韓韶禧新作來了！攜手影帝崔岷植翻拍韓版《高年級實習生》展現跨世代職場新火花，3大精彩亮點一次看

圖片來源 | Warner Bros. Korea

劇情大綱

劇情描述白手起家、對工作充滿熱情的年輕 CEO「善祐」（韓韶禧飾），隨著網路時尚公司規模迅速擴大，為了履行社會責任，公司推出了一項「高齡實習生計劃」。

擁有 37 年資歷、正試圖尋找人生第二幕意義的退休銀髮族「基浩」（崔岷植飾），成功通過面試加入了這家充滿活力的年輕企業。當習慣了傳統職場秩序的 70 代資深前輩，遇上崇尚效率、高壓運轉的 30 代女總裁，在職場觀念碰撞與跨代溝通的過程中，兩人逐漸打破隔閡，展開一段分享人生經驗、相互扶持的溫暖故事。

亮點1、國民影帝與大勢女神的演技對決

韓韶禧 2020 年憑藉大熱韓劇《夫婦的世界》爆紅，被封為「最美小三」，之後陸續主演《無法抗拒的他》、《以吾之名》等熱門作品，自《京城怪物 2》後已許久未有新作發表。這次她不僅強勢回歸大銀幕，更與多次橫掃韓國各大演技獎項的三金大滿貫影帝崔岷植合作，電影尚未上映便話題度爆表。兩人在年齡與風格上的極大反差，以及彼此碰撞出的新鮮化學反應，被韓媒視為全片最大看點。

亮點2、改編好萊塢經典 IP

本片改編自 2015 年由勞勃狄尼洛、安海瑟薇主演的好萊塢同名人氣喜劇。該片當年在台灣成為驚人的票房黑馬，全台最終砸下約新台幣 2 億元的佳績，也讓台灣成為美國以外全球票房第二高的市場，僅次於韓國。

除了兩位奧斯卡得主教科書級別的演技，電影中也誕生許多職場與人生金句，包括「堅持做對的事，永遠不會錯」、「音樂家不會退休，直到心中沒有音樂才會停止」等。該片當時也在社會上帶起了一股關於「銀髮族重返職場」、「新舊世代融合」與「老派紳士精神」的討論風潮。

圖片來源 | IMDb

亮點3、在地化改編！注入韓式職場靈魂

韓國版《高年級實習生》除了保留原作溫馨治癒的核心精神，如何將韓國獨特的「職場組織文化」與社會上的「長輩文化」融入劇情，更是大家上關注的焦點。

正如預告片中崔岷植飾演的高齡實習生，困惑地語音搜尋韓國 MZ 世代流行語「감다살」（為「감 다 살았다」的縮寫新造詞，代表很有 Sense、很有眼光的意思）的爆笑情節，不僅為這部經典作品注入濃濃的「韓式風味」，更巧妙地將看似嚴肅的世代隔閡與職場痛點轉化為令人會心一笑的幽默橋段，預計將引發亞洲職場人的強烈共鳴。