[票選] 最強下酒菜 炸雞派？煎餃派？

走進居酒屋，打算和朋友邊暢飲啤酒邊聊個痛快。兩盤食物端上桌，一邊是人氣小吃「炸雞」，一邊是平民美食「煎餃」，如果只能選一種，套句經典的《料理東西軍》台詞「都幾？」（どっち？），你會選擇哪邊？！

圖片說明：炸雞是日本居酒屋的人氣菜色。（翻攝自thankscp.jp）

炸的熱騰騰香噴噴、閃耀著美麗金黃色澤的炸雞，旁邊點綴著切得細長的高麗菜絲，夾上正好一口咬下的炸雞，抹上微酸又清爽的日式美乃滋…「噗滋」，咬下的瞬間，飽滿的肉汁噴出，舌頭也差點被燙傷。可是濃郁的雞肉香依然填滿了整個空間，讓人一口接一口。「炸雞派」的忠實信眾，每到居酒屋，可是必點炸雞配酒。無論是沾鹽、醬油、美乃滋、橙醋、塔塔醬，都能呈現絕妙的平衡感，美味加分。

圖片說明：日本人酷愛吃煎餃，也將它當作下酒菜。（翻攝自r.gnavi.co.jp）

另一方面，「煎餃派」所熱愛的煎餃也不是省油的燈！一面是柔滑細嫩的餃子皮，一面煎成金黃色、口感脆脆香香，裡頭包裹著嚴選的豬肉，肉質多汁略帶彈性，揉合著些許新鮮的高麗菜，沾上醬油或辣醬，不只適合下酒，也是配飯配麵的好朋友。

由KIRIN啤酒所舉辦的「最終選擇！啤酒下酒菜要選哪個！？活動」正如火如荼地拉鋸中。這個第一屆的下酒菜對決，主要就是炸雞與煎餃的博鬥，勝負由網友投票決定，自8月19日開始，已經有一萬以上的票數持續累積，預計9月8日結束活動。

在KIRIN的活動網頁、Facebook Twitter、mixi 上都可以投下你支持的一票，參加投票的網友即獲得抽選獎品的資格。各派皆抽出10名幸運兒，除了贈送KIRIN一番搾啤酒，選煎餃的人可以得到餃子「大阪王? こだわり餃子」；炸雞派則有「博多華味鳥 水たき唐揚げ」炸雞。

截至22日目前為止，煎餃派奪得頭籌，有6,723票、炸雞派則是4,826票。炸雞，再加加油吧！

【飲酒過量有害健康！】

【延伸資訊】
活動網頁：http://thankscp.jp/

編譯／林芳如