圖片說明：九份具有歷史風味的街道，深深吸引著日本的觀光客。（擷取自Flicker，作者為Blowing Puffer Fish）

短短的假日裡，想要出國玩，最怕去到航程很遠的地方，光是來回搭飛機的時間，就不知道浪費了多少珍貴光陰。那麼，最好的方法就是選擇近距離的地點啦，對於日本人來說，航程4小時內都算剛剛好，「JTB」旅行社選出的「單程4小時內的推薦都市」，台北就佔據冠軍寶座！台灣對他們有什麼吸引力呢？

居冠軍寶座的台北，若從東京羽田機場出發，飛行時間約3小時40分鐘。除了擁有具歷史特色的故宮博物院、九份等觀光地，日本人也特別指出「夜市」是不可不去的地方。日本只有在祭典時，才會有類似夜市的攤販、小吃、遊戲攤聚集，如台灣一樣天天開張的夜市，實在讓他們感到新鮮。另外，日本人也提到「非常推薦台灣的馬殺雞按摩」呢。

圖片說明：濟州島有「韓國的夏威夷」之稱，日本人也很喜歡去。（擷取自Flicker，作者為Kinden Kuo）

第二名雖在韓國，卻不是首都首爾，而是濟州島。從關西機場出發，只要1小時50分鐘左右即可抵達，對日本人而言，簡直像是國內旅行一樣方便，也讚賞濟州島是「韓國的夏威夷」。潛水、高爾夫、騎馬等活動，每一天都能沉浸在歡樂的渡假氣氛當中。

圖片說明：澳門景點多，又有刺激好玩的賭場，讓日本遊客心生嚮往。（擷取自Flicker，作者為Blowing Puffer Fish）

日本旅行社選出的第三名都市是澳門，不需從香港轉機，就可以直接自關西機場搭乘澳門航空的直航班機，航程約4小時。來到澳門，有登錄為世界文化遺產的聖保祿教堂遺址（大三巴牌坊）、最古老的廟宇媽閣廟、獨具建築特色的鄭家大屋等，讓身懷不同文化的日本人看得津津有味；而賭場的刺激與趣味，也是他們列為必去的重點。

編譯／林芳如

[旅遊] 4小時內航程都市 日本最愛來台北

[旅遊] 4小時內航程都市日本最愛來台北