[賞味日本]「花生最中餅」茶色內餡如薄皮饅頭般受歡迎
By 欣美食2013/12/05

擁有可愛包裝的和菓子,總是讓人情不自禁想拿一個來品嘗,不僅可以從視覺、味覺感受大和文化之美,賞心悅目的和菓子常作為年節送禮之用,日本各地也都有獨特風味的和果子作為名產。千葉縣和菓子老店「和未米屋」(なごみの米屋)的「花生最中餅」便是這類人氣和菓子的其中一種。圖片說明:翻攝自ida-web.com「和未米屋」自1899年開創以來,便以「栗子羊羹」遠近馳名。到了1998年,當時的老闆決定改變原有的經營理念,除了繼續堅守傳統羊羹的美味外,還要做出與當地特色結合的和菓子。在這新穎理念下設計出來的即是「花生最中餅」。花生是千葉縣的當地特產,為了做出「花生最中餅」,擁有豐富經驗的老師傅嚐遍了不同種類的花生
擁有可愛包裝的和菓子,總是讓人情不自禁想拿一個來品嘗,不僅可以從視覺、味覺感受大和文化之美,賞心悅目的和菓子常作為年節送禮之用,日本各地也都有獨特風味的和果子作為名產。千葉縣和菓子老店「和未米屋」(なごみの米屋)的「花生最中餅」便是這類人氣和菓子的其中一種。
圖片說明:翻攝自ida-web.com
「和未米屋」自1899年開創以來,便以「栗子羊羹」遠近馳名。到了1998年,當時的老闆決定改變原有的經營理念,除了繼續堅守傳統羊羹的美味外,還要做出與當地特色結合的和菓子。在這新穎理念下設計出來的即是「花生最中餅」。
花生是千葉縣的當地特產,為了做出「花生最中餅」,擁有豐富經驗的老師傅嚐遍了不同種類的花生與白豆餡,並在多次的試作與重做間找出了最滿意的比例。設計「花生最中餅」時,特地將外皮做成花生殼形狀,內餡則是選用白豆餡搭上煮過的甜花生,故意使整個內餡呈現深淺不一的茶色,讓顧客品嘗時能從茶色內餡連想到大人小孩都喜愛的薄皮饅頭,也是不分年齡層都會喜歡的口味。

圖片說明:翻攝自bridalgift-online.jp
不只和菓子本身,在包裝上也下盡工夫。每個「花生最中餅」包裝上都採用喜氣的紅色,且用紅色畫出可愛的人型圖樣,讓「花生最中餅」看起來像是充滿元氣的花生人,裡頭還會有拿著四夜幸運草的隱藏版人型圖樣,十分受到消費者歡迎。外盒同樣特別設計成花生形狀,再以日本代表喜氣的紅白色當主要設計,試送禮時的好選擇。
店員宮内智帶著滿臉笑容表示「花生最中餅經由顧客的口耳相傳,讓銷售量逐漸攀高,更有不少回流客出現。」,販賣15年以來,已和菓子業界獲得大大小小的獎項,成為千葉縣代表點心的日子似乎指日可待。
編譯/高宜汝
延伸資訊>>
なごみの米屋
電話:0120-753-048
地址: 〒286・0032 千葉県成田市上町500
八個裝 1050圓(合台幣約315元)