[法國]紅磨坊-小山丘上的悲歎
每次到了蒙馬特附近,感受都很複雜,曾經有許多畫家、音樂家在此居住,他充滿了波西米亞人式的藝術性格。到了聖心堂的西方,卻是寧靜的高級住宅區。再往外圍走一點就是混亂的紀念品店,再更外面一點就是皮卡爾區(Pigalle),巴黎著名的紅燈區。19世紀末的蒙馬特,因為稅率較低,又加上法國人在普法戰爭戰敗心情鬱悶,需要娛樂排解,就造就了蒙馬特小酒館與聲色場所林立。其中最有名的一間,就是紅磨坊(La Moulin Rouge)。在傍晚時分,從聖心堂直直往山下走,或是地鐵皮卡爾站走出來,你會看到一整片的螢光紅色,紅磨坊艷冠群芳啊!圖片說明:法國導演尚∙雷諾瓦1954年的電影《法國康康舞》以紅磨坊為主軸,描寫康
每次到了蒙馬特附近,感受都很複雜,曾經有許多畫家、音樂家在此居住,他充滿了波西米亞人式的藝術性格。到了聖心堂的西方,卻是寧靜的高級住宅區。再往外圍走一點就是混亂的紀念品店,再更外面一點就是皮卡爾區(Pigalle),巴黎著名的紅燈區。
19世紀末的蒙馬特,因為稅率較低,又加上法國人在普法戰爭戰敗心情鬱悶,需要娛樂排解,就造就了蒙馬特小酒館與聲色場所林立。其中最有名的一間,就是紅磨坊(La Moulin Rouge)。在傍晚時分,從聖心堂直直往山下走,或是地鐵皮卡爾站走出來,你會看到一整片的螢光紅色,紅磨坊艷冠群芳啊!
圖片說明:法國導演尚∙雷諾瓦1954年的電影《法國康康舞》以紅磨坊為主軸,描寫康康舞的故事。(圖片來源:擷取電影《法國康康舞》場景)
建立於1889年,紅磨坊提供來享樂的貴賓們,酒、歌舞娛樂,還有性服務。紅磨坊最自豪的是他的康康舞,自稱為康康舞發源地。康康舞是女子們身穿色彩鮮艷的衣服,還有多層次的襯裙,隨著舞蹈音樂,將裙子掀起,甩動裙擺,展現大腿與臀部的舞蹈,挑逗貴賓感官,進一步購買性服務。雖然法國在19世紀末期屢次戰敗,但這樣的舞步,卻幫助法國情色文化征服全歐洲,不知道這樣是否有彌補到法國人文化驕傲心態?!
圖片說明:人稱「蒙馬特之魂」的法國畫家,羅德列克(Henri de Toulouse-Lautrec),受到日本浮世繪的影響,用寫實的繪畫技巧畫出,在蒙馬特一帶舞者、女伶、妓女。本張圖就是紅磨坊的康康舞者~
新鮮的娛樂又加上地緣關係,附近的藝術家們不時也會光顧紅磨坊,也造就了許多類似《茶花女》淒美的愛情故事,如2001年的電影《紅磨坊》中作家與高級妓女的戀情,為情色場所增添一些浪漫元素。這樣的故事也記錄在一首法國歌曲《小山丘上的悲歎》之中(La Complainte de la Butte)
《小山丘上的悲歎》源自於1954年,法國導演尚∙雷諾瓦( Jean Renoir, 畫家雷諾瓦的兒子)的電影《法國康康舞》,尚∙雷諾瓦多少是以記錄故鄉的角度(畫家雷諾瓦住在蒙馬特),用電影半記錄紅磨坊康康舞的源起吧!
圖片說明:羅德列克畫紅磨坊沙龍中的女子
現在紅磨坊已經金盆洗手,對外不再提供性服務,就單純的以酒還有歌舞表演為主。舞蹈越來越多元,但永遠不變的壓軸好戲就是傳統的法國康康舞。面對上空歌舞秀,請用藝術的眼光去看待他,你會驚艷於法國人精彩的編舞技巧與文化深度,你也會驚訝於在這麼吸睛的表演下,竟然有觀眾是帶客人來談生意的
但是,紅磨坊的過去,遺留下堅強的情色產業聚落,所以皮卡爾區還是全法國最著名的紅燈區,天黑之後,女性同胞們千萬不要單獨行動,不會有藝術家前來搭訕,反而是奇怪地招呼聲此起彼落,也會有不正常目的人漸漸靠近…..
來到紅磨坊建議聽這首《小山丘上的悲歎》,特聲色場所增加一點淒美愛情元素。
▲選自電影《法國康康舞》片段,由Cora Vaucaire 演唱的《小山丘上的悲歎》La Complainte de la Butte
既然紅磨坊是康康舞的起源地,那不得不撥放的就是康康舞的最重要歌曲:奧芬巴哈(Jacques Offenbach)輕歌劇《天堂與地獄序曲》(Orphée aux Enfers)中第二幕舞曲。
▲Orphée aux Enfers, Infernal Galop
▲非電影版Cora Vaucaire 演唱的《小山丘上的悲歎》La Complainte de la Butte