logo

08.21

F R I

  • 美食

    Food & Wine

  • 旅遊

    Travel & Exp

  • 生活

    Lifestyle

  • 藝術文化

    Art Pulse

  • 專題

    Special Issue

  • 欣觀點

    Notes

  • 風格帶路

    Style Travel

  • 欣講堂

    Xin Forum

  1. 首頁>
  2. 美食>
  3. [青森] 八戶小唄壽司 紅鮭和鯖魚的美味合奏

[青森] 八戶小唄壽司 紅鮭和鯖魚的美味合奏

By 欣日本2013/07/08
文章封面圖片
LINE 分享

文章內文圖片

圖片說明:模仿三味線外型的容器裡,裝有鯖魚和紅鮭魚兩種海鮮,分切壽司的小工具,做成三味線的彈撥片的樣子,彷彿在耳邊響起「八戶小唄」,這首民謠的熟悉旋律。(翻攝自rail.hobidas.com)



蘋果、櫻桃、山藥,毛蟹、扇貝、馬肉,除了這些讓人如數家珍的「特產」,青森縣還有一項不能遺忘的名物,那就是八戶站的「八戶小唄壽司便當」。模仿三味線外型的容器裡,裝有鯖魚和紅鮭魚兩種海鮮,分切壽司的小工具,做成三味線的彈撥片的樣子,彷彿在耳邊響起「八戶小唄」,這首民謠的熟悉旋律。
文章內文圖片

圖片說明:紅白色澤分明的魚肉,閃耀著新鮮誘人的色澤…拿起做成「彈撥片」的小工具將壽司分切,厚厚的魚片、和帶著高雅酸氣的醋飯一起入口,堪稱風雅感十足的表現。(翻攝自marugoto.exblog.jp)


昭和36年(西元1961年)登場販售的火車便當「八戶小唄壽司」,是由八戶市公所人員為中心,合力開發出來的創意商品,直到今天,仍然是各場火車便當大會的常勝軍,更被愛好者奉為「逸品」。昭和初期流傳在八戶港的民謠「八戶小唄」,是這款便當的主要概念來源,因此容器仿造三味線外型,能撥彈出樂音的「彈撥片」(ばち),則變成分切壽司的小工具。

現在的「八戶小唄壽司」,在東北新幹線的八戶站可以買到,負責製作的「吉田屋」,創業於明治25年(西元1892年),旗下的「?弁」種類齊全,從海膽、扇貝、鮪魚、十和田黑牛、倉石牛,都有十分美味的「主題便當」,不過銷售排名的第一名,依然時常由「八戶小唄壽司」拿下。
文章內文圖片

圖片說明:五十年未曾改變的滋味,就像「八戶小唄」的經典旋律,既樸實純真又自然流暢。(翻攝自ekiben.or.jp)


三味線造型的木製容器裡,先舖滿一層仔細炊煮調製的醋飯,再擺上八戶近海捕獲的鯖魚和紅鮭,紅白色澤分明的魚肉,閃耀著新鮮誘人的色澤......拿起做成「彈撥片」的小工具將壽司分切,厚厚的魚片、和帶著高雅酸氣的醋飯一起入口,堪稱風雅感十足的表現。

五十年未曾改變的滋味,就像「八戶小唄」的經典旋律,既樸實純真又自然流暢,只要到青森旅行,就會想起這首無論聽幾遍都不會膩的民謠,當然,「八戶小唄壽司」的美味合奏,也絕對不會被忘記。

編譯/俞明甄

日本火車便當嚴選?弁醋飯青森蘋果紅鮭鯖魚八戶站青森八戶小唄壽司三味線三味線便當津輕三味線創意便當青森名物青森特產青森美食八戶港民謠三味線民謠
logo
fblineytig

訂閱電子報

 

版權所有,未經許可,不許轉載

© 欣傳媒股份有限公司 XinMedia Co., Ltd.

台灣台北市 114 內湖區石潭路 151 號

All Rights Reserved.

報導
  • 美食
  • 旅遊
  • 生活
  • 藝術文化
  • 專題
  • 影音
相關網站
  • 欣講堂
  • 雄獅旅遊
關於
  • 廣告合作
  • 聯繫我們
  • 隱私權政策