日本越境跳島小旅行！走訪瀨戶內、越後妻有大地藝術祭：Classic 經典直島

直島的玄關，宮浦港
海之站「NAOSHIMA」

圖片說明：圖片來源：山岳文化

渡輪甫入港，首先映入眼簾的便是這棟宮浦港的候船室（待合室），簡潔俐落的現代外型，乍看之下有些加油站的意味，實際上是直島所有交通、觀光、展覽、文藝、訊息??的交流平台。這棟由SANNA設計的海之站，有著巨大而平整的鋼板屋頂，但下方僅以細鋼架支撐，最中央的建築體甚至沒有實心牆面，完全以玻璃打造（廁所除外）。仔細往裡看，候船室、船票銷售處、餐廳、紀念品販售區的川流人潮一覽無遺，甚至連直島觀光案內所的辦公室也看得一清二楚。

為何需要這麼大片的屋簷？原來玻璃室外是大巴士的車道，一台台準備駛上客輪的大巴士在此排隊等候，團體旅客、自行開車或搭乘大巴士來的旅客不能擅自登船，必須在此統一上車，連人帶車一起開上船後，才能下車進入船艙內休息，因此登船會比自由行的散客多花些時間，瀨戶內海幾個島嶼的渡輪規定大抵如此。「海之站」不但是直島的旅遊起點，也是終點，請務必在此多停留一些時間，收集資訊也好、填飽肚子也罷，先將直島能量充電完畢後，再行上路也不遲。

Information
海之站「NAOSHIMA」（海の?「なおしま」）
? 地址／香川縣直島町2249-40
? 管理單位／NPO法人直島町觀光協會 087-892-2299
? 營業時間／直島旅遊中心（觀光案內所）08:30∼18:00，餐廳10:00∼19:00（12月至2月為10:00∼18:00），紀念品銷售處09:00∼18:00

特別推薦

圖片說明：圖片來源：山岳文化

既然是直島的充電區，當然也具有填飽五臟廟的功能。海之站內的餐廳餐點相當多樣化，從溫玉烏龍麵、現炸豬排咖哩飯等正餐，到直島限定的馬卡龍與霜淇淋、一般常見的咖啡啤酒三明治等，種類意外豐富。

SANNA小檔案
SANNA是由日本兩大建築師「妹島和世」與「西澤立衛」共同組成的建築事務所，知名作品有熊野古道美術館、金澤二十一世紀美術館等，目前正在進行中的作品之一為「台中城市文化館」。其中西澤立衛曾是國際建築界最高榮譽普立茲克獎（Pritzker Architecture Prize）的得主，豐島美術館、十和田現代美術館、森山砥??等建築都是他的作品！


說到底都是因為南瓜

圖片說明：圖片來源：山岳文化

直島上有名的高檔美術館多了去，有安藤忠雄的地中美術館、李禹煥美術館、倍樂生之家??但大多數來到直島的旅人，不都為了草間彌生的南瓜嗎？

直島共有紅、黃兩顆南瓜，紅南瓜位於宮浦港口，船舶靠岸時就能清楚看到；黃南瓜則在倍樂生之家的海灘上。兩顆南瓜都是草間彌生的作品，像被施了魔咒，吸引來自世界各地的旅人造訪，可說是直島的公關大使。

紅南瓜的外型較為扁平，特色是可在內部穿梭自如，且四周腹地寬廣、綠草如茵，說穿了，就是拍照時可玩的「梗」比較多。而這顆紅南瓜在日本青森縣的十和田美術館戶外展區，還有個顏色不同但外形一模一樣的雙胞胎姊妹，兩顆都是常駐型展品，風雨無阻地在直島與十和田市等候「南瓜迷」們造訪。

位於倍樂生之家海岸的黃南瓜，所有權隸屬福武美術財團，遊客雖可在此拍照，但公開與商業使用的限制較為嚴格。

Information
草間彌生紅南瓜（赤南瓜）
? 所在地／宮浦港海之站「NAOSHIMA」旁
? 開放時間／ 24小時
? 門票／免費

草間彌生小檔案
大名鼎鼎的現代藝術家??草間彌生，隨著作品陸續來台展示，且於二○一五年在高雄、台中、台北美術館巡迴展出後，已成台灣家喻戶曉的「魔幻點點大師」。善用高彩度對比的圓點花紋加上鏡子，或採繁殖效果，大量包覆各種物體的表面，是草間彌生的作品特色。由於色彩繽紛，甚至帶點可愛與時尚意味，很快就擄獲各年齡層，特別是女性的好感。但據草間彌生自述，幼年時期曾患有神經性視聽障礙，因此所謂特殊風格，其實是她腦內的幻覺世界。


NaoPAM裡的大象花子

圖片說明：圖片來源：山岳文化

造訪之前不知道這小小店家有兩個身分：「NaoPAM畫廊」與「島食DO食事處」。當時只想進去想喝杯冰咖啡，沒想到開門後忽見龐然大物，雖未拔山倒樹而來，卻著實讓人嚇一大跳！

圖片說明：圖片來源：山岳文化

定睛一看，是個以稻草製作、足有兩層樓高的大象模型，這神祕的藝術作品是日本武藏野美術大學「稻草藝術團隊」的作品，名喚「花子」。因為在直島附近的海底曾經發現過「納瑪象」的化石，所以作品呈現了直島與自然歷史的關係，而這忽見龐然大物的際遇，為我的直島之旅帶來不少奇幻成分。

之所以知道這些細節，自然是因為後來終於遇到了食堂老闆──井上先生，原來是我走錯門，否則一般人應該是先進到食堂後，才由食堂進入大象展示區。我點了一杯冰咖啡，三百五十日圓，在悶熱的雨後下午，從視覺上就讓人感到涼爽。一邊喝咖啡，一邊聽這位看起來很性格的井上老闆與老闆娘講述稻草大象的故事，他們一家人主要是負責「島食DO」的料理。

井上先生說店名Nao 是直島的英文名，PAM 則是Performance, Art, Marche 三個單字的縮寫NaoPAM 是小豆島「MeiPAM」的姊妹店，都是與原有島民餐廳結合的藝廊。透過食物了解藝術，而不是高高供在美術館裡，這樣的概念在瀨戶內國際藝術祭中經常可見。順帶一提，老闆娘井上太太有另一個身分，她是日本「直島女文樂」的復興者，所謂「女文樂」是由女性所操縱演出的「人形淨琉璃」木偶劇，目前被列為人類非物質文化遺產，亦為香川縣無形文化財。小小的食堂老闆娘竟有如此深厚的文化功夫，所謂「高手在民間」，大抵如此。

Information
? 地址／ 香川縣直島町2268-2
? 電話／ 087-813-4400
? 價格／ NaoPAM藝廊入場費用300日圓，可抵食堂消費
? 時間／ 島食Do食事處11:00?19:00，NaoPAM藝廊11:00?19:00


龐德的異想世界——007紅色刺青男子紀念館

圖片說明：圖片來源：山岳文化

在英國007系列小說《紅色刺青男子》一書中，故事發生在日本許多地區，也包括直島，因此這部小說很受日本人歡迎，粉絲甚至還發起各種支持活動，希望好萊塢能將其拍成電影。二○○四年原著作者與電影公司真的來到日本與直島勘景，當時還傳出女星藤原紀香有可能是該片的龐德女郎，可惜只聞樓梯響，電影始終沒開拍。由於日本人太希望這部小說被拍成電影，在心願實現前，部分愛好者便於直島成立了「007 紅色刺青男子紀念館」（赤い刺青の男紀念館），將小說中提到的場景，以藝術化的方式呈現於此。

圖片說明：圖片來源：山岳文化

甫進門便可看到一顆巨大的心臟，足有一個人高，讓紀念館呈現些許詭異的氣氛，如果沒看過這本小說，可能無法理解這些展品的意義，不過館內同時也有早期007電影的海報、道具與周邊商品等，對007 系列電影熟悉的粉絲，仍能逛得不亦樂乎。

Information
? 地址／ 香川縣直島町2294
? 開放時間／ 09:00 ? 17:00
? 票價／ 免費
? 管理單位／ 直島町觀光協會087-892-2299



本文出自《日本越境跳島小旅行！走訪瀨戶內、越後妻有大地藝術祭：50位巨匠×70件作品，看見國際名家的設計風景》，由山岳文化提供，非經授權請勿轉載。

圖片說明：圖片來源：山岳文化

書籍簡介
向美麗東瀛之島出發！
共赴百萬人氣藝術祭 × 一睹日本巨匠經典設計
沉醉在島與島的「藝術」國度！

★前往「瀨戶內國際藝術祭 & 越後妻有大地藝術祭」最佳行程規劃寶典！
★安藤忠雄、草間彌生等50多位國際大師、逾70件藝術祭作品完整解析！
★專訪國際知名藝術大師林舜龍，看台灣參展藝術團隊如何以台灣八八風災的漂流木為素材，並選擇隨海漂流且易生長的植物「棋盤腳」打造作品「種子船」，絕對讓你目不轉睛！

2013年瀨戶內國際藝術祭共吸引百萬參訪人次，台灣更是海外遊客數造訪國第一位！2016瀨戶內藝術祭已自春天展開，你準備好來一場日本巨匠的藝術設計私旅了嗎？現在就跟著連續四年前往兩大藝術祭的旅遊達人Claire，前往小豆島、直島、豐島、男木島、女木島&新潟，遊賞日本島嶼與大地藝術的美麗風采！



更多日本旅遊資訊就在「欣日本」！
欣日本網站 https://solomo.xinmedia.com/japan
欣日本Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/xinjapan