藍儂回憶錄：當The Beatles披頭四遇見Elvis Presley貓王的那一晚

圖片說明：(圖片來源：www.elvisechoesofthepast.com)

1965年8月27日，可說是搖滾音樂史上值得紀念的一天。因為這天，史上兩大搖滾巨星－貓王（Elvis Presley）及披頭四樂團（The Beatles）－在貓王位於加州的豪宅中見面了。不僅如此，披頭四主唱約翰藍儂（John Lennon）還紀錄下當時見面的會談內容。

約翰藍儂回憶著：
貓王絕對是我們最想見的一位巨星，但我們也不確定他會想見我們。他是我們的偶像，真的無法用言語形容見到他時的那種興奮。
我們在1964年於美國的第一次巡迴演出時就在想著不知能否有機會和貓王會面，但因為彼此實在都太忙了，直到隔年的夏天，我們發現他也正在好萊塢拍片，於是在8月27日那個星期五的晚上安排了一場會面，我們終於見到他了！
我們雖然儘量保持低調，但在當時我們和貓王的會面，可說是一則大新聞。當然，你可想像有多少粉絲及記者早已守在貓王的家門口。

當天貓王看起來精神奕奕，穿著一條黑長褲、無袖緊身短上衣及紅襯杉，用他平穩的口氣說著「Hello!」來歡迎我們並帶領我們進入他那寬敞的大豪宅。
我們一團人真的很緊張，站在面前的可是我們這幾年來的偶像。當我們還在英國利物浦發跡時，貓王可說在搖滾界已是如日中天的巨星，有機會能在一位巨星最巔峰時見到他，真的很不容易。但貓王也很親切地讓我們覺得就像在自己家一樣，不需要那麼地緊張。
他讓我們分別坐在他的周圍，我感覺的到他想讓每個來拜訪他的人都能感受的到他親切的對待，而不只是因為我們是披頭四。我們剛開始只是安靜地看著他，緊張到不知說些什麼，結果是他先開玩笑地說：「如果你們只是這樣一直看著我，我可是就要上床睡覺囉！」大家笑成一團，他繼續說著：「聊完後大家一起來唱唱歌吧！」
這可是我們夢想許久的事呢！貓王也招待了我們一些威士忌及汽水，而他只喝了汽水，也沒碰他所招待我們的香煙。
過了一會，貓王請人拿了三把電吉他並插上了音箱。他選擇了bass，而我則拿了節奏吉他，不過貓王看來不太熟悉他的bass，我們團員中的貝斯手於是過去給了他一些指導，他開玩笑地說著：「彈起來好像不錯，我再練習一下。」
如果我沒記錯的話，我們彈的第一首是Cilla Black的著名曲《You're My World》。我當時說：「這節奏真是很有說服力，不是嗎？」我們和貓王就這樣透過音樂開始交流。
過了一會，團員保羅放下了手上的吉他並開始彈奏著放在角落的大白色鋼琴；而團員布萊恩和科洛爾則走到了遊戲房玩起了輪盤賭，我想應該是布萊恩贏了。
這樣的過程的確讓我們都不那麼緊張了，大約一小時後，我們和貓王又坐在一起開始談論起彼此最熟悉的搖滾樂，尤其是彼此在巡迴演出時的經驗談。貓王笑著說：「一路上真的發生了一些有趣的事，不是嗎？我記得有次在溫哥華時，有歌迷衝上舞台，好在我那時已經及時下台，他們幾乎把整個舞台翻了過來。」
保羅接著說：「沒錯，這種瘋狂的經驗我們也有過，有次表演完，我正在拔音箱的插頭時，居然有位歌迷跑到我旁邊說，再動一步你就死定了。」貓王回應著：「就是這樣，總是有這種恐怖的時刻。」我也回說：「儘管遇到這種情形，我們終究是一個團，但是如果是像你只有一個人的話，我真是不知該如何處理了。」
後來我們談到了飛行的問題，這問題似乎對他來說是個困擾。他說道：「有次從亞特蘭大起飛後，我坐的雙螺旋飛機突然一邊的引擎故障了，大家用枕頭包著頭並把頭夾在二腿之間，我真的嚇壞了，還以為我的人生就這樣結束了，好在最後還是安全落地了。」
團員中的喬治也說著：「有次從利物浦起飛後，天啊，我旁邊的窗戶居然打開了！」貓王回說：「對啊！為了成名，我們都付出了代價，不是嗎？」
我記得還談到了車子，所有人都知道他非常喜歡收藏車子。我告訴他，我看到了他的勞斯萊斯－Phantom Five－就停在外面，我也有一台，不過我把它塗成了黑色。
直到凌晨二點我們才離開，貓王真的是一位好客的主人，並給了我們一套他完整的專輯。我想我們彼此對這次會面都留下了深刻的印象。離開時保羅跟貓王說，我們很歡迎他明晚到我們下榻的地方，而他只回答著：「好的，我會考慮的。」我不確定他是否會來，但我們很感激他為我們做的一切。
他微笑地一一握過我們的手，從此後我們也再沒見過他。他總是一副笑臉，也喜歡用他的幽默感逗別人笑，這就是在我心中的搖滾之王。

▲Cilla Black - You're My World

編譯／Andre