資資訊】

新聞素材包(含完整圖片素材):http://bit.ly/2XYa8LG

集資專案網址:http://bit.ly/2XYCBWv

集資影片(YouTube):http://bit.ly/32FADJk

藺子臉書粉絲專頁:https://www.facebook.com/yuanlihandweaving/

 文章內文圖片
新款素食皮革包:隨行手提包

文章內文圖片
經典爵士帽。

文章內文圖片
集資新款帽:梨形帽 



INFO 

藺草帽製作流程(以細帽為例):一頂藺草帽的製作,共計需約 100 天時間醞釀 

  1. 藺草生長至收成:90 天
  2. 收割:1 天
  3. 曝曬:3-5 天
  4. 草料分級:1 天
  5. 前置作業:1 天
  6. 編製:3-4 天
  7. 加工:0.5 天 

 藺草編製流程 

  1. 挑草:將粗細相近的草枝分類。
  2. 拔草褲:將藺草根部薄膜清除,可防止發霉且顏色較為統一美觀。
  3. 析草:為讓草材粗細一致,以針尖將草材析為 2 至 3 支細草。
  4. 搥草:以木槌搥打捆成草束,目的在於使草材變得柔軟,不易在製作中折斷
  5. 搓草(揉草):將析草後草枝露出的白肚(草纖維內吸收水分的組織)捲藏在纖維內,可使產品草色均勻美觀。
  6. 鋪草:將所需草支數量及寬度計算好,於草頭約 10 公分處,以竹竿夾緊固定,並用繩子綁緊,並在蓆篙前端用磚塊固定草枝。
  7. 編草:在草頭壓上磚塊,開始編織。
logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策