圖片說明：閻魔王的座車，有著紅色鬼頭。（翻攝自image.space.rakuten.co.jp）

嘿咻、嘿咻！日本各地的祭典巡遊來到北海道，這回來點不一樣的活動。8月23日至25日，登別地獄谷鬼怪盡出，群魔亂舞，進行一年一次的「地獄祭」！

登別地獄祭的由來有一個美麗傳說，相傳古代有名少女遭惡疾纏身，煩惱不已，受到閻魔王的指點，泡了登別溫泉後竟不藥而癒，但少女也因此愛上閻魔王。她不堪為情所苦遂而投湖自盡，之後化為青龍。往後每年的8月，便展開熱鬧喧騰的地獄祭，因為太有特色，有很多遊客是專程來參加這個祭典的喔。

圖片說明：數十人抬著的大紅鬼，場面震撼。（翻攝自visit-japan.jp）

圖片說明：閻魔王在遊行時將會「變臉」發怒，稱為「地獄的審判」。（翻攝自newbudget.com）

每當地獄祭來臨，閻魔王就會打開地獄的鍋蓋，赤鬼、青鬼等大大小小的鬼怪都將現身於溫泉街街頭。巨大的閻羅王座車，是紅色的鬼頭造型，上面乘載了閻魔王。遊行之際，到了特定時間，高大嚴肅的閻魔王還會「變臉」發怒，稱為「地獄的審判」是祭典的重頭戲。另外還有數十人抬著的大紅鬼，露出獠牙和頭上的角，手持金棒，場面震撼。有一些年幼的孩童甚至看到「鬼」，還會嚇到哭出來。

圖片說明：登別地獄祭從老到幼通通動員，熱鬧非凡。（翻攝自blog-imgs-56.fc2.com）

而祭典中打頭陣的則有氣勢磅礡的「鬼太鼓」、抬鬼轎之巡行等。整條溫泉街的商家、旅館，都精心打扮成鬼的模樣，一隊隊進行表演和遊行；別具風味的燈籠、裝飾也紛紛出籠，瀰漫著特別的氣氛。更別提地獄谷這個地方原本就四處佈滿了鬼怪的雕像、圖樣。

群魔亂舞的街頭遊行，非常歡迎遊客一起同樂、下場共舞，讓人很有參與感。熱鬧滾滾的地獄祭，保證有著和其他祭典不同的氣氛。而且，據說參加過地獄祭的人，可以消除過去一整年的罪孽，並得到閻魔王來年的保佑喔。

【延伸資訊】
地獄祭相關連結：http://www.noboribetsu.tv/maturi02/
交通：從新千歲機場開車約1小時

編譯／林芳如

[北海道] 登別地獄祭鬼影幢幢 可怕也可愛

[北海道] 登別地獄祭鬼影幢幢可怕也可愛