1. 首頁>
  2. 旅行

[無菜單廚房]台北。十八番居酒屋 │ 道地日本關東料理上桌

By 欣美食2014/09/17
article cover

「就算是貴為總統的阿扁或秘書長邱義仁,沒預約,我一樣謝絕入座。」店長兼主廚的游義欽說,因為十八番賣得不只是最好的,最拿手的日本關東料理,還有一份對客人的尊重及用心的心意。圖片說明:十八番的無菜單料理一般晚上才開始,但若你想早點嚐鮮也可以中午預訂,每個人1,000元起跳,共5-6道菜。阿不拉,來來來,這是我大學的同學,剛從美國回來帶他來吃你的精心料理!」「阿不拉,今天有什麼新鮮貨啊?」周末晚上七點半,位在金山南路、信義路口的安靜巷弄裡,卻擋不住十八番居酒屋相識熟客的熱情。但別以為尋聲而入即可入座,在這裡晚上沒有預約的話,是無法進入的。因為人稱「阿不拉」的主廚兼店長游義欽可會不客氣地將你擋在門外。

「就算是貴為總統的阿扁或秘書長邱義仁,沒預約,我一樣謝絕入座。」店長兼主廚的游義欽說,因為十八番賣得不只是最好的,最拿手的日本關東料理,還有一份對客人的尊重及用心的心意。

圖片說明:十八番的無菜單料理一般晚上才開始,但若你想早點嚐鮮也可以中午預訂,每個人1,000元起跳,共5-6道菜。


阿不拉,來來來,這是我大學的同學,剛從美國回來帶他來吃你的精心料理!」「阿不拉,今天有什麼新鮮貨啊?」周末晚上七點半,位在金山南路、信義路口的安靜巷弄裡,卻擋不住十八番居酒屋相識熟客的熱情。

但別以為尋聲而入即可入座,在這裡晚上沒有預約的話,是無法進入的。因為人稱「阿不拉」的主廚兼店長游義欽可會不客氣地將你擋在門外。因為十八番的日文「おはこという」指的是最拿手、一級棒的無菜單料理,還有安心及健康的飲食。

圖片說明:十八番的本家是從長野市善光寺開始的,一進門的黑武士點出濃濃的日本居酒屋風味。

圖片說明:架高的座臥區搭配天花板上的蘆草,有種在自然用餐的氛圍,而牆上的詩詞都是出自店長之手。


總統及各黨級政要都曾是座上賓客店內的裝潢十分簡單,完全依照日本居酒屋的方式做設計,從入門的庭園規劃,門口的脫鞋平台,室內的實木桌及木質地板,還有幾區規劃為架高坐臥區等等,「這些都是我設計後,叫工人來施工的。」游義欽說。牆面上還掛有游義欽提寫的字畫及收藏日本武士人偶,若眼尖一點的,更可看到價值不凡的名畫家謝秉均作品。除此之外,他自己也動手做店內的裝飾,像是壽司台上的吊燈,就是他用威士忌酒盒子做,桌上的面紙盒也是他用木箱製作的,處處可以看到游義欽的用心。

游義欽
本來是去日本唸書,卻因緣際會地承接房東在日本長野的旅館,進入餐飲業,並在1980年創立「十八番」品牌將關東口味正油味拉麵提昇到最高水準、最佳口味,並在1992年將整套技術引進台灣,堪稱台灣拉麵業界 的始祖。 

會走上餐飲業這一途,游義欽算是誤打誤撞。大學畢業後,到日本求學,沒想到房東想將位在滑雪勝地長野市所經營的老舊旅館頂掉,於是游義欽便接收下來經營。「在日本經營旅館並不簡單,在於他們的觀念很老舊,連菜色都一成不變。我接手後便跟主廚討論做一些改變,沒想到一推出就深受好評,於是開啟我進入這行30多年的人生旅程。」游義欽表示,外行人領導內行人本來就比較辛苦,因此為了取信廚師對他的信賴,他不但提出想法,還下廚跟廚師切磋廚藝及菜色,慢慢地自己也累積一些作菜的本領,也奠定他日後將關西一帶的飲食廚藝帶回台灣的想法與實踐。

圖片說明:牆上黑板上的是各式日本酒的價格。


到了民國81年時,由於看好台灣的日本拉麵店市場,因此毅然將日本的事業放手給自己的弟弟經營,轉而回台開設分公司,並以「十八番」的品牌將日本關東口味正油味拉麵正式引進台灣,也開啟台灣日式拉麵競爭激烈的市場。

除了拉麵市場外,游義欽也發現台灣沒有道地的日本居酒屋,可以招待友人或親人在裡面大快朵頤及聊天,因此大約七、八年前便四處尋覓適合的場地,開一家心目中的日本居酒屋,方便朋友可以前來聚餐用料。

圖片說明:每當初燈夜上時,店長游義欽會在壽司吧台招呼客人上菜。


「首先是吃不太慣台灣的菜什麼都要放味精或琳瑯滿目的調味料,吃起來很不舒服。再者日本料理跟台灣料理很不一樣,台灣料理因為融合各地風情,所以有多元化的味道,再制式的異國料理也會被調整為台灣在地化的口味。但日本料理不一樣,該酸要酸,要鹹要鹹,但怎麼樣製作,食材的味道是不能被蓋掉的。」

圖片說明:由國外進口食材做成的干貝烏泥,一口吃進嘴裡,讓人體驗幸福的感覺。

因此游義欽開了這家「台灣十八番居酒屋」,第一個守則就是要求所有菜色以當季為主,不加任何調味料及味精,甚至連鹽巴也少加,為的就是讓人直接吃到食材的好味道外,也著重養生之道。像是每年7月份至中秋節這個時期,一定會吃到的焗烤竹筍,就是精挑桃園阿姆坪所產出的無農藥綠竹筍。

圖片說明:每年7月至中秋節才有的焗烤綠竹筍,上面的焗烤可是用雞蛋、鹹蛋、皮蛋混在一起打製出來的,口感佳又低熱量。


「想要引出綠竹筍的香甜,除了貨源要好外,處理手法也很重要,像是這個綠竹筍必須先煮熟,放涼,再放入冰箱約12個小時,它會吸收湯汁的甜味,隔天拿出來再把湯汁倒掉。上面的焗烤部分,我是用皮蛋及鹹蛋切碎,和著雞蛋打,鋪在竹筍上面放入烤箱烤,完全低熱量。過程中沒有加入任何的鹽巴,而是用鹹蛋的鹹帶出竹筍的脆甜。」游義欽說。

至於新鮮海產的部分,除了每天由基隆漁港進料外,游義欽也認識不少職業級的釣客,每當有特別的魚獲時會打電話通知他,尤其是每年10月至4月的東北季風吹起時,像是深海石斑、黑鯛或黑毛(瓜子鱲)等,都有可能會出現在十八番店裡面,成為桌上佳餚。「但不一定來就一定吃得到,海產本來就要看天吃飯,因此我這裡都採無菜單制,為的就是看當天的漁獲及進的食材來決定。」

圖片說明:蚵仔蒸蛋其實是日本關東的家常料理,來自金門的蚵仔肥大甜美,搭配蒸蛋滑溜順口,再搭配十八番特調的醬汁及青葱,又變身為台式口感。

圖片說明:日式味增茄子,吃起來有味增與茄子的甘甜。


用心尋找台灣當地食材
除此之外,游義欽自己在閒暇之餘,還自己到處跑到處吃,並研發菜單。像是他的蚵仔蒸蛋,雖然是日本道地家常料理,但為了呈現跟日本一樣的大顆蚵仔,他特別到金門挑選新鮮蚵仔,並引進店裡使用。又如為了找日本圓胖的茄子做菜,他更南下打聽南投一家農場種植成功的日本茄子,搭配日式味增醬在店裡推出。甚至他還親自為每個上門的客人繪製桌巾墊,並提詩落款,只為了給客人那份尊崇的心意。

圖片說明:日式庭園造景為空間帶明亮及輕鬆的氛圍。

延伸資訊>>
台灣十八番居酒屋
地址:台北市金山南路二段13巷3號
電話:(02) 2396-9822
營業時間:無菜單主要是晚上PM 5:30~ 賓客離席結束,預約制,每月六號定休日。
價位:每人1,000元、1,500元、1,800元起跳,加收一成服務費,可刷卡。
座位數:最多可容納50人
相關連結:www.18fan.com.tw

文/李寶怡
攝影/蘇國輝

延伸閱讀>>
[無菜單廚房]台北。徐天麟 x 味留壽司割烹の郭宗坤
[無菜單廚房]台北。陽明春天 │禪意與詩味的蔬食懷石料理
[無菜單廚房]台北。屈尺28工作室 │ 無師自通的功夫菜