超古錐的「古民家建築」正夯?快來既復古又現代的【谷中銀座商店街】一探究竟

By 欣日本2016/03/25

一聽到「古民宅」可別就先聯想到鄉下的三合院喔（笑）
倘若經過專門人士精心改造，老房子也可以很時尚★
像是台灣前陣子很紅的富錦街和四四南村就是很好的例子，善用原有懷舊風情的古建築，投入全新的創意概念，讓老朽陳舊的街景又再度復活了起來，可說是資源再利用的極致表現！！
現在就來看看，日本東京的「古民宅」大本營之一【谷中銀座商店】有什麼令人驚奇的大改造吧?

1.洋溢東京下町復古風情的【谷中銀座商店街】

圖片說明：圖片來源：4meee提供

「谷中銀座商店」街距離日暮里車站僅需步行數分鐘即可抵達，首先映入眼簾的是嫻靜的寺廟風光，接下來隨著店家逐漸增加，突然間視野一片開闊?沒錯！前方寫著斗大《谷中ぎんざ》的招牌後方就是目的地囉！

商店街裡以代代相傳的老鋪個人商店為中心，短短170公尺的距離密密麻麻排滿約70家各色各樣的店舖，其中絕對不能錯過的有經常被美食節目介紹的牛肉可樂餅、魷魚煎、還沒開門早已先排起小小隊伍的老舖串燒店、隨時陳列20種類以上超便宜的?菜（小菜）店、從夏天到冬天都絡繹不絕的高山天然刨冰店??等，讓整路都洋溢香味，可說是一條充滿古早味的典型商店街，讓初次造訪此地的人不禁大嘆「東京竟然還保有這樣的景色」！

除了可以開心的邊走邊品嚐美食之外，『谷中銀座商店』還以夕陽和聚集很多貓咪而聞名喲（笑）
因此也有不少販賣貓咪相關商品的專門店，很多人也會特別挑午後到谷中散步兼欣賞風景?

不過經常訪日或對日本景點有了解的人，都知道這些資訊早就已經被介紹到爛，所以這次的重點就轉往下面有趣的古民宅建築吧！

2.「食」?「藝」兼備的古民宅咖啡廳【HAGISO】

圖片說明：圖片來源：4meee提供

HAGISO『萩?』是間歷經2011年的東日本311大地震，屋齡60年的木造公寓所改建的「最小型文化複合設施」。
1樓有咖啡廳「HAGI CAFE」、藝廊「HAGI ART」、出租空間「HAGI ROOM」。
2樓有精品店「hanare」、設計事務所「HAGI STUDIO」。

在咖啡廳「HAGI CAFE」，除了可以品嚐到一杯用心沖泡的熱咖啡外，還有選用當天採收的新鮮蔬果、肉類、魚類??等季節性食材所製作而成的餐點，自家製的手工蛋糕和聖代也非常有人氣。
藝廊「HAGI ART」內，從新人藝術家的個展到HAGISO精心挑選的作品，每月定期推出令人期待的有趣展覽。

位於2樓的201號室的精品店「hanare」，集結谷中老街各處的藝術作品以及出生上野東京藝術大學的藝術家們的飾品小物，有如飯店內的展示櫃一般，不過價格方面還算親民，不妨考慮在這買點與眾不同的伴手禮喔?

HAGISO裡裡外外的獨特氛圍，讓人不管來幾次都意猶未盡?

Information
? 地址：東京都台東?谷中3-10-25
? Tel：03-5832-9808
? E-mail：[email protected]
? 營業時間：8:00 ?10:30 (早餐時段)、12:00 - 21:00（禮拜一休息?如遇國定假日則改休禮拜二）
? 官網

3.啤酒吧＋麵包店＋服飾店＝【上野櫻木ATARI】

圖片說明：圖片來源：4meee提供

甫於去年2015年3月14日才剛開幕，不到一年的【上野櫻木ATARI】，坐落於傳承江戶時代濃厚的歷史與文化色彩，滿溢東京古早風味之地---上野櫻木。
將昭和13年（西元1938年）建好的三棟透天厝再生利用，內有設置店家和工房，創造一個不論男女老幼都能輕鬆享受使用的空間，同時讓人重新審視發現並賦予「谷中」全新的生命！

在ATARI 1裡有著「YANAKA BEER HALL」，有在這才能喝到的限定啤酒和土鍋燉製的和風BBQ，備受好評，是個可以一邊感受谷中一邊放鬆自我的溫馨啤酒吧！
樓上的精品店「But I?m only Shours Yusuke」販售玩具、飾品??等雜貨，還有從歐洲帶回來的服飾，和式風格的店面與展示空間共存之間，充滿既協調又衝突的美感。
ATARI 2是由麵包店「Kayaba Bakery」和鹽與橄欖專門店「OshiOlive」所組成，ATARI 3是用來作為大家的交流所之用的「your zashiki」。

Information
? 地址：東京都台東?上野?木2丁目15−6
? Tel：03-5834-2381
? 營業時間：[三?五] 16:00 - 20:00 [六?日?國定假日] 11:00 - 19:00（禮拜一?二休息）
? 官網

4.藏身在澡堂裡的藝廊【SCAI THE BATHHOUSE】

圖片說明：圖片來源：4meee提供

SCAI THE BATHHOUSE是ㄧ間向全世界同時推廣最新?的日本藝術家作品，並積極介紹在日本仍不知名的海外優秀作家的現代美術藝廊。

至目前為止，展出的作品有引導日本現代美術創世紀的李禹煥和?尾忠則，在國際性展覽會受到注目的遠藤利克、宮島達男、森万里子??等，對於發掘新生代藝術家不遺餘力，像在近年國際性展示會和美術館受到注目的名和晃平、土屋信子、神谷徹??等，都曾被積極介紹。
在海外作家方面，例如印度裔英國雕塑家Anish Kapoor就透過SCAI THE BATHHOUSE，接觸到日本傳統文化與工藝，進而激發靈感創作出新穎價值觀的全新作品。

Information
? 住所：東京都台東?谷中 6-1-23 柏湯跡
? Tel：03-3821-1144
? Mail：[email protected]
? 開廊時間：12:00 - 18:00（日?ㄧ?假日休廊）
? 官網

來到日本，忙著購物之餘，不妨來趟【谷中銀座商店】享受片刻寧靜時光，吸收一下古民宅所散發的「芬多精」，不用花錢買門票就能體驗道地的日本江戶風情，回去還能寫一篇和大家不同的精彩遊記喔！

? 延伸閱讀：喵迷們看過來?來日本就讓喵星人來治癒你吧MEOW?

本文章為創用授權，轉載自4meee!(For me)，未經授權請勿轉載。 文章內文圖片