logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 生活>
  3. [社會][觀察] 天堂?地獄?飲酒會必點小菜+脫身好藉口

[社會][觀察] 天堂?地獄?飲酒會必點小菜+脫身好藉口

By 欣日本2013/07/30
文章封面圖片
LINE 分享

文章內文圖片

圖片說明:日本的飲酒會應酬文化,是社會人士不得不配合的。(翻攝自dhc.co.jp)


日本人的飲酒文化已久,「飲酒會」(飲み?)可以是朋友們的聚會,也可以是工作場合上的應酬。當然,不喜歡後者的大有人在,然而日本的職場文化就是如此,遇有特殊日子(如公司活動、創辦紀念)一定要揪去居酒屋喝一杯以外,星期五的下班後,也經常舉辦飲酒會,一解當週累積的壓力與疲勞,活絡和上司、同事感情。

找間居酒屋開始喝,配上小菜、餐點,飲酒閒聊,少說也得花上兩個小時;但別以為這樣就結束了,繼續找下一間酒吧、或去卡拉OK的「二次會」、「三次會」(二次?、三次?)更盛行,直到大家都醉醺醺、心滿意足了,沒醉的攙扶著喝醉的,大家在街頭互相鞠躬「辛苦了」(お疲れ?でした)才終於揮手道別,邊走還要邊回頭彎腰示意。

光聽到就覺得累死了吧?沒錯,日本的飲酒會就是這麼累人,如果有到日本工作的計畫,不如參考一下日本人常用的「逃跑絕招」。
文章內文圖片

圖片說明:日本的「二次會」喜歡去卡拉OK,而卡拉OK中沙鈴、搖鈴是必備的。(翻攝自blogs.yahoo.co.jp)


被選為第一名「放大絕」的招式就是「假電話」。例如,「假裝有電話來,接聽後跟大家說『明天要很早出門,不好意思我先走了』就可以離開」,或是「利用假電話離開座位好幾次,然後不知不覺溜走」,以及「把手機鬧鈴聲當作來電」。也有的人事先拜託家人朋友友於多久時間後打來,都是不錯的方法。

其次日本人愛用的方式是「肚子痛」。「去廁所之後就不回去了」,「座位慢慢從中央換到角落,最後假裝上廁所就可以溜了」。若是女性,也常常裝醉想吐,藉由不舒服的理由提早回家;男性的話,還是「腹痛派」多於「裝醉派」。

另外可以拿來當藉口的還有「家人」。「只要說『我老公生氣了啦』那其他人也不好再開口挽留」,「我都說『今天老婆叫我趕快回家』」,「小孩發燒了」,未婚女性則可以說「再不回家我爸媽要打死我!」

要在職場上生存,演技是必備的。選定好自己喜歡的招式,準備好迎戰吧!

【飲酒過量有害健康】


文章內文圖片

圖片說明:毛豆是日本人心中最棒的下酒菜。(翻攝自greensanta.jp)


「飲酒會」顧名思義就是喝酒聊天的聚會。日本人愛辦飲酒會,居酒屋也就多如牛毛,繁不勝數。而喝酒時,怎麼能不配點東西吃呢?在居酒屋消費的SOP,第一步就是先點啤酒。店家也幾乎都會隨啤酒送上開胃小菜,不外乎毛豆或調味過的豆芽菜等。究竟日本人心中最喜歡的小菜是哪些呢?

文章內文圖片

圖片說明:冰涼的生魚片和啤酒很搭。(翻攝自maguro.hamazo.tv)


獲選為第一名的,就是毛豆啦!清爽開胃、卡路里又低,不只健康也讓人一口接一口。有人說「小時候都是看爸爸喝啤酒吃毛豆」成長的記憶,因此也傳承了這份習慣。

第二名是生魚片。「我本來就喜歡吃魚,而且生魚片比較貴,飲酒會通常前輩會請客」,抱著不吃白不吃的心態。魚肉營養、冰涼的口感和啤酒也很搭,確實是很適合的一品。


文章內文圖片

圖片說明:烤雞肉串的濃濃香味令人無法抵擋。(翻攝自yakitoritai.kankai.net)


文章內文圖片

圖片說明:炸物酥脆可口,也很適合下酒。(翻攝自kikufuji.jp)


第三名是烤雞肉串,不擅喝酒的人,可以專心享用這份美味,喜歡喝酒的也覺得「濃郁的油脂香氣加上甜甜的醬汁,會讓人想喝更多啤酒」。第四名是香香脆脆的洋芋片,「味道越重,越是下酒」、「洋芋片的味道很豐富」。至於第五名,則是炸物,大家的意見是「想到喝酒,就會聯想到炸物,香香酥酥簡直是絕配」、「如果有點炸物,大家都會很開心」。

下次和日本的朋友喝酒時,只要循著以上排行榜的食物選擇,相信幾乎不會踩到對方的地雷,朋友也會覺得你很貼心呢。

【飲酒過量有害健康!】

編譯/林芳如

飲酒會居酒屋欣日潮小菜飲酒文化
logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策