圖片說明：圖片來源：Flickr cc@inefekt69

1.在鳥居前彎腰一鞠躬
如同到別人家裡拜訪、在玄關處先打聲招呼再入內，是一樣的道理。更何況神社是神明所在的聖域，在穿過鳥居之前，一定要先停下腳步行一鞠躬。腰彎約15度，低頭行禮，類似點頭招呼。等到心情平靜下來，就可以從鳥居底下穿過。

還差一步時，行一鞠躬
在鳥居前、還差一步就要通過的地方停下腳步，沉澱心情，平靜地一鞠躬後，再進入神域。站定時的位置可選擇靠左或靠右。造訪神社時，多數人都在不知不覺中就從鳥居底下通過了吧？對神社而言，鳥居是一種象徵性的建築，代表神聖神域的入口。鳥居前方，便是神明所鎮守的神聖空間。通過鳥居時，請務必遵照上面提到的禮儀和規矩，一定要先一鞠躬後再往前走。鳥居的數量不限一座，有些神社裡有好幾座鳥居。請留意鳥居的所在，通過每一座鳥居時都要先行一鞠躬。圖片來源：商周出版社《圖解日本神社入門》

圖片說明：圖片來源：商周出版社《圖解日本神社入門》

2.通過鳥居時，要空出中間通道
鳥居的中央是神明的通道。當我們進入神域時，應該心存恭敬，避免大搖大擺地走在正中央。神社既然是神明鎮守的聖域，原本就不該是人類隨便踏入的場所。進入神社時，時時刻刻都要將神明放在心中。

從外側的腳開始踏入
從鳥居下方穿越時，以距離「正中」（中央）較遠的外側腳踏出第一步。這麼做是因為即使只有微小差距，也要避免用屁股對著中央。即使搞錯也不會受到責備。不過，既然希望神明垂聽我們的祈願，就該好好遵循應有的規矩和禮節。

靠左邊或右邊進入
有些神社會規定穿過鳥居時靠右側或左側；如果沒有規定，則靠哪一邊都可以。總之，穿越鳥居進入神社時，必須靠邊走。圖片來源：商周出版社《圖解日本神社入門》

圖片說明：圖片來源：商周出版社《圖解日本神社入門》

一看就懂
「正中」是神明的通道
鳥居連結參拜道的這條路中央稱為「正中」，是神明的通道，人們應該靠左或靠右行走。不得已必須橫越「正中」時，也要先微微點頭行禮。在穿越鳥居之前，這些都要多加注意。

本文授權轉載自商周出版社《圖解日本神社入門》，授權僅限欣傳媒，未經允許請勿轉載。
圖片來源：商周出版社《圖解日本神社入門》

圖片說明：圖片來源：商周出版社《圖解日本神社入門》

作者｜櫻井治男（Sakurai Haruo）
專攻宗教社會學、近代神道、神社祭祀研究。長期關注明治末期的神社整理、地域溝通與神社的關係、福祉與神道文化關聯問題等。1992獲頒神道宗教學會獎勵獎。擔任三重縣、名張市、伊勢市等各種地方委員會成員，致力於地域文化發展與提昇。著有《蘇るムラの神々》、《地域神社の宗教?》、《鎮守の森を保育の庭に》（共著）、《神三郡神社?詣記》（編著）、《宗教と福祉》（共著）等。著書論文等身。

參訪神社不可不知：如何從鳥居下方通過？