金點設計-活手印、搖滾威力

By 欣建築2016/03/25

文章目錄

圖片說明：活手印；圖片提供/台灣創意設計中心紅東東尚好貨社-活手印
童心園實業股份有限公司-搖滾威力

圖片說明：活手印；圖片提供/台灣創意設計中心

紅東東尚好貨社-活手印

圖片說明：活手印；圖片提供/台灣創意設計中心

秉持用即是美的概念，新品開發力求一件物品好看好用的突破。

創意開發原點
起心動念，全因期望文化不消失。於是著手，將逐漸式微的鉛活字使用賦予新生命，讓活版印刷文化能更貼近我們的生活。

[活手印] 的設計，代表著文字傳遞的情感意義，與文化傳承的歷史意義。
文化，不是讓它成為歷史，而是貼近生活，走入人群，成為一個國家覺醒的力量。時代轉變，電腦興起，活版印刷逐漸凋零，我們體認到文字就是文化的一部分，決定藉由設計的創新與突破，將鉛字所呈現的漢字美好，讓現代人再度重視，期望文化在我們這一代好好延續。

圖片說明：活手印；圖片提供/台灣創意設計中心

以新思維挑戰傳統工藝，以新方法創造使用契機。
1.以小型活字印刷器具作為出發點：不若傳統印刷機器需要專業的技術，[活手印]將鉛字的用途從傳統的印刷，拓展為一般人隨時隨地可使用的器具。
2.一手掌握的產品設計思考：適中的載體大小，可一手掌握輕鬆印製出完美成品。
3.自由排列鉛活字：不同於同性質商品不可更換鉛字的缺點，在[活手印]的字槽內，自由排版活字。
4.個人化的多元應用：可隨個人需求及喜好，排列出個人化的名片、藏書章、小卡等等。

追隨文字的足跡，邀你一起重溫傳統活字印刷的美好。
好看好用是本商品的企劃主張。尋找適切的材質，設計適當的尺寸，做為本商品設計的基本架構，簡約的線條，好操作，務必達到好看好用的目的。於是，溫潤的實木手感，鋁合金的線條美感，方便替換鉛字的構想，[活手印]於焉誕生。

To use is beauty. The goal of breakthrough is to develop products that are pleasant for the eyes and easy on the hands.

Origin of innovative creation
Our initial motivation is the hope that culture will not disappear. Therefore we began to work on gradually infusing life into the diminishing lead typesetting, allowing moveable-type printing culture to be closer to our lives.

The design of Free -Hand Print represents the emotional meaning conveyed as well as the historical meaning passed on through words.
We should not let culture become history. Instead, we should let it be part of our lives, into the crowd, and become an awakening strength for the country. Times change. Computers are on the rise when moveable-type printing is on the decline. We understand that words are a part of culture, so we decided to make use of the innovation and breakthrough of design. Let humans value once again the beauty of Han characters via lead, hoping culture can be fully passed on in this generation.

Challenge traditional crafts with innovative ideas. Create opportunity of use with new methods.
1.Using miniature moveable-type printing tools as starting point: Unlike traditional machine that require professional skills to use, Free -Hand Print expands the use of lead typesetting from traditional printing use to everyday items that can be used whenever, wherever.
2.Grasp the idea of product-design: Free -Hand Print puts emphasis on user experience. Moderate size makes it easy to use with one hand, anyone can easily print a perfectly finished product.
3.Freely arrange lead typesetting: Different from similar products on the market that it tackled the flaws of not being able to rearrange. By designing a new carrier, you can freely rearrange characters in Free -Hand Print is fillister.
4.Personalized multi-application: Users can create personalized name cards, book stamps, message cards, etc. based on his/her needs and likes.

Following the trails of words, inviting you to experience again the wonders of traditional movable-type printing.
Good-looking and good to use are our stand. Finding the right materials and designing an appropriate size are the basic ideas of designing the product. Simple lines and easy to use, we strive to achieve the goal of good-looking and good to use.
As a result, smooth hard wood hand feel, beauty of aluminum lines, and the idea of moveable pieces lead to the birth of Free-Hand Print.

童心園實業股份有限公司-搖滾威力

圖片說明：搖滾威力；圖片提供/台灣創意設計中心

「嗨!山豬，阿美族 Ilisin」運用創意實作，搭配活潑可愛的插畫風格，呈現原住民豐年祭傳統藝意。

入酒瓶的外觀設計，並運用傳統原住民服飾「情人袋」，巧妙的將商品與包裝結合，成為一個送禮自用兩相宜的包裝設計。

更多金點設計，【欣建築-金點設計獎】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/51035
更多人物相關訊息，請上【欣建築-人物專訪】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50131
更多作品相關訊息，請上【欣建築-作品導讀】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50154
更多設計相關訊息，請上【欣建築-設計思潮】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50147
更多建築相關活動資訊，請上【欣建築-現場直擊】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50146
更多建築競圖及獎項資訊資訊，請上【欣建築-競圖獎項報導】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50148
更多建築書訊語及相關訊息，請上【欣建築-建築書訊】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50161
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview

==========
圖文提供/台灣創意設計中心；編輯/何?融(何熊貝)