英國重搖滾樂隊Motörhead首腦萊米過世 奧茲奧斯朋：我們就在另一頭見吧

圖片說明：英國重搖滾樂隊Motörhead首腦萊米過世 奧茲奧斯朋：我們就在另一頭見吧（翻攝自Wiki）

英國資深重搖滾樂隊 Motörhead 的首腦萊米（Lemmy），於 2015 年 12 月 28 日，因癌症過世。樂隊在臉書甫於表示，萊米在 12 月 26 日，剛過完 70 歲生日後兩天得知染病狀況，與疾病短暫爭鬥了一陣子後便離世了。

本名為 Ian Fraser Kilmister 的萊米，1972 年加入了迷幻搖滾樂隊 Hawkwind，擔綱主唱與貝斯手。1975 年被樂隊開除之後，組成了 Motörhead；四十年的樂隊生涯，一共發行了二十三張錄音室專輯，早已是具有代表性的重搖滾樂團。今年，他們才發行了最新專輯《Bad Magic》，並參與了今年全球各大音樂祭的巡迴。甫在七月的富士搖滾音樂祭舞台前聽他們的台灣樂迷，也相當驚訝台上老當益壯的硬漢，既然走得如此快。

上個月，Motörhead 的前任鼓手 Phil Taylor 前腳才踏離人世。萊米與他，還有「吉他快手」Fast Eddie Clarke 曾在七Ｏ年代末，八Ｏ年代初，共同打造出《Overkill》、《Bomber》、《Ace of Spades》與現場錄音《No Sleep 'til Hammersmith》等經典唱片。彼時洽也是英國龐克樂興起的年代，Motörhead 的作品便帶著強烈的龐克節奏感，加上萊米特殊的煙嗓、快手時而粗狠，時而炫技的電吉他，這三人組被視為 Motörhead 的金三角，可惜如今只能於錄音作品中回味了。

圖片說明：《Ace of Spades》經典的聖誕老人cosplay單曲封面（翻攝自Wiki）

今日，與萊米同為七Ｏ年代，英國重搖滾一派的老將，奧茲奧斯朋（Ozzy Osbourne）已先行在推特、臉書上致哀，短文之末並不諱言地說：「我們就在另一頭見吧。」而 Motörhead 樂隊也於臉書上懇託樂迷們：「我們會在日後公布更多細節，但是現在，拜託...大聲地播放 Motörhead 的歌，播放 Hawkwind 的歌，播放萊米的音樂！」

Motörhead 最具代表性的作品之一是〈Ace of Spades〉。1980 年以單曲黑膠形式推出，封面照上是當年的黃金三人組，打扮成聖誕老公公，其中一人還對著鏡頭比中指。每年聖誕節，把這張封面拿出來秀一下，已經是樂團與樂迷的必備儀式。

在左手前臂上刺上「黑桃 A」刺青的萊米，曾對 Mojo 雜誌說自己從沒想過這首歌這麼厲害，「只是一首把關於賭博的陳腔濫調，拼拼湊湊的文字遊戲而已。」接著說自己其實偷偷改詞「唱了兩年『黑桃 8』也沒有人發現。」（*編按："Eight of Spades"音近似於"Ace of Spades"）

圖片說明：萊米左手臂上的黑桃A刺青（翻攝自prisonbreakfreak）

萊米的改詞遊戲也不僅於此，〈Ace of Spades〉 在進入電吉他獨奏橋段前的最後兩句歌詞「我不想永遠活著／也不想忘了那張鬼牌」，也曾被他唱成「我不想永遠活著／也不想忘了那個混帳」，更幽默的版本是「我不想永遠活著／但，顯然我還活著」。時至今日，這笑話也不完全好笑了。