logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 旅遊>
  3. [京都] 期間限定!祇園祭之必看必買

[京都] 期間限定!祇園祭之必看必買

By 欣日本2013/07/12
文章封面圖片
LINE 分享

在祇園祭登場的山鉾共有32座,如果想要一次全部看完,多少是有點辛苦。那在有限的時間與體力的考量下,我們選出了5座山鉾給即將出征祇園祭的朋友們做個參考。

文章內文圖片

圖片說明:唯一有真人稚兒乘坐,還有虎魚壓陣的長刀鉾,永遠都是遊行的最先頭,也最好捕捉。(KYOTOdesign提供)



長刀鉾

山鉾遊行打頭陣的長刀鉾,是唯一一台山車屋頂上裝飾著虎魚(?)的山鉾,頂端的大長刀是去除邪惡疾病的象徵。大長刀最初為平安時代,由名刀工三條小鍛冶宗近所製,據說是為了讓宗近最愛的女兒病情好轉,而製作供奉給神明。值得注目的是刀鋒為了不面向神明所在的方位及八?神社,因此自古以來都朝南擺置。

長刀鉾除了不需參加山鉾遊行的順序抽籤,也是唯一有真人稚兒乘坐的山鉾,遊行中將不時表演稚兒舞,無論重要性或精彩程度,長刀鉾可以說是必看山鉾首選。

文章內文圖片

圖片說明:有典故之餘,同時也富含日本藝術氣息的菊水鉾。(KYOTOdesign提供)



菊水鉾
因1864年幕末大火而燒燬的菊水鉾,睽違88年自1952年才復興重建。歷經大火試煉的菊水鉾,設計裝飾上,染織有山鹿清華、皆川月華與泰藏父子檔來操刀;金工則是小林尚?;圖樣由日本畫家三輪晁勢擔當,昭和時代的藝術家們共同協力創作,營造出菊水鉾富知性又壯麗的特色。

山車屋頂設計為唯一的「唐破風」(屋頂如「人」字相夾所形成的三角形空間,稱為「破風」。「唐破風」的形式是屋簷中央圓弧隆起、兩側凹下的曲線,而非尖銳的角度),頂上供奉著與菊水町古名「夷三郎町」相關的惠比壽神像。除了欣賞山鉾本身,圍著山鉾唱囃子的祭典人員所穿的浴衣顏色,巧妙呼應了山鉾的色彩,也值得注目。

文章內文圖片

圖片說明:蟷螂山的機械式螳螂,非常吸睛。(KYOTOdesign提供)



蟷螂山
蟷螂山出自於中國梁朝《昭明文選》中「欲以螳螂之釜,御隆車之隧」而來,山車上安奉的是隻超大的螳螂。螳螂的翅膀、脖子、捕捉足皆設定為可動式機關,遊行時最受小朋友熱烈歡迎。蟷螂山車上的所有懸掛飾品都是友禪染,一致性的織染顯得十分特殊,染布上還有被日本列為「人間國寶」的羽田登喜男親手畫上的小鳥,因此蟷螂山又被盛讚為「平成的友禪山」。有機會親眼目睹蟷螂山的朋友,可以注意山車的前掛布圖案為鶴、左側與後面則是鴛鴦、右側掛布為孔雀喔。



文章內文圖片

圖片說明:以神社為典故的霰天神山,直接把鳥居搬到山鉾上。(KYOTOdesign提供)



霰天神山
據說以前在京都內起大火,當時從天降下了冰霰滅火,與冰霰一同降下的還有一尊3.5公分的天神,供奉滅火天神的霰天神山便由此而來。以神社形象為象徵的霰天神山,山車上設置鳥居,鳥居兩旁有楊桐木與金幣成對相伴。鳥居後方的社殿,由11株的幼松與1株紅梅包圍起來,山車掛布則是上村松篁與上村淳之介父子所繪製的金雞圖與銀雞圖。

文章內文圖片

圖片說明:太子山山鉾的華麗掛布,全都是蒙兀兒帝國時期的作品。(KYOTOdesign提供)



太子山
供奉幼年時代的聖德太子。興建四天王寺時,聖德太子為求得好木材而進入山城國(現在京都府的中南部),之後獲神明保佑取得良好大杉,建蓋了六角堂頂法寺。因此山車上豎立了真杉,以及身穿白衣的聖德太子像。太子山最值得一看的其實不是杉木、也不是太子神像,是質地豪華色彩絢爛的印度刺繡掛布。這些華麗刺繡全都是蒙兀兒帝國時期的作品,充滿異國風情的山車,也為祇園祭增添了一抹神秘色彩。

祇園祭期間除了各山鉾推出的粽子及御守之外,還有哪些祇園祭期間才有的小物及特產是必買的呢?其中有些名產是花錢都不一定買得到的呢!

文章內文圖片

圖片說明:只有在占出山山鉾販賣的吉兆香魚,是許多參加祇園祭的遊客必搶特產之一。(翻攝自shinchosha.co.jp)



吉兆香魚
由山鉾中的「占出山」販賣,取自占出山供奉的神功皇后以釣魚而占卜得勝,故占出山又稱為「釣香魚山」。吉兆香魚就是香魚形狀的求肥餅(口感與材料近似麻糬,但更柔軟的半透明和?子),求肥餅就藏在綿密的蜂蜜蛋糕中。販賣期間為7月13至16日。

文章內文圖片

圖片說明:宵山丸子是十分代表祇園祭的一款經典土產。(翻攝自d.hatena.ne.jp)



宵山丸子
包裝以祇園祭山鉾提燈串連的風貌表現,山鉾形狀的木盒中是一顆顆淡紅色的白味噌和?子,帶有除惡招福的意味。這款宵山丸子是京都和?子名店「龜屋良長」從1955年就開始販賣的人氣長紅特產。販賣期間為7月13日至18日。

祇園的團扇
依季節推出各種美麗精緻乾式和?子的名店「龜廣保」,在每年7月1日起一整個月中販賣的祇園祭團扇。白色雖然是夏季團扇的招牌顏色,但配合祇園祭時期,融合八?神社的象徵圖紋「木瓜紋」及「巴紋」,製作出紅色的祇園團扇,可愛的小紅團扇撩撥少女心。

文章內文圖片

圖片說明:取名為欲滴的羊羹,看起來就令人垂涎欲滴。(翻攝自kyoto-inetbb.jp)



欲滴

在「菊水鉾」的茶席中登場的寒天?子,琥珀色看來清爽,又配合菊水鉾的典故而有代表不老長壽之意。微甜的黑糖口味,吃來清爽不膩配茶剛剛好。

祇園稚兒餅
祇園祭的招福小零嘴,也盛傳能除病招福,由「三條若狹屋」的第二代所發想出來的商品,求肥餅中包著微甜的白味噌,簡單又懷舊。

宵祭
同樣是京都和?子老舖「俵屋吉富」,設計出以錦玉羹、道明寺羹、練羊羹共三層細緻羊羹為基底的夏季傳統和?子。外包裝的山鉾與提燈圖案增添浪漫風情,無論是實際品嚐或是目食欣賞,都能讓人沉浸在濃濃祇園祭風情中。販賣期間為7月1日至17日。

延伸閱讀:[京都] 祇園祭「山鉾」詳解

http://bit.ly/15yaVnA



編譯:胡靜佳
責編:吳萌加

logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策