東和鋼鐵邀請藝術家王文志及尼古拉?波利斯基「化廢鋼為藝術品」

圖片說明：記者會現場實錄；攝影：王進坤

東和鋼鐵自2009年與國藝會合作「東鋼藝術家駐廠創作專案」開啟了傳統鋼鐵產業與藝術跨領域合作，自2012年成立「東和鋼鐵文化基金會」後，每年均邀請一位外籍及一位台籍藝術家進行駐廠創作。今年邁入第三屆，在基金會董事長侯王淑昭、東和鋼鐵公司董事長侯傑騰及基金會秘書長劉柏村老師開場後揭開序幕。

本屆邀請的駐廠藝術家分別為俄籍尼古拉?波利斯基（Nikolay Polissky）及台籍藝術家王文志。這兩位藝術家皆擅長運用自然材質結合地景創作，而鋼材就一般的認知為建材使用為眾，透過這兩位藝術家駐廠期間對鋼材廠區勞動密集環境的觀察，加上與鋼材間的交流對話後，分別發展出以鋼製廢料「剪頭尾」及煉鋼爐鋼液凝結而成的「地金」等做為原料，發展本次創作共計25件。對照現場廠區地景，作品尺度感及材料本身呈現的質地令人為之震撼！

圖片說明：東和鋼鐵董事長侯傑騰致詞；攝影：王進坤

圖片說明：基金會董事長侯王淑昭致詞；攝影：王進坤

圖片說明：藝術家尼古拉?波利斯基（Nikolay Polissky）致詞；攝影：王進坤

圖片說明：藝術家王文志致詞；攝影：王進坤

圖片說明：基金會秘書長劉柏村致詞；攝影：王進坤

圖片說明：藝術家、董事長等與本次東鋼配合執行的藝術工班大合照；攝影：王進坤

用藝術與環境對話
藝術家尼古拉?波利斯基（Nikolay Polissky）認為，藝術創作最重要的是從在地地景與人文的觀察出發，首先他選定東和鋼鐵苗栗廠的水池作為展示基地，在駐廠期間他觀察到型鋼在煉製後期會將前後端變型鋼材，俗稱「剪頭尾」廢棄。他將「剪頭尾」部分視為單元，壓彎頭段後拼組成他在台灣所觀察到的向日葵、蓮花等為素材，並放置在廠區水池地景中及廠區高圍牆上中，讓作品與廠區內原有鋼構理性層面有所不同。

圖片說明：尼古拉?波利斯基（Nikolay Polissky）作品；攝影：王進坤

圖片說明：尼古拉?波利斯基（Nikolay Polissky）作品；攝影：王進坤

圖片說明：尼古拉?波利斯基（Nikolay Polissky）作品；攝影：王進坤

圖片說明：尼古拉?波利斯基（Nikolay Polissky）作品；攝影：王進坤

以地金的粗糙質感誘發新的互動可能
藝術家王文志認為這次的駐廠創作是有別於過往的，除了從他原本以竹子等自然性材料展現跳脫到以鋼材的嚐試外，也從原來民眾參與，轉換到與廠區內廠長、班長、工班等的協力合作經驗。本次會選擇以煉鋼爐殘餘鋼液凝結而成的「地金」，主要是受到其如泥土般柔和樣貌所吸引，也可回應其一直以來關注的自然樣貌！而地金這個材質的特性讓他吃到苦頭，一開始在運用時花了很多時間嘗試，後來終於慢慢瞭解而最後可以讓地金與其他鋼質材料結合，最後完成了作品。

圖片說明：王文志作品；攝影：吳宜晏

圖片說明：王文志作品；攝影：王進坤

圖片說明：王文志作品；攝影：王進坤

圖片說明：王文志作品；攝影：王進坤

圖片說明：王文志作品；攝影：王進坤

賞藝術當然也不忘「追建築」
這次展出的地點東和鋼鐵苗栗廠區行政大樓是竹間聯合建築師／簡學義的早期之作，理性的量體以型鋼玻璃木質牆面整合分割、高挑空間內以鋼構樓梯聯繫各樓層，空間鋼構細部刻意外顯於視覺觸覺有感之處，在在回應東和鋼鐵本身的產業特質，同時也看到簡先生ㄧ直以來在空間中直接表現建築結構美學的發想初衷！與廠區相隔的高聳外牆，利用水池水聲柔化鋼鐵廠給人的鋼硬印象外，也為廠區呈現出大器的地景風貌。
本案雖以完工啟用多年，現在看來還是別具特色，令人為之欣賞！

圖片說明：遠望建築與藝術及環境的融合關係；攝影：王進坤

圖片說明：東和鋼鐵苗栗廠，簡學義設計；攝影：王進坤

圖片說明：東和鋼鐵苗栗廠，簡學義設計；攝影：王進坤

圖片說明：東和鋼鐵苗栗廠，簡學義設計；攝影：王進坤

圖片說明：東和鋼鐵苗栗廠，簡學義設計；攝影：王進坤

【延伸閱讀】
＞東和鋼鐵企業股份有限公司
http://www.tunghosteel.com/factory/data/6
=====================
文字/吳宜晏
攝影、整理/王進坤


更多建築相關活動資訊，請上【欣建築-現場直擊】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview/50146
旅遊看建築、建築知文化、文化說歷史，更多建築知旅請上【欣建築】
https://solomo.xinmedia.com/archi/collect/topicsview