[職場] 切記 日本職場禁用的NG口頭禪

圖片說明：發出「嘖」的嘖舌聲，無論是在職場上和生活中都很沒禮貌。（翻攝自girlschannel.net）

也許你自己沒注意，但其實每個人因成長環境的不同、同儕朋友的影響，或多或少都有些口頭禪，即使努力控制，還是常常脫口而出。有些口頭禪無傷大雅，但有些卻是職場大忌。來看看日本職場上忌諱哪些口頭禪，大部分都和台灣相通喔。

最不能原諒的第一名就是「可是…」（でも…）。在職場上的回答，除了「是」、「我知道了」，只要出現「可是……」幾乎都被視為藉口。愛找藉口態度又消極，讓人覺得工作能力不佳，也會造成現場氣氛尷尬，影響職場人際關係。

第二名是「嘖」（舌打ち），也就是嘖舌聲。日本人一致認為嘖舌聲讓聽者非常不愉快，不僅流露出當事人不耐煩、不屑的心情，也顯示出這個人不具社會人應有的禮貌；嚴重的程度甚至讓大家覺得「這個人完全不行」。

圖片說明：日本職場潛規則多，有些口頭禪更是禁語。（翻攝自encrypted-tbn3.gstatic.com）

大家討厭的第三名是「唉?」（はぁ，嘆氣聲），同樣散發出消極態度，使人覺得「你很累嗎？」毫無元氣，自然讓同事們懷疑「可以勝任重要的工作嗎？」因為似乎發出嘆氣，是很怕麻煩呢。

第四名有兩句，分別是「沒人告訴我啊！」（教えてもらわなかった）和「麻煩死了」（めんどくさい）。「沒人告訴我啊！」大多出自菜鳥之口，但是職場不是學校，沒有人有教會自己的義務；因此，不懂的事不主動請教同事，只嚷著「沒人教我」，非常容易惹來討厭。

「麻煩死了」則顯示出自己不重視工作的程度。即使這只是隨口一句抱怨，但聽在同事與上司耳裡，馬上對你的印象打個大叉叉。在注重團體和諧的日本職場中，千萬別成為只在乎自己方便、不願意和別人合作的人。

編譯／林芳如