[東京] 日本藝術水族展 以光與水讚揚生命

圖片說明：去年的藝術水族展共吸引20萬人來參觀。（翻攝自edition.cnn.com）

第三屆日本藝術水族展（江??金魚の涼），7月中旬（ 展期：7/13?9/23 ）在東京揭開序幕，號稱全世界最夢幻的水族展，共使用了5000條的金魚，由70個水族箱組成17個主題展示區。去年39天的展覽，共吸引20萬名的水族迷前來共襄盛舉。

今年的藝術水族展特別再請來日本「水族藝術大師」木村英智來擔任會場的總策畫，木村將這次的主題定為「江戶的風雅──水族的藝術呈現」，在東京中央區日本橋的三井廳公開展示（東京都古代之名即為江戶）。

圖片說明：東京藝術水族展共有5000隻金魚參與。（翻攝自edition.cnn.com）

圖片說明：將日本梯田文化融入水族創作中。（翻攝自edition.cnn.com）

圖片說明：一個結合水、光線和移動影像的新創意。（翻攝自edition.cnn.com）

圖片說明：水族展在晚上和假日還會轉變為一座音樂廳。（翻攝自edition.cnn.com）

這別具藝術風格的水族展是在2011年創立，當時也是為紀念東京日本橋創立100週年紀念所辦的相關展覽。木村英智的創意向來都以前衛怪異和讚揚美麗的生命為主題，今年他規劃使用70多個水族箱分別組成17個代表江戶時期風格的水族展示區。

木村大膽地將水族箱用燈光來裝飾，展現出前衛的設計感，但他也保留日本江戶時期的文化傳統，加入和服、屏風和燈籠的設計元素，如以金魚為主題的家紋、還有8公尺長，展現日本四季變化的大型水族裝飾，另外令人印象深刻的主題還有「花魁」和「梯田」充份將日本文化融入在水族世界之中。

根據官方網站的描述，這項水族展代表「一個結合水、光線和移動影像的新創意」，水族展在晚上還會轉變為一座音樂廳，又稱為夜店水族館，另外在週末假期水族館也會伴隨音樂來呈現給來賓欣賞。

編譯／張福駒