撰文，攝影/何?融(熊貝)

Birth of Metabolism

誕生於1960年的代謝論，是由建築評論家川添登、大高正人、慎文彥、菊竹清訓、黑川紀章與平面造型設計師栗津潔以及工業設計師榮久安憲司等人所組成，同年，以「Metabolism / 1960 對都市的提案」做為當時的宣言。丹下健三則以都市做為思考規模並給了代謝派深遠的影響，最常於建築人嘴邊迴盪的作品名稱一定是《廣島和平中心》。

《廣島和平中心》完工於1955年，是丹下健三於戰後再度站起的出發點，他把因核爆所遺留下的建築物置於和平大道的中軸線上，將廢墟視為警惕後市的象徵並保存下來。陳列館的外觀是以垂直的水泥格柵，拉出一連串猶如音符跳動般的建築立面。他運用看似裝飾性的柱子撐起了整個量體。建築本體因抬高的關係被認為宛如「伊勢神宮」，而梁柱的結構造型則被評為類似「桂璃宮」般神聖高雅，簡單卻極為豐富的設計手法，亦為丹下健三的建築思想集大成之作。

Esa of Metabolism

代謝派的成員們都對當時都市中，所擁有的都市以及社會問題有著許多不同的構想與想像，蓬勃發展的都市裡，不斷重複著建設與拆除，因此提出以「巨型結構體(Megastructure)」來解決這樣缺乏秩序的行為，如此巨大規模的結構體裡，包含了住宅、辦公大樓、交通網絡，能源設施等基礎設施，可說是將「都市建築化」，代謝派所構想的公共建築和住宅在該時期發光發熱，例如《東京計畫1960 – 其構造改革的提案》。

《東京計畫1960 – 其構造改革的提案》由丸之內橫跨東京到千葉縣木更津一帶的龐大海上都市構想，東京於1960年人口已高達1,000萬人，產業結構也逐漸轉向第三產業的都市。丹下健三的團隊以放射的向心狀構造創造出如有脊椎般可增長的都市軸，其軸線則是由名為 Cycle Transportation System交通網絡所構成的，都市軸的內側為辦公大樓與公共設施，分期出去的大型人工地盤則為廣場、學校等空間。讓整個東京都移往海灣，一方面使居住空間不足的問題解套，也讓西方世界看見了日本獨創且充滿想像、非空談的建築理論。

相關活動網站：

[代謝派]Metabolism 萌芽之初?綻放之時