「你的生活是我遠道而來的風景」日本東北，用心傳承在地美味日常
無論旅行或生活，許多時候記憶都被存進食物裡，時常因為一道菜而想起一個人、一件事、一抹畫面；身為旅人，喜歡在旅行中走進居民日常，鑽入巷弄尋覓在地好滋味，《左京都男子休日》所說「你的生活是我遠道而來的風景」大概便是如此。
圖片說明：工藤婆婆（左）的家除了飄著飯香，更有暖暖的津輕人情味。
日本北東北，包含青森縣、岩手縣、秋田縣與北海道遙遙相望，是日本本州島上最北邊的地帶，雖地處偏遠，卻因著四季分明的自然美景、夏日祭典以及優質食材烹飪出的美味，讓這個曾經鮮為旅客所知的地方，近年逐漸受到人們喜愛。
然而，沉浸於美食時，卻意外發現每道料理都有著一段故事及一位說故事的人，東北居民對於自身文化的呵護之心，也在飲食上嶄露無遺。當年輕人口逐漸外移、觀光客蜂擁而入，有不少人正背負著傳承的使命，發展觀光的同時也努力向下扎根，用不同的方式讓好味道永留。
一肩扛起蘋果園
弘前蘋果酒工坊Kimori
青森擁有全日本56%的蘋果產量，其中又以弘前市位居全縣之冠。無論是路上頂著蘋果的紅色郵筒、超商裡琳瑯滿目的蘋果飲料、伴手禮店種類豐富的周邊商品，還有弘前市觀光局製作的「50間弘前蘋果派導覽手冊」等，都讓人看到弘前被稱作「蘋果鄉」可不是浪得虛名。
圖片說明：蘋果公園內的郵筒十分吸睛，讓人忍不住駐足。
走進蘋果公園，便可輕易發現一棟亮眼的白色三角木屋座落於1千多棵蘋果樹林中，這正是Kimori蘋果酒釀造工廠。老闆高橋哲史出身於蘋果農家，年輕時一心只想到外地打拚，一直到母親生病後，才決定放下東京的工作，回頭扛起家族的果園。
圖片說明：自創品牌Kimori 利用富士蘋果釀造出 Sweet、Dry 兩種不同口感的蘋果酒。
雖然青森盛產蘋果，但許多果園面臨著無人繼承的危機，在不久的將來，很有可能漸漸荒廢而消逝。因此高橋在2014年5月召集了當地的農民，成立品牌「Kimori」，「Ki」指樹木；「mori」代表守護，希望能藉此守住家園。
現今，Kimori不僅每年產出2萬瓶蘋果酒外銷各地，占地5公頃的蘋果公園也積極發展體驗觀光，每年8到11月開放採果，冬天還提供雪橇、雪中行走等活動。
圖片說明：盛夏來到蘋果公園，飲一杯清爽的蘋果 氣泡酒，沁涼暢快。
除此之外，玩樂一整天後，當地人更推薦入住南田溫泉旅館，洗一場獨一無二的「蘋果浴」！一年365天，南田溫泉的大浴場都有新鮮紅蘋果漂在水上，住客一邊享受美肌湯，還能聞到沁人的蘋果香氣；在秋天時更會將蘋果引入菜餚，透過廚師的創意與手藝，品嘗到飯店獨創的蘋果料理。
圖片說明：露天蘋果足湯（り んごの足湯）讓人感受被蘋果包圍的滋味。
弘前蘋果工坊Kimori
Web http://kimori-cidre.com/
來自婆婆媽媽的家常菜
津輕之里傳承料理
從弘前市石川車站步行5分鐘，由當地婆婆們組成的津輕之里（津?あかつきの?），給了旅人一個能走進住家、吃頓家常菜的機會。
午餐時間來到工藤太太家，尚未進門，撲鼻而來的飯香味已讓人食慾大開。「嗨！歡迎歡迎！穿拖鞋哦！」婆婆招呼著初次見面的客人，零距離的親切與熱情，有種拜訪鄰居的錯覺，特別溫暖。
圖片說明：工藤婆婆（左）的家除了飄著飯香，更有暖暖的津輕人情味。
餐桌上的佳餚，出自於30位津輕之里的婆婆們之手，會長工藤良子今年76歲，她開放自己家的客廳與廚房，讓外來客能一嘗道地津輕鄉土料理，同時也藉著每張訂單的機會，號召鎮上的年輕人進廚房，跟著長輩學習烹飪津輕菜、了解作物、製作醃漬物等，屋子裡每位婦女都以義工身分幫忙，無私奉獻自己的時間與累積一輩子的智慧，只為讓傳統手藝不失傳。
圖片說明：山菜經水煮後拌上味噌， 簡單而美味。
為了讓家人吃得健康，不使用過多加工調味料，就連味噌也是利用蘋果帶出甜味；而平凡的山菜，在她們手上便有了新生命，水煮、涼拌或磨成泥，在在顯示出對於食物的珍惜；最具特色的各類醃漬品，像是蕨類、蘆筍、蘋果等，更是珍貴的祖傳味道。
圖片說明：利用青森蘋果醃漬的泡菜，是當地一大特色。
工藤太太的家常菜沒有菜單，唯有坐上餐桌才能揭開驚喜，但可保證的是，一頓1,500日圓的餐食，吃進肚的除了是當季、當地限定的菜色，更有著婦女們滿滿的用心與愛。
圖片說明：走進當地人的家，對旅人來說是件興奮的事！
津?あかつきの?
Phone +81 172-49-7002 需事先電話預約（日文）
Access 搭乘弘南鐵道在石川車站下車，步行5分鐘抵達工藤婆婆家。
藏在橫丁裡的私房酒吧
洋酒喫茶プリンス
下班後拖著疲憊身心，走到居酒屋喝杯啤酒、吃點燒烤，是許多日本人生活中的小確幸，漫步熱鬧的屋台村彌勒橫丁，彷彿走進電影《深夜食堂》場景中，讓人也忍不住走進去摻一腳。
圖片說明：屋台村彌勒橫丁是當地人下班後的好去處。
而在不遠處的連鎖街上，有著一間鮮少觀光客造訪的老字號酒吧「洋酒喫茶プリンス」。自1957年開業至今已有60年歷史，佐佐木先生是第二代老闆，鮮紅的襯衫、筆直的西裝褲與經典的復古油頭是他的正字記號，而店內的裝潢似乎也與這身造型相呼應，在暗色調的空間裡，點綴著綠、黃、紅色的造型燈飾及串串鮮豔假花，牆面上泛黃的海報更顯示出歲月痕跡，彷若置身50年代。其中最引人注目的，是頭頂上滿滿的「名片海」，老闆說，曾有客人突發奇想把自己的名片釘在天花板上，從此之後便成了許多人到此一遊的記號。
圖片說明：佐佐木先生與太太經營的小酒吧，別有一種獨特的風格。5
除了店內風格獨特外，老闆在調酒上也有自已的一套創意，像是為了慶祝八戶的「三社大祭」被列入重要無形民俗文化財，便以祭典當中的重頭戲「山車」為發想，利用與日文「神社」發音相同的「琴酒」為基底，設計一款名叫加油神社（ジンジャ?エ?ル）的調酒，並加入代表八戶海的藍、海岸岩石的綠與花朵的紅，成為店內的人氣商品。且價格與店內所有的調酒相同，一杯僅賣500日圓。不過為了讓這祭典能有足夠金費年年舉辦下去，每賣出一杯「加油神社」，老闆就會捐100日圓給主辦單位，用以支持八戶市最盛大的夏日慶典。
圖片說明：為了紀念八戶市三社大祭被列入無形文化財而設計的調 酒「加油神社」。
圖片說明：佐佐木先生雖然是調酒師，但自己卻滴酒不沾！
洋酒喫茶プリンス
Access 在JR八戶站下車後，步行15分鐘抵達
日本僅存的又鬼文化
來碗野味熊肉鍋
又鬼（マタギ），是日本東北一帶傳統冬季獵人的稱呼，秋田縣阿仁則是又鬼的家鄉，遠離塵囂的邊陲地帶，使之仍保有原始自然景觀，更繼承著從中古世紀開始的狩獵文化。
拿著又鬼山刀，披著熊皮，70歲的鈴木爺爺走在偌大的毛櫸森林裡，就像是在自家花園裡那樣自在。他是家族第9代又鬼，從15歲開始打獵至今，已與這片森林認識一輩子了。「這就是熊咬過的痕跡。」、「那種植物是熊最愛吃的點心。」他介紹著山裡的一草一木，也在無形中流露出對山的瞭解與愛。
圖片說明：鈴木爺爺身上的熊皮，是3 年前用手上那把 「又鬼山刀」獵來的。
又鬼雖說是獵人，卻是與山生活在一起的民族，他們信仰山神，尊敬大自然，認為打獵不是為己利，而是享受山的賞賜。因此恪守嚴格規範，打獵前後需要進神社膜拜，獵物也必須充公。憶起兒時，鈴木爺爺說，以前村里的人到了打獵季節，便會成群結隊上山，一待就是數十天，打了獵物、帶回村莊，再由全村人民共享野味。
圖片說明：山路崎嶇難走，鈴木爺爺卻健步如飛，不時停下來等我們這些「年輕人」。
隨著時代演進，又鬼文化已式微，現今專業獵人僅剩35位，除了每年11月至2月，在政府核准之下能進山打獵外，其餘時間過著一般的農村生活。即便如此，在阿仁的又鬼資料館，鈴木爺爺依然努力地保存這項傳統，例如開放遊客預約體驗又鬼打獵路線、在山裡野炊、享用熊肉鍋等；也教導年輕人狩獵技巧以及野外生存技能，而今年已經有2位大學畢業生願意投身這項行業，讓他備感欣慰。
圖片說明：仿古的小 房間裡有不少珍貴紀念品，包含現在已停產的 熊標本地毯。
鈴木說：「人本來就是狩獵民族，只是現在已經忘記這項技能了。」或許他所說的遺忘，不只是打獵技巧，更忘了人類也是大自然的一分子；一碗熊肉鍋，代表的不僅僅是東北鄉土野味，更乘載著又鬼文化的態度與信念，教導人們回頭檢視與動物、大自然之間的關係。
圖片說明：在又鬼資料館可品嘗 到熊肉鍋，一份定食3,050 日圓。
一碗湯、一道菜、一杯酒，這些看似簡單平凡的東北飲食，卻有如一本厚厚的書，細細咀嚼其中的美味與故事，讓人不但吃進胃裡，更暖在心裡。
《日本嚴選》星野集團青森屋?秘湯乳頭溫泉?青森食旅
? http://bit.ly/2xCeewB
圖片說明：