圖片說明：「黃色小鴨蛋包飯」重現小鴨的可愛模樣。（翻攝自rihga.co.jp）

台灣的黃色小鴨風光遊離高雄，來到桃園安身，但牠的雙胞胎「大阪黃色小鴨」卻在前幾日不幸發生慘案，「鴨死河中」，讓粉絲們又好笑又心疼。

圖片說明：大阪黃色小鴨因水位太高，被鐵橋嚕破頭。（翻攝自pbs.twimg.com）

圖片說明：受傷的小鴨身體裡不斷灌入河水，漸漸傾斜倒下。（翻攝自d3j5vwomefv46c.cloudfront.net）

被譽為具有療癒效用的黃色小鴨，在19日原本要從大阪中之島出發，在安治川遊河和民眾說哈囉；不料人算不如天算，當日的水位竟比預計的高上許多，導致小鴨在通過JR大阪環狀線的鐵橋時，整隻鴨卡在河水與橋中間，動彈不得。好不容易緊急把小鴨拖出來之後，小鴨卻被鐵橋「嚕破頭」，小鴨遊著遊著，猶如喝醉一般慢慢傾斜，終於宣告傷重不治，消風只剩黃皮一張。

當然，隔日主辦單位就以高明醫術救回瀕死的黃色小鴨，讓牠回復成活蹦亂跳的可愛模樣；但這個插曲，可讓日本人在推特（Twitter）嗨翻笑翻。

眼看小鴨受歡迎，大阪的「RIHGA ROYAL HOTEL」也趁機推出「黃色小鴨蛋包飯」，以軟嫩的黃色蛋皮包裹住香噴噴的炒飯，成為小鴨圓滾的身形；而頭部是用馬鈴薯、南瓜沙拉做成的，圓圓眼睛以橄欖點綴，嘴巴則是用上了胡蘿蔔。

「黃色小鴨蛋包飯」一天限量20份，因為含有許多蔬菜，很適合喜歡小鴨的挑食孩子吃。不過這個餐點屬於特別的套餐，只提供到年底，想要嚐鮮的話手腳得快！

【延伸資訊】
RIHGA ROYAL HOTEL：http://www.rihga.co.jp/osaka/restaurant/fair/rubber_duck/index.html

編譯／林芳如

[蛋包飯] 大阪黃色小鴨嚕破頭 投胎變蛋包飯

[蛋包飯] 大阪黃色小鴨嚕破頭投胎變蛋包飯