編譯 / 蘇琨?、圖說 / Alain Sarfati - SAREA 提供

同一棟建築物可被改造成公寓、辦公室、商業活動中心、服務公寓或是旅館嗎? 在都會區密度增加的同時也能同時保有共享的理念嗎? 釋出空地來改善鄰近服務的品質，或是在高樓之外發展公共建築。而在同一地方，有可能創造出高級公寓、出租公寓或是社會性福利住房嗎 ?

各方對於在都會中實行這理念抱持著不同意見，也就是在同一地方同時興建辦公區及公寓並且確保在白天、夜晚及週未時生活的品質。

配置

在社群混合議題上立即就遇到了許多阻礙。我們需要一個簡單的理念，而這由太陽的方位就可決定。對於公寓來說理想的面向方位是南方及西方，而對於辦公室則是北方及東方。一棟建築物中需有面向南方的公寓及面向北方的辦公區，這樣的格局提供了不同的進出口及不同的外觀設計，並在公寓處設計了連續的陽台及辦公區的遮陽設計。

景觀對於公寓來說非常重要，因此這個生態永續摩天大樓需選擇適當地點興建，方向的因素需被慎重地考慮進去。

圖片說明：配置圖

方法到造型

如果是一個摩天大樓，那它一定是個噴泉及垂直的造型，它也必須有自己的獨特性!每一種精密的施工法都可提供幾種可能性

這計畫強調了上升及垂直效果的可能性。

一個鯨魚出現並噴水的場景。

這棟摩天大樓將會面向南方並背對北方。

夜晚時，呈現褶襉狀的色彩光線將帶給建築物驚奇的色調。

國王開始了他的遊行隊伍。

建築物高度: 180m
樓層數: 40層
使用性質: 住宅(約240戶、16,800 m²) 、辦公室(69,000 m²)、旅館等複合性使用。
總樓地板面積 : 85,800 m²
設計時間 : 2010-2011

====================
profile
[亞藍．薩爾法提]Alain Sarfati - SAREA

法國建築師、城市規劃師 Alain SARFATI (亞藍.薩爾法提)自1972年以來主持建築項目設計，在法國及國際上獲獎無數。他畢業於在巴黎美術學院建築系(Ecole des Beaux-Arts de Paris)和巴黎大學城市規劃學院（Institut d’Urbanisme de l’Université de Paris），並任教於法國Nancy大學建築系以及在巴黎美術學院建築系(Ecole des beaux-arts de Paris)主持設計工作室，也創辦了法國權威建築雜志“AMC”。他也擔任過法國建設部計劃委員會副主委，並於1992年至1996年擔任法國國家建築師公會副理事長。法國國家騎士勛章、法國國家軍官勳章得主，法國國家住宅大獎得主、法蘭西學院獎得主，他也是法國國家建築學院院士以及現任法國政府公共建設質量管理計劃的特別顧問。
1983年創立了巴黎SAREA事務所後，陸續完成了法國多項大型社會住宅、大型商場、劇院、運動館及游泳池等公共建築，領導SAREA逐步走向世界頂級的建築設計及城市規劃事務所。
在每一個項目中，Alain SARFATI的設計始終堅持使用多樣的概念來因應不同的環境、追尋美感創新、並用最合宜的方式來創造永續環保之綠建築概念，近年代表作為法國駐中國北京大使館、圖盧茲國家劇院、巴黎第二大學 Assas校區整修、Roanne多功能藝文中心等。

[延伸講堂]建築精神。金色年華－A Golden Touch

[亞藍．薩爾法提]生態永續摩天大樓