湖面漫步半世紀 – The Floating Piers
By 欣建築2016/08/25

上個月,你可能留意過這則大地藝術作品的報導,一道湛黃劃過義大利北部的伊塞奧湖 (Lake Iseo),不是通往翡翠王國的金色大道,而是經歷46年追求實現的藝術創作 -《The Floating Piers》。

這項作品是由Christo及Jeanne-Claude夫婦共同創作,最初的創作想法在1970年浮現,經過46年的追尋與嘗試,終於在義大利北部找到那道腦海中的畫面,Arup參與前期設計,包含規劃、結構、海洋工程、大地工程、健康安全與交通等,另外協助許可證的文件準備與申請,從計畫確認啟動到完成歷時約兩年,這項藝術創作終於在今年6月對外開放。

這件作品地上長度2.5公里、水上3公里、寬約16公尺,藝術家以金黃色的動線串連蘇爾札諾 (Sulzano)、蒙泰島 (Monte Isola)、聖保羅島 (San Polo),水上部分由220,000顆高密度聚乙烯立方體組成浮橋,包含地上,整體以7萬平方公尺的編織布料覆蓋,構成這幅吸引全球藝術創作者目光的傑作。



為了兼顧這件作品的藝術性與安全性,Arup工程師在設計前期進行相當深入的可行性研究,最終採用錨固的方式固定浮橋,將聚乙烯立方體與100公尺深的湖底拉在一起,確保浮橋在湖面有波浪的情況下保持一定程度的穩定與平整。


對創作者Christo來說,這項作品的藝術性並不是浮橋本身,而是「歷程」,一趟未來長存參與者心中的獨特體驗,或許是這半世紀以來始終被視為無法成真的畫面終於落在腳下,伴隨行走湖面的緊張與興奮,成就了創作背後的藝術性,當你舉步踏上的那一刻起,Christo及Jeanne-Claude夫婦所要傳達的訊息早已悄悄滲入體內。

在這短短的16天展覽期間,小鎮湧入超過1,200,000觀光客,藝術創作的魅力可見一班,更難能可貴的是,Christo藉販售早期作品及研究資料來支付所有費用,不接受任何型式的贊助與義工服務、不收門票、不販售任何周邊產品,他深信,唯有拋開一切金錢的束縛,藝術創作才能擁有真正的自由。
這項創作全部使用可回收材料,除了部分樣品被工作人員留下當紀念或送上拍賣網站之外,展覽過後所遺留的僅有影像與回憶。

動人的作品背後總帶著一絲遺憾,《The Floating Piers》是由Christo及Jeanne-Claude夫婦共同創作於1970年,不過,Jeanne-Claude卻於作品面世前五年逝世 (2009年) ,無法親自踏上這長達半世紀的創作。
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup-建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP
====================
圖文提供/Arup 鄭長芳 [email protected]
編輯/蘇琨峰
更多Arup專欄文章,請上【Arup-綠•見•築】專欄
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/51032
更多國內外建築脈動及作品介紹請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview

圖片說明:金黃動線串連蘇爾札諾、蒙泰島、聖保羅島,全長約5.5公里;圖片提供 / Arup
這項作品是由Christo及Jeanne-Claude夫婦共同創作,最初的創作想法在1970年浮現,經過46年的追尋與嘗試,終於在義大利北部找到那道腦海中的畫面,Arup參與前期設計,包含規劃、結構、海洋工程、大地工程、健康安全與交通等,另外協助許可證的文件準備與申請,從計畫確認啟動到完成歷時約兩年,這項藝術創作終於在今年6月對外開放。

圖片說明:創作於1970年的作品終於在今年與世人見面;圖片提供 / Arup
這件作品地上長度2.5公里、水上3公里、寬約16公尺,藝術家以金黃色的動線串連蘇爾札諾 (Sulzano)、蒙泰島 (Monte Isola)、聖保羅島 (San Polo),水上部分由220,000顆高密度聚乙烯立方體組成浮橋,包含地上,整體以7萬平方公尺的編織布料覆蓋,構成這幅吸引全球藝術創作者目光的傑作。

圖片說明:《The Floating Piers》於義大利北部的伊塞奧湖展出;圖片提供 / Arup

圖片說明:作品由7萬平方公尺,可回收的金黃編織布料覆蓋;圖片提供 / Arup

圖片說明:浮橋部分以高密度聚乙烯立方體組成;圖片提供 / Arup
為了兼顧這件作品的藝術性與安全性,Arup工程師在設計前期進行相當深入的可行性研究,最終採用錨固的方式固定浮橋,將聚乙烯立方體與100公尺深的湖底拉在一起,確保浮橋在湖面有波浪的情況下保持一定程度的穩定與平整。

圖片說明:Arup工程師以錨固的方式確保浮橋的安全性;圖片提供 / Arup

圖片說明:平穩的藝術創作底下是工程團隊的專業貢獻;圖片提供 / Arup
對創作者Christo來說,這項作品的藝術性並不是浮橋本身,而是「歷程」,一趟未來長存參與者心中的獨特體驗,或許是這半世紀以來始終被視為無法成真的畫面終於落在腳下,伴隨行走湖面的緊張與興奮,成就了創作背後的藝術性,當你舉步踏上的那一刻起,Christo及Jeanne-Claude夫婦所要傳達的訊息早已悄悄滲入體內。

圖片說明:創作於1970年的作品終於在今年與世人見面;圖片提供 / Arup
在這短短的16天展覽期間,小鎮湧入超過1,200,000觀光客,藝術創作的魅力可見一班,更難能可貴的是,Christo藉販售早期作品及研究資料來支付所有費用,不接受任何型式的贊助與義工服務、不收門票、不販售任何周邊產品,他深信,唯有拋開一切金錢的束縛,藝術創作才能擁有真正的自由。
這項創作全部使用可回收材料,除了部分樣品被工作人員留下當紀念或送上拍賣網站之外,展覽過後所遺留的僅有影像與回憶。

圖片說明:藝術創作為小鎮帶來龐大的觀光人潮與國際知名度;圖片提供 / Arup
動人的作品背後總帶著一絲遺憾,《The Floating Piers》是由Christo及Jeanne-Claude夫婦共同創作於1970年,不過,Jeanne-Claude卻於作品面世前五年逝世 (2009年) ,無法親自踏上這長達半世紀的創作。
[延伸閱讀]
>Arup 英商奧雅納工程顧問有限公司
http://www.arup.com/
>Arup-建築創意與綠建築的最佳推手
https://solomo.xinmedia.com/archi/16355-ARUP
====================
圖文提供/Arup 鄭長芳 [email protected]
編輯/蘇琨峰
更多Arup專欄文章,請上【Arup-綠•見•築】專欄
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/51032
更多國內外建築脈動及作品介紹請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview