搜尋
全站熱搜標籤
# 欣傳媒
欣傳媒服務
欣傳媒
欣講堂
欣會員
BLOG
欣嚴選
客服問與答
沒有未讀通知
看所有通知
旅遊金0
我的訂閱
建立部落格
登出

[東京B級美食][黃國華] 一元屋 給內行人品嚐的日式甜點

發布時間 : 2014.03.24

圖片說明:圖片:圓神出版社提供


在眾多的日式甜點中,台灣人對金鍔(きんつば Kin tsuba )和最中(もなか monaka)是相當陌生,其主因不外乎保存不易和外表賣相不美觀吧!比起在機場免稅商店那些什麼香蕉長頸鹿斑馬造型的甜點,金鍔與最中的賣相的確遜色許多,但容我大膽地講句許多人不中聽的話,金鍔與最中是給內行的日本通品嚐的。

「最中」是種只有內餡和餅皮極為素簡的甜點,外皮有點像冰淇淋的餅皮,但兩者可說是截然不同,最中的外皮是用糯米高溫烘烤而成,越好的最中,其表皮越是鬆軟輕薄,和冰淇淋酥脆餅皮完全不一樣,最中和金鍔的內餡相當單純,大多數為紅豆,有些店家會在夏末秋初時推出栗子內餡,最中的餅皮與紅豆內餡是分開製作,最後才一起包裝成型,所以最中的餅皮和紅豆內餡之間會有層次感。

一元屋是東京眾多販賣最中與金鍔的和果子店鋪中,我最喜歡光顧的一家,一元屋已經開店超過六十年,單單這點就合乎了「到老店吃傳統美食」的最高覓食原則,她有三種招牌甜點:大納言最中、求肥最中和金鍔,最中的外皮以及求肥餡的原料是來自北陸新潟的越光米,外皮鬆軟還帶點微香的焦味,大大沖淡了紅豆內餡的甜度,其大納言紅豆產地是北海道十勝地區,不論是最中還是金鍔,剝開之後可以看到大顆又飽滿的紅豆,可說是粒粒分明。

圖片說明:圖片:圓神出版社提供


一元屋的金鍔也和其他金鍔有些不同,金鍔的外皮是用麵粉加上鹽在鐵板上燒烤而成,所以其表皮有些燒烤時所形成的氣泡小孔,金鍔外皮的優劣其實可用氣泡小孔來斷定,越多氣泡小孔的金鍔,其麵皮越好吃。

由於不加任何防腐劑,一元堂剛出爐的最中與金鍔的有效實用期限頂多只有五天,確實很難當成伴手禮帶回國饋贈親友或回家慢慢品嚐,這或許也是這些傳統日本甜點的知名度無法在觀光客圈子打開的最重要原因,我通常是一下飛機第一天就先去買個幾盒,當成搭火車旅途中的小點心,香甜的滋味搭配地方小火車,憑添濃濃的東洋味旅情。

我們總是會在旅行中添購些伴手禮,回去送給親朋好友,但往往礙於種種限制,讓旅行者被送禮這檔事情羈絆,遷就他人而喪失了品嚐美食的好機會。工作上頭也是如此,為了遷就人和而不積極去表達自己意願和企圖。當我開始從職場轉到寫作生涯的初期,我始終在「讀者喜歡看什麼?」「市場能夠接受什麼?」這些想法中打轉,直到有一天,有位文化界的長輩問了我:「你到底想要表達什麼?」,一句話點醒自己,創作過程從此海闊天空。

圖片說明:圖片:圓神出版社提供


跟著吃漢點招牌菜
求肥最中(求肥最中)115日圓
Gyuhi monaka

一元屋的求肥最中是我非常推薦的一品!求肥是麻糬的一種,但比起大福更軟更薄,所以求肥一般都當成甜點的內餡,一元屋的求肥餡比較緊實,與最中的糯米餅皮、紅豆一起品嚐,可以同時享受三種截然不同的口感,好像三位節奏不一的舞者在嘴巴內舉辦豐盛美味派對。

金鍔(きんつば)147日圓  
Kin tsuba

美食資訊

交通:半藏門線半藏門站
預算:115日圓/最中一個
順遊景點:東京一番街
地址:東京都千代田区麹町1-6-6
=========================================================
欣旅遊編按:
你知道日本有個「B級美食大會」,每年吸引全國六十萬消費者前往品嚐並投票嗎?你知道東京不但能吃到被認證的B級美食,更有許多價廉物美的漏網美食店嗎?作者黃國華花費三年時間精研,要介紹最棒的東京B級美食&漏網小店給你!這些價格普級,美味卻是特A級的東京美食店,就像台灣許多無名美味的路邊攤,藏在不起眼的巷弄裡。就讓達人帶路,帶你走一趟絕對超值的滿腹之旅!

內容摘自東京B級美食上冊(共有上下二冊),由黃國華著,欲獲得更多出版資訊可以加入圓神出版社臉書。


關於作者:

黃國華
不是美食家,不諳日語,卻總能精準察覺東京在地老饕足跡,在街頭巷尾翻出CP值超高的小吃。自詡為「專業覓食達人」,以自己走訪日本50幾次的雷達和嚴格的把關原則,慎選出各類真正能滿足台灣人的平價美食。同時也是專業作家。台大經濟系畢業,歷任外商銀行外匯交易員、中小企銀債券交易員、泛亞銀行襄理、大眾證券自營部副總、創投業合夥人,累積逾20年的投資經驗。

2006年3月起,經營「黃國華耕讀筆記」部落格,累積四千萬人次瀏覽。在網路上耕讀不輟,暢銷著作更是不斷,包括:財經書:《財務自由的講堂》《財務自由的世界》《總幹事的投資筆記》《交易員的靈魂》《收盤後的人生》《空手的勇氣》《我願意為你解盤?!》《鈔票的重量》。

生活、閱讀、旅行書:《東京B級美食(上‧下)》《有日光的地方》《人生遊記(一)當自己的導遊》《人生遊記(二)Book of My Days》《人生遊記(三)我的書房風景》《不只是旅行》《耕讀狂想曲》(合著)。小說:《金色巨塔》《台北金融物語首部曲:內線國度》《台北金融物語二部曲:金控迷霧》《台北金融物語:內線國度No1、No2、No3》《潘朵拉商人》。
 
部落格:黃國華耕讀筆記http://bonddealerbook.pixnet.net/blog

填問券,送好禮