圖片說明：主展館設計結合多元材料建構主題性裝置，從館外環狀結構主題牆大型DISCO BALL裝置

AROUND – Ideas Within Life

整輯、攝影/高心怡圖片提供/台灣設計師連線

生活不只是平淡無奇而已！今年2013年的台灣設計師週，除了看見設計創意之外，更為我們帶來無處不在的美好生活想像，勇於想像、勇於實踐，把所有想像中的創意將自己的生活圍繞起來，形塑出的，就是一個充滿驚奇與美好的生活圖像。

圖片說明：臺北市文化局局長劉維公，以及日日商業股份有限公司總監林雍順、台灣設計師週總召集人廖軍豪等人將色彩注入「AROUND」字型的儀式，象徵性地揭開了今年的台灣設計師週序幕。

2013台灣設計師週自9月27日至10月6日於台北花博公園爭艷館正式開展；於9月27日，由臺北市文化局局長劉維公，以及日日商業股份有限公司總監林雍順、台灣設計師週總召集人廖軍豪等人，及與會貴賓藉由延續「流FLOW」精神，將色彩注入「AROUND」字型的儀式，象徵性地揭開了今年的台灣設計師週序幕。

圖片說明：主題展「AROUND」，由兩個八月（莊瑞豪、盧袗雲）擔任策展人
圖片說明：主題展「AROUND」，由兩個八月（莊瑞豪、盧袗雲）擔任策展人
“AROUND”環繞於生活的設計
設計師再也不僅僅是一個職業名稱，是每個人對生活應該有的的一種精神態度，讓我們積極以創造來面對未來不可知的挑戰。今年大會主題「AROUND – Ideas Within Life」，展現圍繞人們的生活處處是設計、處處充滿靈感，持續在台北這座城市將設計的熱力擴散！閱讀環繞我們的事物其中的細節，換作感受、轉化為此次主題與設計的靈感源頭，提出新觀點、新手法、新元素。讓人領會設計師是如何從不同角色的生活中，設身處地觀察與用心，發掘更多創新的可能性。我們的生活無處不設計，無處不是設計師投入巧思與創造，原來我們一直被設計所擁抱。今年的台灣設計師週企圖重新定義設計師與你我的密切關係；從環繞的事物中，閱讀其中細節與源頭，領受設計師從不同角色的生活中，設身處地的付出與用心；從環境中，尋找永續運用與共存善意；讚賞從每個人生命中，追求起心動念加以改變的創意。整個展場涵蓋了14項展內、展外活動，匯集超過500位設計師、120個國內外設計品牌，並且串聯起65個設計熱點，內容精彩豐富。

圖片說明：由鏡面構成萬花筒般的隧道
圖片說明：步入館區穿越由鏡面構成萬花筒般的隧道，從入口設計就展開令人期待的全新觀展體驗
如萬花筒般繽紛多彩的綻放
大會主題展「AROUND」，由兩個八月（莊瑞豪、盧袗雲）擔任策展人。同是八月出生的莊瑞豪與盧袗雲，對設計的熱愛如同八月太陽一般炙熱；他們特別邀請了不同設計領域，包含產品設計、平面設計、服裝設計、金工創作、插畫、攝影等，希望參與的創作者回歸到「人」與「生活」的原點，觀察存在於周遭的人事物或現象，發掘更多創新的可能性，將其問題與感受化為靈感源頭，提出多樣性的觀點與見解，藉由23名創作者對於型體、材質、手法、色彩、功能或創意等獨特的品味，讓民眾得以體會到「設計」如何環繞於我們生活之中，成為人與人、人與空間、人與生活的媒介。而今年的主視覺設計，則由獲紐約Phaidon出版平面設計專書AREA選為國際注目100位平面設計師，名列紐約Graphis設計年鑑統計全球獲?最多25人，並擔任紐約藝術指導俱樂部台灣代表、字體藝術指導俱樂部大中華地區代表的「李根在」擔任主視覺設計師；他在主視覺上，取用萬花筒多采多姿、多元面貌作為設計概念，想呈現出來的表現是多元、豐富的，沒有統一標準、或直覺性地反應地被定義是什麼的符號，像糖果一樣繽紛甜蜜、又像美好的花朵綻放，來呈現主題“AROUND”中「圍繞」的概念。而主展館設計結合多元材料建構主題性裝置，從館外環狀結構主題牆大型DISCO BALL裝置，步入館區穿越由鏡面構成萬花筒般的隧道，從入口設計就展開令人期待的全新觀展體驗！

除了以設計師創作為核心的「主題聯展∣Theme Zone」、「設計產業形象展∣3x3 Design Show」與「設計星勢力∣Rising Star」之外，深度上，「設計影展∣Design Cinema」更難得精選出多部國際設計大師紀錄片於台灣設計師週現場首映；「設計論壇∣Let’s Talk Design」更是將大師級設計總監特別邀請到荷蘭設計代表品牌Droog創辦人Gijs Bakker邀請來台分享經驗講座。

2013年台灣設計師週
時間：2013年9月27日至10月6日
地點：台北花博公園爭艷館

【延伸資訊】

台灣設計師連線： www.designersweek.tw

旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上：
【欣建築】https://solomo.xinmedia.com/archi/

設計，圍繞出生活的美好－2013台灣設計師週