京都的著名景點「太秦映畫村」是擁有江戶時代布景的綜合遊樂園區，經常有時代劇劇組在此取景。打扮成古人的工作人員在復古的街道、屋宇下四處走動，完全就像是一腳踏回了悠遠的異國世界般真實。若是將錯置的時空，從一隅擴大至整個京都街頭，並還有8個時代的種種人物重現人世……「整個城市，都是我的歷史展覽館。」就是時代祭的最佳說明，眼前種種，讓人興奮難以平息。

時代祭是京都三大祭（葵祭、祇園祭、時代祭）中的最後一棒。從打頭陣的葵祭、到最為喧騰的祇園祭，時序由初夏轉為炙夏，熱情和活力也在祇園祭中揮灑到極限。而舉辦於10月的時代祭，正如秋季所代表的恬靜、豐收；用迆邐不絕的歷史繪卷搬演形式，讓全世界的旅客認識日本的「時代」有多麼豐富、份量有多麼沉甸。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者Michael Jones 51)

自傲的京都生日禮
時間拉回1895年，含有歷史榮光意義的平安遷都已屆1,100年，但將首都舞台拱手讓給東京，失去明星光環的京都陷入低迷氣氛，萎靡無力。為了敲醒沉睡中的京都，「第4回內國勸業博覽會」等紀念遷都千年的一連串紀念活動大張旗鼓，終於沸騰了京都人的自傲心。想創造「除了京都，其他地區模仿不來的東西」的精神，讓人們恢復了朝氣。祭祀著千年前決定遷都的桓武天皇的平安神宮，也就因此誕生，而一座神社的新生，必須進行祭禮。想為京都獻上一份心力的熱情市民們雀躍地想要參加，催生了「大時代的變裝遊行」活動，也就是如今既獨特又好玩的時代祭。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者txipiflick)

長久以來曾當過政治中心的京都，因人口眾多，自然能在短時間內號召左鄰右舍，聚集許多古物、裝束和飾物。第一屆的時代遊行，由各地區市民們結成的變裝團體組成，在當年的10月25日舉辦，洋洋灑灑的隊伍，從新至舊展現了從明治時代至延歷時期的各種人物、打扮、風俗民情。不過隔年之後，遊行日改定為京都的生日（遷都日）──10月22日。隨著時光流轉，隊伍愈來愈豐富壯大，從早期的6隊逐漸擴大為8隊、10隊，至今竟有20隊之多。2,000餘名民眾扮演的時代角色，每年都為京都生日獻上豪華絢爛的祝賀。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者yamuhaton)

熱血志士與柔情女子
10月22日正午，從京都御所冉冉傳出了悠揚的笛聲與響亮的太鼓鼓調。跟著樂隊緩緩走出的，是象徵著日本重大轉折的「明治維新時代」。剛進入明治維新之際，東北地區仍有叛亂，丹波北桑田郡山國村（現在的右京區京北）有志青年組織了山國隊對抗，少年們肩扛著槍精神奕奕的模樣，為時代祭揭開亮眼一幕。接著，同樣屬於這個年代的幕末志士們，簡直輪番上演街頭《篤姬》等大河劇般，令人熟悉的人物多不勝數。桂小五郎、西郷隆盛、坂本龍馬、中岡慎太郎、高杉晉作等，懷抱著野心和滿腔熱血的人物接連現身，圍觀的民眾們也試圖從他們身上嗅得歷史況味。

和德川家密不可分的「江戶時代」，由城使們點出主題。每逢朝廷重大儀典或新年，德川家便會委任親族或家臣擔當城使，到京都向皇室獻禮。抬著華麗轎子的壯丁們，還有拿著長槍和大傘的男子，帶給觀眾跨時代的復古感受。才剛送走了陽剛味，柔美嬌豔的女子們翩翩登場。江戶時代的婦女隊伍派出了身分不凡的皇女和宮、女歌人蓮月；也有風情萬種，出身京都六條三筋町的名妓吉野太夫。另外，還穿插了安土桃山時代、被公認為是歌舞伎創始者的出雲阿國，神秘的氣質和身段令人忍不住多看幾眼。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者duchessoftea)

道路兩旁的民眾為了搶到好位置，從一早就開始卡位；時間越接近中午，人牆越是堅固。男女老少無論國籍爭相往前踮腳眺望，甚至還有身手矯捷的人不顧危險爬上樹頭，時代祭隊伍的迷人可見一斑。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者izahorsky)

【從關西祭典說起系列活動】
[祭典PK賽]為最喜歡的祭典「讚」聲，抽一次旅行雜誌等好禮>>http://on.fb.me/1gzBUlu
[X PARTY]工頭堅欣旅遊主張擂台，日本夏祭狂歡節熱鬧開趴！>>http://bit.ly/1jp91fo
[欣講堂]從清酒說起，型男主廚歐子豪從舌尖感動日本酒食文化>>http://bit.ly/1iWZjOn

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者yamuhaton)

交織亂世的驍勇將軍
時代較近的人物身影漸漸走遠，接踵而來的是由織田信長、豐臣秀吉兩大主角貫穿的「安土桃山時代」。豐臣秀吉得到官位時，帶領著部下們前往朝廷參上，繫著紅帶子的牛拉著沉重牛車，華麗又威武。應仁之亂後，英氣挺拔的織田秀長獲得徵召率兵上京都，駿馬上的名將鎧甲看得出歷史的痕跡，氣勢凜然。

「室町時代」則以武家風俗為中心，隊伍展現足利將軍領兵的武士輕裝姿態，當時的貴族、僧侶、醫師也隨著服裝道具有著截然不同的特色。時代越回溯到從前，人物的裝扮也隱約透著幾絲神秘氛圍。室町時期後半，京都流行的風流舞熱鬧氣氛渲染街頭，戴著紅色假髮的孩子在腰間綁著小鼓，成功吸引了群眾的目光。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者Kazen)

「吉野時代」有楠木正成一行人威風來京的盛大行列；代表中世婦女的大原女子頭頂木柴到城市販賣的習俗難得一見、桂女則用白布包起長髮，穿著特別的短和服。「鎌倉時代」出現了帥氣的流鏑馬裝束武士，馬背上的他們身揹箭袋，似乎等著隨時策馬射敵。「藤原時代」一展藤原氏氣勢最壯盛時，文卿武官的面貌。平安時期的女眷們嬌媚出列，有源義朝的夫人常盤御前、大名鼎鼎的《源氏物語》作者紫式部等，由於穿越了遙遠的時空而來，妝容下的氣質非常神秘幽微。最後的「延歷時代」則由征夷大將軍坂上田村麻呂帶領著武官和跟隨在後的文官行列前進，時代風味古樸卻有紮實的日本魂。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者Michael Jones 51)

神幸列巡視都城
結束了時代的隊伍，其實在其後出現的「神幸列」更是時代祭的意義所在。兩座御鳳輦分別代表了孝明天皇和桓武天皇，巡幸京都以視百姓安康和樂的模樣、並為百姓祈福。

動用了一萬兩千多種服裝、道具、祭具，加上綿密的時代考究，才能將8個時代的不同氛圍仔細串聯，一一再生，綿延的隊伍行列解壓縮了歷史，比任何一部時代劇都更加豐富。身為京都三大祭之一，它是京都人為自己深愛的土地所編演的生日獻禮。一年一年，都不忘古都最大的資產就是佈滿傷痕、光榮和愛戀的記憶。為了這場時代祭，整個京都不再沉默，倏地甦醒。

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者txipiflick)

圖片說明：（擷取自Flickr cc授權圖片，作者Michael Jones 51)

HISTORY 1895年為了紀念平安遷都1,100年及創建平安神宮而生的時代祭。
TIME 每年10/22，中午12點遊行隊伍出發。
ADD 平安神宮、京都御所
ACCESS 平安神宮：地下鐵東西線「東山」站，步行10分鐘。京都御所：地下鐵烏丸線「今出川」站，步行5分鐘。
WEB www.kyokanko.or.jp/jidai
INFO 中午12點從京都御所建禮門出發，沿途經過烏丸丸太町、烏丸御池、河原町御池、河原町三條、京阪三條、三條神宮道、神宮道，最後約下午14:30抵達平安神宮。遇雨天則活動順延。

Text│林芳如 Photo│圖片取自flickr cc授權照片，作者：Michael Jones 51、txipiflick、yamuhaton、duchessoftea、izahorsky、Kazen

【從關西祭典說起系列活動】
[祭典PK賽]為最喜歡的祭典「讚」聲，抽一次旅行雜誌等好禮>>http://on.fb.me/1gzBUlu
[X PARTY]工頭堅欣旅遊主張擂台，日本夏祭狂歡節熱鬧開趴！>>http://bit.ly/1jp91fo
[欣講堂]從清酒說起，型男主廚歐子豪從舌尖感動日本酒食文化>>http://bit.ly/1iWZjOn

※欣旅遊編按：[關西祭典] 專題，是欣旅遊姐妹誌《一次旅行》4月號內容，2014年4/5出刊！全台7-11、全家、誠品、金石堂、博客來均售，想了解更多請按此 ！