人間國寶!日本京舞與御用菓子匠臣來台獻藝
圖片說明:想成為一名藝伎,從身分資格到訓練過程都相當嚴謹。(趙相瑀攝影)日本的歌藝伎文化,是珍貴的非物質文化遺產,且京舞擁有崇高藝術地位,想要與從事藝術表演的舞子及藝子見上一面,甚至一睹舞姿,必須透過熟客等管道介紹,有錢還不一定能欣賞!7月20日ABBA集團總裁葉信村,邀請到京都望族的「花鄉」料亭社長北村先生及知名和菓子名店「寶泉堂」古田先生共同來台,進行一場珍貴的台日文化交流,並邀請更多台灣旅客,到京都、伊豆,感受優雅的慢旅行。圖片說明:ABBA坐漁莊擁有日本少見的傳統山屋造景景觀。(ABBA集團提供)「一期一會」如同源自茶道的成語形容,在旅行時所遇見的人、地、事、物都是如此可貴與難得。台灣
圖片說明:想成為一名藝伎,從身分資格到訓練過程都相當嚴謹。(趙相瑀攝影)
日本的歌藝伎文化,是珍貴的非物質文化遺產,且京舞擁有崇高藝術地位,想要與從事藝術表演的舞子及藝子見上一面,甚至一睹舞姿,必須透過熟客等管道介紹,有錢還不一定能欣賞!7月20日ABBA集團總裁葉信村,邀請到京都望族的「花鄉」料亭社長北村先生及知名和菓子名店「寶泉堂」古田先生共同來台,進行一場珍貴的台日文化交流,並邀請更多台灣旅客,到京都、伊豆,感受優雅的慢旅行。圖片說明:ABBA坐漁莊擁有日本少見的傳統山屋造景景觀。(ABBA集團提供)
「一期一會」如同源自茶道的成語形容,在旅行時所遇見的人、地、事、物都是如此可貴與難得。台灣人在伊豆經營管理的「ABBA Resorts坐漁莊」,經一年耕耘,陸續獲得如人氣第一的高級溫泉度假旅館、百大溫泉旅店等獎項肯定。圖片說明:以古法建築搭配大片的落地窗,讓在房間的每個角落都能處處享有漂浮在森林中的獨特視野。(ABBA集團提供)
總裁葉信村說:「酒店要有成為文化大使的擔當。」不僅保留日本傳統旅館細心款待的經營模式,館內更展演珍藏的鍛鑄武士刀及皇室和服,入住者宛如走入時光隧道,品味百年文化底蘊。圖片說明:坐漁莊保留女將文化,將客人宛如家人一般款待。(ABBA集團提供)
因著葉總裁「比日本人還重視日本文化」的誠懇態度,吸引貴為千年下鴨神社御用菓匠的寶泉堂,來台展現『和菓』製作技術。京都頂尖菓子職人古田先生,是第三代的菓子匠人,以細膩技巧,為每顆菓子注入四季之美。
圖片說明:精緻的手作菓子,每一顆都蘊含職人的巧思。(趙相瑀攝影)
圖片說明:和菓子的呈現隨著季節與客人的需求製作,精巧可口。(趙相瑀攝影)
他說:「寶泉堂初步計畫於ABBA集團旗下的東伊豆溫泉旅館-ABBA坐漁莊販售產品,之後是否有機會與ABBA合作,在台灣設立銷售據點,目前尚在評估階段。」此一日本百年名店第一次將商品委託其他店家銷售,實為台日交流之一大突破。圖片說明:京都名店寶泉堂與ABBA集團攜手合作,激盪出台日文化交流新風貌。(趙相瑀攝影)
「藝伎」為日本特有的女性藝術工作者,隨著樂曲她們優雅、俐落的舞姿,被北村先生比喻成「花」一般的美麗。圖片說明:舞子優雅的舞姿令人印象深刻。(趙相瑀攝影)
10歲多的年輕實習者被稱為「舞子」,兩者在外觀上最大的差別為背後的裝飾,藝伎的布匹約為4公尺,而舞子的長達7公尺,冬季全身衣著、頭飾大約10公斤,學徒需要從打掃、協助前輩等雜事開始,歷程漫長,需要相當毅力。圖片說明:想辨認藝伎與舞子(實習者)的差異,可從衣著妝飾分辨。(趙相瑀攝影)
藉由此次台日交流活動,葉信村總裁與北村先生大力邀請世界各地旅人來到日本旅行,感受當地溫暖湯泉、美食與豐富的文化之美。圖片說明:ABBA集團總裁葉信村,推動台日文化保存不遺餘力。(趙相瑀攝影)
info:
ABBA Resorts坐漁莊-台灣總代理
地址:伊東市八幡野1741
台灣洽詢專線:04-37042568
網址:http://www.zagyosoh.com
圖片說明:https://www.facebook.com/XinIssue/