[亞藍．薩爾法提] 法國第二大學新圖書館 Assas Center
編譯 / 蘇琨?、圖說 / Alain Sarfati - SAREA 提供
這是一間存在於法國第二大學（Assas University）校園裡一座高樓中的小圖書館的改建計劃，就像是發現了40年歷史塵封已久的小閣樓並重新整修一般，而翻新後的圖書館空間也可符合校園裡逐漸增加的學生人數。
圖片說明：配置圖
大學座落在d’Assas和Norte-Dame-des-Champs之間，其中一大廳連結著一演講廳，裡面主要的梯形教室下方有著一處未使用的空間，而這裡就是新圖書館的基地處。
這是座飄浮在空中的圖書館，聽起來似乎很矛盾，因為圖書館內總是堆滿了重重的書、狹窄的空間及被書架檔住的陽光。設計圖書館是件美麗的工程，因為圖書館可說就像是世界七大奇蹟一樣，一個內含了所有知識的地方。
圖片說明：平面圖
圖片說明：剖面圖
圖片說明：演講廳剖面圖
我個人認為柏林的Scharoun’s圖書館就像是現代建築的奇蹟：它有著海洋般的元素，光線的設計恰到好處，讓圖書館充滿了動感。而對於Assas，我舉起手只能摸到二面牆及一個鋼架結構。
這座圖書館將會像是Jorn Utzon在尤卡坦所看到的天空一樣。我希望這圖書館能隱含這種氛圍，讓學生和使用者皆能感受到一種飄浮及明亮的感覺。
透過規則與不規則的形狀，有時甚至是混亂的或是建物本身的故事，重新來發掘建築的品味及慎重的處理手法，替學生創造出一安靜並舒服的圖書空間。
建築不只只是外表的設計或是模組的重覆呈現而已。模組的重現就像一種制式的方法，但我的規則或許就是要打破這項習慣並讓它廣為接受。
或許你會問我：何謂建築？我可能會告訴你每次當電腦程式帶來了無限的可能、當我們必須有著更高的期待、當科技知識及環境需求標準更高時，我或許會走向柏林的圖書館，去發掘每道光線、每處陰影去享受建物裡的錯綜複雜，享受裡外設計的對比及光影的變化。
就像在海上如雲的平靜心態來學習及夢想，對世界的獨特眼光及分享建築的歡愉….都在這安靜的徘徊中產生。
位置： 92 Rue d’Assas－Paris 6th arrondissement
業主： Universite Pantheon Assas－Paris 2－75006 Paris
顧問： IOSIS Batiments
經濟顧問： IOSIS Conseil
工期及協調： IOSIS Management
技術控制： BUREAU VERITAS
防火安全： CSD FACES
面積： 2,500平方公尺
造價： 1,200萬歐元
時程： 競圖：2000年－ 設計研究：2009年－ 完工：2011年3月
總包： PRADEAU MORIN
profile
[亞藍．薩爾法提]Alain Sarfati - SAREA
法國建築師、城市規劃師 Alain SARFATI (亞藍.薩爾法提)自1972年以來主持建築項目設計，在法國及國際上獲獎無數。他畢業於在巴黎美術學院建築系(Ecole des Beaux-Arts de Paris)和巴黎大學城市規劃學院 （Institut d’Urbanisme de l’Université de Paris），並任教於法國Nancy大學建築系以及在巴黎美術學院建築系(Ecole des beaux-arts de Paris)主持設計工作室，也創辦了法國權威建築雜志“AMC”。他也擔任過法國建設部計劃委員會副主委，並於1992年至1996年擔任法國國家建築師公會副理事長。法國國家騎士勛章、法國國家軍官勳章得主，法國國家住宅大獎得主、法蘭西學院獎得主，他也是法國國家建築學院院士以及現任法國政府公共建設質量管理計劃的特別顧問。
1983年創立了巴黎SAREA事務所後，陸續完成了法國多項大型社會住宅、大型商場、劇院、運動館及游泳池等公共建築，領導SAREA逐步走向世界頂級的建築設計及城市規劃事務所。
在每一個項目中，Alain SARFATI的設計始終堅持使用多樣的概念來因應不同的環境、追尋美感創新、並用最合宜的方式來創造永續環保之綠建築概念，近年代表作為法國駐中國北京大使館、圖盧茲國家劇院、巴黎第二大學 Assas校區整修、Roanne多功能藝文中心等。
[延伸講堂]建築精神。金色年華－A Golden Touch