[常識]騎車術語中,什麼叫做刷卡?被海放又是什麼?
By 欣單車2013/03/01

圖片說明:(翻攝自flickr,作者Andrew James)
多部單車騎乘在道路上時,通常會有快慢之分,當後方車輛速度較前方車輛要快時,往往會從旁超越,如果超越時相當貼近前車側且快速通過,這樣的動作便稱為「刷卡」。而在有前後車輛排序騎乘,特別是有競爭較量關係時,前方車輛大幅領先後方車輛,後方的車輛便稱為「被海放」。
「刷卡」是借用信用卡刷卡動作來比喻交通騎乘上的狀況。多部單車騎行於道路上,後方車輛以近距離且高速的方式超越前方車輛,就像信用卡貼近刷卡機進行快速滑過的刷卡動作,因而喻稱。此種近距離高速超車的動作具危險性,在一般騎乘狀況下被視為不禮貌的動作。
「被海放」是以字面上的意思來形容前後車輛在比較情況下的差距狀態。在釋義上,海作為副詞有狠狠地、嚴重地之意思,而放作為動詞有棄、逐之意,另也有藉海寬大之意,來描述前後差距的巨大。被海放的情境多半是前後車輛有較勁意識下,於同一起點出發後,體能好或技巧佳的騎士大幅度領先後方車輛,狠狠的將後方車輛拋之於後,這種情形下,後方的車輛就稱作被海放。