logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 旅遊>
  3. 離開馬背的白天鵝 哈薩克的過去與現在

離開馬背的白天鵝 哈薩克的過去與現在

By 欣旅遊2014/07/25
文章封面圖片
LINE 分享

「草兒青青,牛羊肥壯,馬群興旺,遍地牧歌」,在迤邐起伏的天山,與冰封雪嶺的阿爾泰山之間,或高或低、或大或小的谷地與盆地,是哈薩克民族的故鄉。圖片說明:Photo│flickr CC @ jqn鄰蒙古、近俄羅斯,橫跨歐亞大陸的要塞之地,讓文化融合不斷的在哈薩克的歷史中上演,慢慢馴服了這驍勇善戰的民族,在現代文明的持續鞭策之下,哈薩克人走下馬背,展開全新的生活型態。走在哈薩克哈薩克(kazakh)在族語中是白天鵝之意,代表「純潔、自由、美好、幸福」,馬匹與歌唱是他們的雙翅,外表熱情好客的草原勇士更有著純潔自由的奔放心靈。圖片說明:Photo│flickr CC @ Irene2005從西元前就一直

「草兒青青,牛羊肥壯,馬群興旺,遍地牧歌」,在迤邐起伏的天山,與冰封雪嶺的阿爾泰山之間,或高或低、或大或小的谷地與盆地,是哈薩克民族的故鄉。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ jqn


鄰蒙古、近俄羅斯,橫跨歐亞大陸的要塞之地,讓文化融合不斷的在哈薩克的歷史中上演,慢慢馴服了這驍勇善戰的民族,在現代文明的持續鞭策之下,哈薩克人走下馬背,展開全新的生活型態。

走在哈薩克
哈薩克(kazakh)在族語中是白天鵝之意,代表「純潔、自由、美好、幸福」,馬匹與歌唱是他們的雙翅,外表熱情好客的草原勇士更有著純潔自由的奔放心靈。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Irene2005


從西元前就一直存在的遊牧民族,經歷突厥、蒙古、匈奴等塞外民族戰爭間的分化與融合,雖然血緣關係與文化因此多樣,卻在言語間有高度的統一,於13世紀時被阿拉伯人稱為「自由之地」。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle


17世紀由於蒙古的強勢興起,哈薩克只得倚靠俄、清等強國,隨著19世紀大清帝國的式微,全境終歸俄國所有,直到1991年獨立為哈薩克共和國。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @Ken and Nyetta


這複雜的歷史使得哈薩克族融合歐亞多個民族血統,有著俄國人的白皙皮膚,蒙古人棕色、藍色或綠色的眼眸,烏黑亮麗或紅色熱情的髮梢,高加索人高挺的鷹勾鼻,明顯的高顴骨等,混血的優點在哈薩克族中呈現的淋漓盡致。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ 老爹.


文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ 老爹.


文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ 老爹.


文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ 老爹.

食在哈薩克
哈薩克的傳統飲食延續幾百年來的遊牧習慣,以奶製品為中心,舉凡馬奶、羊奶、牛奶、駱駝奶等,如奶疙瘩是以牛或羊奶發酵後,裝入布袋吊高,待水分滴乾後捏成小塊再曬乾而成,其他如奶油、奶皮子、酥奶酪等。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle


主食喜歡將麵粉攪和鹽、奶,切成菱形後油炸成「包爾沙克」;偶而也吃米飯,將羊肉、油、胡蘿蔔、洋蔥等燜在一起,做成風格獨特的抓飯。肉食則有煙燻馬肉香腸、羊肉等,烹調方式基本是為了長期保存方便移動時食用。傳統飲料則以馬奶發酵製成的飲料「馬奶子」為代表,由於飲食中多是肉食,平日每天都會喝茶,有「可一日無菜,不可一日無茶」的說法。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle


進餐時先邀請長輩入席,其他人依次跪坐圍繞著餐布,席上最好的肉由長輩先吃。若是宴客場合,必定會拿出最好的食材招待,多半會宰羊,更甚者以馬肉相待。通常將羊頭、後腿、肋排的部位請客人吃,客人也有應循的禮儀,割一塊羊腮幫以羊左耳後,將羊頭送還給主人。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle


現今的哈薩克人在食材調理與用餐方式受到俄羅斯的影響,生菜沙拉、酸黃瓜、泡菜已經很常見,也使用刀叉、深碟盛湯、採用分餐制等,也許隨著西方文明的傳遞,男女分坐、長幼有序的界線已不再明顯,但哈薩克人熱情款待的好客之心仍舊不變,若有幸接受宴席邀請,一定要多吃多喝以示美味,並用言語表達感謝之意。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle


文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle

玩在哈薩克
名曲「在那遙遠的地方」有段歌詞如此唱著「在那遙遠的地方,有位好姑娘…我願她拿著細細的皮鞭,不斷每天打在我身上…」,便是在形容哈薩克情侶告白時「姑娘追」的場景。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle


男孩女孩約定好一個折返點,比肩策馬而去,去程中男孩可以開玩笑,甚至擁抱親吻女孩,抵達折返點後男孩便急馳回返,女孩於後頭策馬追趕,追上後便會以皮鞭輕輕拍打,以作勢懲罰男孩的調笑;但若是男孩途中調笑的過火了,又或是妹無意,則會重重的抽打男孩。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ HYLA 2009


這看似有些戲謔的遊戲,其實是青年男女反抗封建禮俗,提倡自由戀愛所延伸的習俗,現今已成為哈薩克著名的馬上體育活動。

另一個著名的活動則是賽馬,被稱為「馬背上的民族」,現今的哈薩克人雖然不再游牧,但愛馬的天性讓「策馬奔騰」在哈薩克草原上隨處可見。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @www.davidbaxendale.com


當數百匹的駿馬沿著賽道奔馳,還是能激起哈薩克人血液中的沸騰,但是場邊停著看比賽的摩托車與汽車也許較馬匹更多,棄馬乘車的趨勢如同飛揚的滾滾黃塵般,是一種必然發生的因果關係。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ Juho Galle


首都阿斯塔納燈火通明的高樓大廈,阿拉木圖全新的華美地鐵,即便抵擋不了現代化的趨勢,哈薩克人仍舊努力著保護自我,提倡使用哈薩克族語、讓宗教成為自由的選擇、利用旅遊觀光維護傳統食物、傳統馬術、傳統音樂等,最重要的是永遠保持著爽朗熱情的民族性,讓白天鵝仍能展翅飛翔在新的世紀。
文章內文圖片

圖片說明:Photo│flickr CC @ mariusz kluzniak保


【如何前往哈薩克旅遊】
語言:國語為哈薩克語,官方語言為俄語;但實際上多以俄語溝通。
氣候:夏季平均氣溫約30℃;冬季平均氣溫約─12℃。
時差:UTC+3至UTC+6
衛生:例行性疫苗,因水源可能缺少,須注意相關衛生。
幣值:哈薩克斯坦堅戈(KZT)
電壓:220V,插頭型號C
通訊:+7
班機:台灣可飛至韓國首爾、泰國曼谷兩地轉機,飛行時間約12~13小時。
簽證:哈薩克在台灣無設立任何代表機構,須請旅行社代辦申請邀請函(letter of invitation; LOI),並憑邀請函於機場落地簽或至大使館辦理簽證。

 Text│Natalie Li

【更多關於中亞旅遊大小事】
絲路/林義傑他們的150天故事
烏茲別克/你這個會俄文的美國人是CIA派來的吧!
烏魯木齊/陳仁文帶路 走進北疆的遼闊純粹


logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策