與岑寧兒現場翻唱〈你知道你自己是誰嗎〉 昊恩透露巴奈創作該曲的真實故事
By 欣音樂2016/07/11
圖片說明:與岑寧兒現場翻唱〈你知道你自己是誰嗎〉 昊恩透露巴奈創作該曲的真實故事(Legacy提供)岑寧兒在周六的 Legacy 都市女聲系列演唱會上,找來剛獲得金曲獎的昊恩擔任演出嘉賓,以不插電演出帶來兩人在都蘭一起合錄的單曲。當晚的昊恩再展幽默,宛如脫口秀主持人,與岑寧兒一搭一唱。儘管有網路直播仍話不保留,期間頻頻糗岑寧兒,逗得她開口求饒說:快點唱歌啦。除了《都蘭 experience》,昊恩與岑寧兒還特別翻唱了巴奈的〈你知道你自己是誰嗎〉。開始前,他有感而發,講起了這首名曲背後不太被眾人所知的故事。昊恩說,這首歌是關於巴奈的一個朋友的弟弟:「她朋友的弟弟是一個熱血青年,很喜歡替朋友出頭,
圖片說明:與岑寧兒現場翻唱〈你知道你自己是誰嗎〉 昊恩透露巴奈創作該曲的真實故事(Legacy提供)
岑寧兒在周六的 Legacy 都市女聲系列演唱會上,找來剛獲得金曲獎的昊恩擔任演出嘉賓,以不插電演出帶來兩人在都蘭一起合錄的單曲。當晚的昊恩再展幽默,宛如脫口秀主持人,與岑寧兒一搭一唱。儘管有網路直播仍話不保留,期間頻頻糗岑寧兒,逗得她開口求饒說:快點唱歌啦。除了《都蘭 experience》,昊恩與岑寧兒還特別翻唱了巴奈的〈你知道你自己是誰嗎〉。開始前,他有感而發,講起了這首名曲背後不太被眾人所知的故事。昊恩說,這首歌是關於巴奈的一個朋友的弟弟:「她朋友的弟弟是一個熱血青年,很喜歡替朋友出頭,出頭到什麼地步呢?阿朋友說,阿我們一起去搶銀行。他就去搶了。」
在那個年代,強盜殺人是唯一死刑,雖然「他基本上甚麼都沒有做,但是他就一個人承擔了這個罪。他也不知道,他(在認罪時)就覺得:沒關係啊,就都我做的。但是他那個判決書下來是死刑的時候,沒有機會回頭了。」
巴奈去監獄探視這位朋友的弟弟之後,便寫下了〈你知道你自己是誰嗎〉。「其實她不是在乎,追根究柢說你自己會是誰啊,阿你要走自己的路。其實這裡面的歌詞講到最後是,因為你知道自己是誰,要一直找你自己是誰,才會找到,為什麼你對這個家有責任,對自己有責任。所以,很多人那時候很喜歡唱,但是我知道這個故事,所以這首歌會讓你覺得很痛心疾首,所以也是一個很好的思考。」岑寧兒接過話,覺得巴奈把這首歌詮釋得太好,聽她的現場都會哭。
圖片說明:帶來難得的大編制演出,岑寧兒這晚的表演混搭了〈光之翼〉與〈鼓聲若響〉(Legacy提供)
除此之外,昊恩在台上也分享看到台東風災的不捨心情,與岑寧兒獻唱〈回家〉前感性地說:「希望台東的遊子們都能一起回家,幫忙重建家園。」演唱會前夕遭逢尼伯特颱風襲台,岑寧兒擔心一度擔心交通問題會讓昊恩無法於彩排前抵達台北,還好最後一切順利。難得的 Legacy 專場,她帶來大型樂團編制,除了鼓、貝斯、吉他,還有小號手、手風琴手、合音天使,長期合作的製作人奇哥更在音控台坐鎮指揮。最驚喜的是曲目把〈光之翼〉與〈鼓聲若響〉做出彩的混搭,加上多首翻唱,英文、粵語、國語、台語,岑寧兒唱到了。滿場觀眾,許多人沒座位便站在兩側兩個多小時,隨興奮的岑寧兒一起把雙手高舉空中揮舞。安可曲開放觀眾點歌,最後選唱了〈空隙〉,她希望自己往後還可以再寫出這麼一首好歌。
VIDEO
虎航直飛日本花卷‧賞楓泡湯人氣景點大公開| 海派欣玩家