電影原聲帶／《因為愛你Carol》：那首給卡蘿的爵士定情曲〈Easy Living〉
By 欣音樂2016/03/03
圖片說明：關於那首給卡蘿的爵士定情曲〈Easy Living〉（甲上娛樂提供）由凱特布蘭琪與魯妮瑪拉主演的《因為愛你》（Carol），改編自美國小說家派翠西亞·海史密斯所寫的《鹽的代價》，描述 1950 年代兩個階級的女性如何相戀，並各自面對自己的成長困境。飾演貴婦卡蘿的凱特布蘭琪，必須面對自己破碎的婚姻與家庭，一方面談一場社會不許的女女戀，一方面要和丈夫哈吉爭奪女兒的監護權；而飾演 20 歲少女特芮絲的魯尼瑪拉，則必須認識自己陌生的情慾，並且在面對卡蘿的調情攻勢裡，理解自己真正渴望的是什麼。《因為愛你》找來導演經典前作《絲絨金礦》（Velvet Goldmine）的配樂師&nb
圖片說明：關於那首給卡蘿的爵士定情曲〈Easy Living〉（甲上娛樂提供）
由凱特布蘭琪與魯妮瑪拉主演的《因為愛你》（Carol），改編自美國小說家派翠西亞·海史密斯所寫的《鹽的代價》，描述 1950 年代兩個階級的女性如何相戀，並各自面對自己的成長困境。飾演貴婦卡蘿的凱特布蘭琪，必須面對自己破碎的婚姻與家庭，一方面談一場社會不許的女女戀，一方面要和丈夫哈吉爭奪女兒的監護權；而飾演 20 歲少女特芮絲的魯尼瑪拉，則必須認識自己陌生的情慾，並且在面對卡蘿的調情攻勢裡，理解自己真正渴望的是什麼。《因為愛你》找來導演經典前作《絲絨金礦》（Velvet Goldmine）的配樂師 Carter Burwell 回鍋配樂，以霧氣朦朧的弦樂與管樂，呼應劇中的冬冷和角色內心的糾結，成功入圍了奧斯卡與金球獎的最佳配樂獎。然而在配樂之外，劇中的流行音樂選曲也非常精準。
圖片說明：《因為愛你》是關於兩種階級，兩個世代的女人，如何各自面對自己的難題，相戀，成長。（甲上娛樂提供）
為了呈現電影的五Ｏ年代美國時代感，導演陶德海恩斯刻意使用具有顆粒感的膠片拍攝，服裝、道具也非常講究，劇中選樂也呼喚了那個爵士樂還是流行音樂的年代。諸如 The Clovers 的〈One Mint Julep〉；Georgia Gibbs 的〈Kiss Of Fire〉；吉他大師 Les Paul 與前妻 Mary Ford 合作的〈Smoke Rings〉；Jo Stafford 的〈No Other Love〉以及 Helen Foster & The Rovers 的〈You Belong to Me〉。為這兩位出名的冰霜美人，在紅唇、紅指甲油、紅巾紅衫之外，加溫情愫。劇中有一段演到，特芮絲於聖誕節前夕，初次受邀到卡蘿家陪伴卡蘿與她的女兒。端坐在鋼琴前的特芮絲隨手彈起了一段前奏，之後又在公路之旅開始，送給卡蘿一張唱片當禮物。眼尖的人肯定有注意到封套上寫著美國鋼琴家 Teddy Wilson 與歌手 Billie Holiday 的大名，特芮絲彼時彈的曲目便是他們合作的〈Easy Living〉。
〈Easy Living〉最早是在 1937 年，由 Ralph Rainger 與 Leo Robin 兩位作曲家為了 Mitchell Leisen 執導的同名電影所寫，後成為爵士標準曲，被大量翻唱。Billie Holiday 是這首歌被廣為人知的大功臣，填上歌詞後的〈Easy Living〉，描寫的根本是愛情裡，那種被控制、拘束的幸福感，在開頭，Billie 唱道：
為了你而活是容易的
當你我相戀，活著是容易的
我的生命中除你以外，別無其他
而在另一段，她更直白地唱：
對你而言我或許很傻
但這很爽
人們說你只消揮揮手就能掌控我
親愛的，這是理所當然的阿
他們甚麼都不了解
圖片說明：在劇中，特芮絲送給卡蘿的歌曲，即是由爵士女伶Billie Holiday演唱的〈Easy Living〉（翻攝自Wiki）
Billie Holiday 是出了名的歌手，也是出了名的家暴受害者，她一生所愛的男人幾乎都會對她拳腳相向，而她那飛蛾撲火般的感情觀完全燙在這首歌曲中。回到《因為愛情》裡，屬於特芮絲的「難題」便是她對卡蘿極為順從，而她的順從最後卻讓她們的感情陷入困境。這是特芮絲送給卡蘿的定情曲，卻也是她自己宿命頌，陶德海恩斯選這首歌在裏頭，真是太聰明了。從對卡蘿的指示言聽計從，到最後懂得說「不」，特芮絲成長了。而相反地，在與丈夫的訴訟關係中，卡蘿懂得放手，不再把渴望的一切鎖在自己身邊，這兩位不同階級、年齡的女人也許到最後，才正要開始一場對等的愛情關係吧？