從台北到德國漢堡 - 垂直村落，城市外交
By 欣建築2013/08/12
圖片說明：01. 台北市張金鶚副市長與都更處林崇傑處長在德國漢堡博物館中庭之垂直聚落展覽裝置前與德國相關交流人士合影。
文?攝影/林芳怡8/2在德國漢堡博物館開幕的「垂直村落」建築展，在漢堡國際建築展(IBA Hamburg)的活動期間，注入了一股新的擾動觀點，帶入東方的、台北的城市經驗與想像。由台北市政府都市更新處為主辦單位的「垂直村落」展覽，難得地成為IBA國際建築展百年傳統中首次受邀的外國(亞洲)展出單位，說明了此次IBA漢堡公司在都市創新經營的前衛企圖，對台北市而言，也如同另類的城市外交行動！
「垂直村落Vertical Village, Individual , Informal, Intense」以高密度都市居住問題為核心的實驗性研究計畫，透過研究、展覽、論壇、出版等工作方式，循還式推進，朝向深化與實踐的方向。
圖片說明：垂直村落展覽進駐德國漢堡博物館，入口主牆面。
這個展覽對於台北的觀眾，尤其是建築圈的朋友們應該並不陌生。2011年在忠泰建築文化藝術基金會支持之下，MVRDV發表了三年研究的階段性成果，並在忠泰基金會創發的明日博物館概念 (Museum of Tomorrow, MOT)下，成為第四檔特展內容。這個以歐洲研究團隊為核心的展覽計畫，歷經韓國首爾、香港雙年展，如今落腳回歐洲，巡迴至德國漢堡，根據計畫主持人 MVRDV事務所創辦人Winy Maas表示，未來此展也將繼續巡展至荷蘭鹿特丹以及法國巴黎等城市，讓亞洲城市與台北都市空間經驗得以與歐洲觀眾產生更多的認識交流。為什麼展覽回到歐洲第一站在漢堡？要說起漢堡都市與景觀規劃局局長休特（Director Wilhelm Schulte）與台北市政府都更處的交流訪問。兩年前造訪台北時，在都更處導覽參觀 URS計畫中的中山創意基地(URS21)，看到當時展出中的《垂直村落》建築展，因此萌生邀請此展至漢堡展出的念頭；同時，漢堡推動中的 IBA國際城市住宅建築展(International Building Exhibition)也正進行至2013 年的總結展覽階段，正可以為IBA這個傳統上以積極創新、尋找未來更佳居住生活模式，但側重具體實踐的展覽，找到不同的刺激與觀點。
圖片說明：台北URS系列的專案，在本次垂直村落建築展之專屬展間。
對於德國人，尤其是位於北德的漢堡人，台北與類似的亞洲城市對他們而言，無疑是生猛混亂甚至是失序而無法理解的吧！走在漢堡街頭，看到的城市景觀，建築的風格樣貌、人群的密度、街道與公共空間的尺度與其間的活動，都是那麼謹然，有種規矩認真的氣氛。這個來自台北的展覽以及內容中關於亞洲城市的研究與天馬行空創意居住方式的提案，確實是個強烈的對比，更是有趣的衝擊。
圖片說明：德國漢堡與台北之間的城市論壇，由漢堡博物館館長(中坐者)主持開幕。
熱鬧的記者會與開幕預展之後，第二天（8/2）隨即舉辦了城市論壇，台北市都更處林崇傑處長以軟都市主義為觀點主軸，介紹了台北市一系列URS計畫，以都市針灸法，從點狀的文創刺激入手，希望能發揮如穴道般的影響效用，拓延至周邊地區的市民動員與環境質變。而實踐大學建築系主任蕭有志老師則以他個人的「大量交織」創作概念與手法完成的系列作品，討論在複雜社會情境下的建築空間與構築的回應，完成了移動式的都市耕讀小屋與連動的社會參與活動。這些發表內容，似乎都希望在亞洲都市強調追求開發與成長的趨勢下，提出做為非資本主義商業機制的一些對抗企圖。而德國方面參與論壇討論的，包括漢堡邦政府都市及景觀規劃局局長休特（Director Wilhelm Schulte）、MVRDV事務所主持人Winy Maas、IBA漢堡的總監Mr. Uli Hellweg等，雙方從東西方的基本價值、20世紀以來的城市發展歷程與困境、德國都市規劃建設與更新的經驗做法等，廣泛地進行對談，增進雙方的了解。
圖片說明：副市長參訪IGS國際花園展覽並致贈水杉表達城市友誼。
這次藉由垂直村落的展覽受邀到德國IBA漢堡參與展出，台北市政府團隊由副市長張金鶚帶領，以都市更新處為主要幕僚團隊，參訪拜會了漢堡市政府、IBA展覽的多件精采案例，進行各項制度、操作技術等面向的交流，也在進行中的國際花園展IGS (International Garden Show)致贈水杉，舉行了植樹儀式，象徵城市間的永續友誼，也獲得漢堡當地媒體的矚目與報導。==========
關於展覽
名稱：從都市再生基地到都市再生村落
2013年德國IBA展覽—臺北都市再生行動館策展
展覽日期：2013.08.02（五）至2013.09.29（日）
展覽地點：德國漢堡博物館
主辦單位：臺北市都市更新處
協辦單位：IBA Hamburg, 漢堡博物館
策展團隊：忠泰建築文化藝術基金會、MVRDV國際建築事務所
臺北研究計畫總顧問：阮慶岳
參展人：臺北市政府、MVRDV國際建築事務所、謝英俊、蕭有志、建築繁殖場
展覽連結：
http://www.iba-hamburg.de/en/experience/events-2013/the-vertical-village-exh
ibition.html