圖片說明：醜比頭精靈以醜聞名，紅遍日台。（翻攝自qb-ch.com）

你知道這世界上有種醜到不行的小精靈嗎？什麼，印象中的小精靈都很可愛？那來自日本的農場精靈「醜比頭」（こびとづかん）一定會顛覆你的想像，每一隻都好醜好醜！

「醜比頭」原本是畫給小朋友看的繪本，讓孩子們認識動植物，不過，由於造型太過特殊，連大人也不禁注意到牠們。現在不只在日本人氣極旺，也紅到台灣來呢！其中，大家最熟知的就是「粉屁桃」（カクレモモジリ），全身呈夢幻粉色，臉上也有兩坨肥肥的腮紅，張著香腸般厚嘴，讓人過目不忘。

圖片說明：醜比頭人形燒模型，自己動手作更有成就感。（翻攝自megahouse.co.jp）

圖片說明：醜比頭軟糖製作難度較高，但也較逼真。（翻攝自shop.kobito-dukan.com）

現在，不只可以蒐集醜比頭的相關周邊商品，還可以自己DIY作人形燒和軟糖呢！人形燒是形狀特殊的紅豆餅，有各式造型，只要準備好麵粉、雞蛋、砂糖、牛乳，和「醜比頭模型」，就可以親手做出醜醜模樣的醜比頭人形燒。將以上材料混合，按一定比例調好之後，倒入「醜比頭模型」，再放進微波爐加熱一分鐘左右，熱騰騰的人形燒就出爐囉！

一次可以做出四個小精靈，分別是「粉屁桃」、看起來很衰的「草斑精」（クサマダラオオコビト）、長相詭異的「紅磨菇」（ベニキノコビト）和頭上戴著便便的「金錢師」（タカラコガネ），成就感十足！

而不喜歡人形燒的話怎麼辦呢？放心，也可以作軟糖當點心。難度比較高但逼真度也大幅提升的「軟Q醜比頭軟糖模型」（こびとづかんぷにぷにこびとグミ）只要細心按照步驟作，也可以得到「粉屁桃」、「小花頭」（リトルハナガシラ）、「赤羽佛」（ホトケアカバネ）及「草斑精」。

除了自己動手作的樂趣之外，當朋友、家庭聚會的場合拿出來與大家分享，看看他們驚嚇躊躇的表情，應該也是滿有趣的喔！

【延伸資訊】
購買網站：http://shop.kobito-dukan.com/shopdetail/015000000010/015/000/
http://www.megahouse.co.jp/megatoy/products/item/1099/

編譯／林芳如

[小物] 醜到吃不下 「醜比頭」人形燒DIY

[小物] 醜到吃不下「醜比頭」人形燒DIY