logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 美食>
  3. 《買不到的日常滋味》一滴檸檬的衝擊

《買不到的日常滋味》一滴檸檬的衝擊

By 欣美食2016/07/12
文章封面圖片
LINE 分享

圖片說明:圖片來源:本事出版檸檬一滴的衝擊只要一滴。但是,這一滴卻能帶來天壤之別的味道。咦?日文的「一滴(hitotarashi)」念起來和「騙子(hitottarashi)」很像呢,嗯,其實發音根本就一樣。但是,騙子不是真的想騙人,而是自然而然散發魅力,帶來奇怪的能量。所謂的騙子,就是帶有危險魅力的人。那麼,回到一滴的話題,檸檬正是不打算騙人的「騙子」。用力擠檸檬吧!加入檸檬的汁液,紅茶馬上就變成檸檬茶,普通的水也會變成檸檬汁。檸檬可以帶來驚天動地、上下顛倒、表裡翻轉的變化。檸檬帶來的衝擊就是如此之大。「檸檬片放入紅茶時,一定要剛好兩秒。若超過時間,就會破壞紅茶的味道。」年方十九的我,在陰暗



圖片來源:本事出版

圖片說明:圖片來源:本事出版



檸檬
一滴的衝擊

只要一滴。

但是,這一滴卻能帶來天壤之別的味道。

咦?日文的「一滴(hitotarashi)」念起來和「騙子(hitottarashi)」很像呢,嗯,其實發音根本就一樣。但是,騙子不是真的想騙人,而是自然而然散發魅力,帶來奇怪的能量。所謂的騙子,就是帶有危險魅力的人。

那麼,回到一滴的話題,檸檬正是不打算騙人的「騙子」。

用力擠檸檬吧!加入檸檬的汁液,紅茶馬上就變成檸檬茶,普通的水也會變成檸檬汁。檸檬可以帶來驚天動地、上下顛倒、表裡翻轉的變化。

檸檬帶來的衝擊就是如此之大。

「檸檬片放入紅茶時,一定要剛好兩秒。若超過時間,就會破壞紅茶的味道。」

年方十九的我,在陰暗的爵士樂咖啡廳點了檸檬茶,坐在對面的女同學認真對我說明檸檬的用法。她莫名嚴肅的表情,我至今依舊記得一清二楚。

「一、二。」

數到二時,用湯匙撈出檸檬薄片。紅茶原本厚重的顏色,在瞬間像是被施了魔法一樣,覆上一層輕巧的透明感。

檸檬真是厲害,雖然檸檬茶的味道並不吸引我,但一滴檸檬汁在眼前帶來翻轉一切的衝擊,卻讓心臟強烈起伏。

經歷幾番寒暑,了解人世間的喜怒哀樂、酸甜苦辣之後,我現在拿起檸檬時,已經可以自然流露得意的笑容了。

檸檬還真是個「騙子」,只要加上一滴檸檬汁,便能瞬間增強味道。

炒菜加檸檬,煮湯加檸檬,炒飯加檸檬,烤魚加檸檬,白肉魚的生魚片加檸檬,蒸蔬菜加檸檬,蒸馬鈴薯加檸檬,吃冰淇淋加檸檬。吃什麼都想加檸檬,真教人傷腦筋。酢橘和臭橙的味道雖然也很吸引人,不過一整年都能輕鬆取得的還是檸檬。

檸檬汁不可過度加熱,只要上桌前用力一擠,清爽的味道一如個性爽快的女性。利用檸檬的酸味和刺激性來強化味道,整體味道便能如同奔跑般輕快,在瞬間產生輪廓銳利的個性。

但是,控制份量也是一門藝術。若太酸,會破壞了味道;若太少,又沒有效果。如何讓人吃不出酸味,又能調和味道,更是困難的技術。覺得豆子湯、蔬菜湯或是滷肉的味道太重時,加上一滴檸檬汁,就能讓如同沉重氣球的濃烈味道像是乘風飛行般輕巧。

鎖定焦點,集中攻擊。檸檬是自由變化味道的調味料,也是教人頭暈目眩的醬料。

另一方面,每當我看到檸檬紡錘形的外表時,就會想起梶井基次郎的作品《檸檬》。

「環視四周,檸檬將混亂的顏色所彈奏的合音吸進紡錘形的身體,形成鮮明的色彩。我覺得丸善書局裡滿是灰塵的空氣中,只有檸檬周遭稍微散發緊張的氣氛。(《檸檬》,新潮文庫出版)」

於是「我」懷抱「可怕的金黃色炸彈來襲」的恐懼,快步離開丸善書局的西洋書籍書架。

金黃色的炸彈!

一滴檸檬汁的攻擊力道實在驚人。

本文出自《買不到的日常滋味:50款讓你想家的飲食物件》,由本事出版提供,非經授權請勿轉載。

圖片來源:本事出版

圖片說明:圖片來源:本事出版



書籍簡介

在廚房料理時順手就拿得到的用具,
改變餐桌表情的桌布、餐墊、食具,
晚歸時昏黃燈光下的那碗冷飯……
這些,連接一個又一個日子,
這是家的味道,買不到的滋味。

本書榮獲日本第16屆 Bunkamura Deux Magots文學獎。

logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策