電影與音樂：《巴黎電幻世代》——曾經電子音樂是很地下的
圖片說明：《巴黎電幻世代》（東昊提供）《巴黎電幻世代》（EDEN）為法國青年導演 Mia Hansen-Løve 自編自導的劇情片作品，全片以其曾任 DJ（Disc Jocker，唱片騎師，選擇、播放預先錄製好音樂的人）的哥哥 Sven Hansen-Løve（Sven 同時為本片共同編劇）的真實人生改寫而成。本片自 2014 年 9 月於加拿大多倫多影展「特別展映」（Special Presentations）單元首映以來好評不斷，一躍成為各大影展熱邀佳片。電影設定的年代自 1992 年到 2013 年，二十年間電音場內的勢力早已翻轉數回。電影最後，在首尾呼應的場
圖片說明：《巴黎電幻世代》（東昊提供）
《巴黎電幻世代》（EDEN）為法國青年導演 Mia Hansen-Løve 自編自導的劇情片作品，全片以其曾任 DJ（Disc Jocker，唱片騎師，選擇、播放預先錄製好音樂的人）的哥哥 Sven Hansen-Løve（Sven 同時為本片共同編劇）的真實人生改寫而成。本片自 2014 年 9 月於加拿大多倫多影展「特別展映」（Special Presentations）單元首映以來好評不斷，一躍成為各大影展熱邀佳片。電影設定的年代自 1992 年到 2013 年，二十年間電音場內的勢力早已翻轉數回。電影最後，在首尾呼應的場景，主角 Paul 穿梭同樣一家夜店的幽暗長廊裡，他因為熟悉的音樂聲（Daft Punk 的 Within）仰首向 DJ 望去，方醒覺人事已非。
全片從銳舞派對（rave party）場內熱門的 Techno（Jaydee 的 Plastic Dreams）開始，
主角 Paul（影射 Sven Hansen-Love）的 DJ 生涯載浮載沉，他熱愛的 Garage House 不久就像是跑錯時代的老靈魂兀自唱著過往的榮耀。
現在細細回想，電影似乎開場就預示這局終將以失敗收場。然而，實際上，Sven 與其好友 Greg Gauthier 合組的 Cheers 二人組似乎並不完全如電影中苦命，作為法國電音 French Touch 的先驅，他們仍有一票為數不少的死忠樂迷。
Sven Love 在 Filmbeat 網站的專訪影片中提到：
一開始是我妹妹想做這個企畫，他想讓音樂擔任非常重要的地位，甚至成為電影本身的性格／角色（character），然後，他也想談談我們的世代。所以他問我願意不願意跟他合作，於是這件事就這樣開始了。
圖片說明：Sven Hansen-Løve (Photo Credit: Filmbeat)
這部電影中夾雜了真實與捏造的故事：有些是導演 Mia 編造的、有些是 Sven 想出來的、還有些則是真實事件。Sven 笑說有些甚至連他自己都記不得了。對於過去那段當 DJ 的日子，Sven 說：哇噢！那就好像是夢一樣。尤其是剛開始那幾年，總是在派對、玩樂，那其實不是工作，而是享受時光。是啊，我們總是在玩樂，不過，接著我們也瞭解到，我們要有好日子過的話，我們必須要更積極一些。就算如此，我們有時還是會玩樂。當時，我們幾乎認識了所有人，然後更沉浸在音樂的世界裡。
像許多DJ一樣，我年紀漸大卻還是只在場子裡放歌。但是，人們對音樂的品味改變了──相較於之前，他們似乎不再那麼愛我的音樂了。然而，在那些日子裡，我對我自己的音樂太過熱情、太專注，以致於我沒有注意到其他種類的音樂，於是，人們的音樂品味與我的音樂差距越拉越大──我想，我那時候並沒有注意到這點。我們慢慢發現愈來愈少人會來我們的場子。而不幸的是，那時候除了放歌，其他什麼我都不會做。這開始變成一個問題，還有持續的玩樂、酒精、藥物等等。雪上加霜的是，當你是在你的家鄉放歌，像是在巴黎，來的都是你的朋友，他們是來享受，而你卻在工作，要堅守界線是很困難的！你知道，當你看到你的朋友在場子裡喝酒、用藥放鬆，你會很想要一起做一樣的事，除非你有很堅毅的性格，但我沒有……所以，我就很常跟我的朋友們一起……
《巴黎電幻世代》主角 Paul 迷戀的車庫音樂（Garage music, 或稱車庫浩室、Garage House、Deep House）是電子流行音樂的分支樂種（subgenre），一般認為發源自1980年代晚期的紐約「天堂車庫」（Paradise Garage）夜店，因而得名。在電影中，Cheers 二人組為車庫電音著迷不已，另一位 DJ 成員，同時也是一名插畫家的 Stan（影射 Greg Gauthier）甚至畫了一張美國車庫電音 DJ Larry Levan 打碟的畫像。
車庫浩室是基於浩室音樂（因在室內製作播放而得名）發展出來的電子舞曲樂種，所以也是較快速（每分鐘約130拍）而連續的 4/4 拍節奏，但同時又注重低沉而渾厚的靈魂樂唱腔，配器上會以電子合成器的拖曳鈸聲與跳拍鼓點作為其節奏音響特色。
回顧過去與現下的電子音樂，Sven 認為：
不同於今天的是，這些（電子音樂）一開始是很地下的，我們那時還很年輕，（對我們來說）這些音樂很新鮮，我們也不知道它們從哪裡來的；對現在的年輕人來說，他們可能會知道：「噢！這個有十幾年歷史了！」但是這些音樂剛到法國的時候，它們就像是新生的 (newborn) 一樣。
《巴黎電幻世代》雖甫於上週四（11月19日）結束在臺北的首映，臺南的「U11 Performance Art Space 拾壹庫展演空間」在這週末（11月28、29日）仍有放映，不同於在戲院需要正襟危坐在椅子靜靜的觀影，場地人員表示「這不是一般電影播放，聽到經典歌，（大家）一起跳個舞大合唱喔」。大家要把握最後機會啊！詳情可上東昊影業 Facebook 查詢。
相關閱讀：Meet Sven Hansen-Løve: The true story behind the movie Eden
資料來源：
Eden(2014)– IMDb, http://www.imdb.com/title/tt3090634/
Eden - Sven Hansen-Love interview https://www.youtube.com/watch?v=XkAsm60SfVU
«Eden», raconté par ceux qui l'ont vécu http://www.slate.fr/story/94717/eden-mia-hansen-love
認識電音 - 話說電音，http://web.lis.hcu.edu.tw/88_pdlib/morgan/multimedia/intro/intro3.php